Update build files and manifests for flickerlib changes.

"flickerlib" has changed to an android_library so modules that depend on
it must be changed accordingly.

Bug: 406437257
Test: atest FlickerTestsRotation
Flag: EXEMPT test infra change
Change-Id: I3723fed806031f3535329092635efe0336a7524e
13 files changed