atoms: add logging for hitting trigger limits in Perfetto

This is required so that we know when we are not finalizing traces
because of hitting a limit rather than because a config was just not
running on device.

(this is a cherry-pick of ag/13580731)

Bug: 174150911
MDD: eldar/480866545
Change-Id: Ia0decb2b15acce473ef981a28499ab44558c821e
1 file changed
tree: 4024bd0937d07ab8fa9ef581c3f0a0cc21308e85
  1. stats/
  2. OWNERS