sdm: Close fence FDs if AtomicCommit fails

Need to close created release and retire fence FDs if atomic commit
fails, since code will return error before FDs are propagated to layer
stack to be sent to client.

Change-Id: I87dcb96ac47c835576465e080b2dd7a071e8c017
CRs-Fixed: 2290275
1 file changed