Implement missing methods in DelegateMethodAdapter

visitInvokeDynamicInsn is necessary for dealing with lambdas created
inside the method being delegated. This also implements all the other
missing methods for future safety.

Bug: 247083133
Test: try delegating a method that defines a lambda
Change-Id: Ia2ba5af6b17bd9dcf1e61509df0247ec44c06fed
(cherry picked from commit ffae9c5805ed7b964c09ae07675ff47466cf9b47)
Merged-In: Ia2ba5af6b17bd9dcf1e61509df0247ec44c06fed
1 file changed