8170772: ResourceBundle improper caching causes tools/javadoc tests intermittently

Reviewed-by: dfuchs, naoto
9 files changed