Removing some KeyguardInteractorFactory references

Just trying to eventually remove those test utilities.

Bug: 392070669
Test: atest KeyguardQuickAffordancesCombinedViewModelTest.kt
Flag: EXEMPT small test cleanup
Change-Id: Ifbb6cf6bdbc271c3d8f27547477187a1ec2d2784
2 files changed