Define private manifest flag for home sound exception and add permission

Test: manual
Test: atest HomeSoundEffectControllerTest
Bug: 167946828
Bug: 157407957
Change-Id: If8278013a7b558e837f3e831fabe8ca3a737aa6e
6 files changed