Move VINTF fragment to binary module

VINTF fragment defined in the APEX module would be installed in the
partition rather than APEX itself, which can cause mistmatch when APEX
itself is updated. This change moves VINTF fragment to binary so it can
be installed within the APEX it contains.

Bug: 412548888
Test: m nothing passed with neverallow rules on those properties.
Flag: EXEMPT refactor
Change-Id: I12f0d60aedcc677a8484290f616515078fa93e9a
1 file changed