disabled passthrough mode for Configstore

This change removes target "android.hardware.configstore@1.0-impl" to
disable passthrough mode.

Bug: 35325577
Test: android.hardware.configstore@1.0-impl.so not exist in outputs and
    configstore works in binderized mode

Change-Id: Ieedb6fea179d50ac35fc32b0e21752b2334558ae
2 files changed