Add unit tests for WifiPickerTracker

Bug: 275582348
Test: atest com.android.wifitrackerlib.WifiPickerTrackerTest
Change-Id: Ide014c38ff4825d0a3832489c58c4e6aad5e1741
6 files changed