Fix deadlock when showing subtitles MediaPlayer

Move all SubtitleTrack operations to TimeProvider's event handler thread.

Bug: 28784397
Change-Id: Iff848635390e99ffb19add03277a9d62feece4cc
1 file changed