8140240: Missing test files in CompilerControl tests

Add missing files

Reviewed-by: kvn, neliasso
4 files changed