Merge "MediaRouter: Handle when a group member route becomes unavailable" into mnc-ub-dev