8151130: [BACKOUT] Remove Method::_method_data for C1

Backing out the fix for JDK-8147978 because it fails and blocks integration.

Reviewed-by: vlivanov, zmajo
6 files changed