Remove vendor_available from VtsAidlHwCryptoTests

VtsAidlHwCryptoTests depends on librpcbinder_rs, which is not available
to vendor binaries.  Remove vendor_available from
hw_crypto_hal_aidl_rust_defaults.

Bug: 424439549
Test: builds
Change-Id: I16e0a8a976eab8ff4d3472163471b6f49499b80a
1 file changed