Update client code for AudioEffect am: b86f9b3053

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/frameworks/opt/net/voip/+/12297968

Change-Id: I79a943192f99036ebc720794514bf7c3690a87ba