hwc2: Get working color space from current mode

* Get the current color mode from GetCurrentColorMode()
* Ignore WCS when current mode is Native
* Call GetCurrentColorMode() instead of using current_color_mode_

Change-Id: I17a33e39c85f6404dd0124f355e4082486fb63b2
CRs-Fixed: 2236815
2 files changed