Fix locking when handling proc start timeout Test: m Bug: 253908737 Change-Id: If5c6f8d955621882f6524340af7f6c8bdfe5d17e