autoclick: Make panel respond to changes in display size

Video: http://shortn/_BxOvkYX5Rx

Bug: b/429438117
Test: atest
Flag: com.android.server.accessibility.enable_autoclick_indicator
Change-Id: Ica956d3e70584a9c0399e1df58fd02f7b7b8364b
1 file changed