Add MLO connection info to Wifi picker verbose summary

Add the MLD MAC, MLO link id, and MLO affiliated links to the verbose
summary of connected network in the Wifi picker.

Bug: 254955620
Test: atest com.android.server.wifi
Change-Id: Ic9192cc261f7c1a9ec778e67bfe034be26a24cc2
1 file changed