Apply correct squishiness when dragging down on LS

NPVC would pass 1 instead of the expected value to QSFragment, due to
being unaware of the lock screen expansion amount.

Bug: 214044434
Test: manually pull down QS on lock screen when media is present
Change-Id: I7d742eaad021c183decd7c7cabfd2638e94361fa