mm-video: resolve compilation issues with conflicting declarations

Include Metadat-BufferType declaration from right source rather than
defining locally.
Use PROPERTY_VALUE_MAX to specify size of array passed to property_get

Change-Id: I0929a5b8d4c69e0309b3c5b6c4aa172bd7a86574
3 files changed