libc2dcolorconvert: Add support to convert to NV12_512

Add support to convert color to NV12_512.

Change-Id: If9260cede68a8a188400d2dfcce22004b4729aa6