Move libnative_bridge_guest_libicu* from soong namespaces

Bug: http://b/issues/170476820

Test: m dist

Change-Id: Idd342e6375b99f20b30d399121a3f3801e81244e
2 files changed