Switch from __do_message -> std::error_category.

Bug: 14416410

The original class is just an implementation detail of libc++, and not
something we can depend on for other C++11 implementations (like mingw).

Change-Id: Ief34ff97c3877fed428998aff9d42a3f0634a6aa
2 files changed