blob: 28b91b93c0b7d4fa8b44bb15216d6493ae446871 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for byteShort (8340973892742019101) -->
<skip />
<!-- no translation found for kilobyteShort (5973789783504771878) -->
<skip />
<!-- no translation found for megabyteShort (6355851576770428922) -->
<skip />
<!-- no translation found for gigabyteShort (3259882455212193214) -->
<skip />
<!-- no translation found for terabyteShort (231613018159186962) -->
<skip />
<!-- no translation found for petabyteShort (5637816680144990219) -->
<skip />
<string name="fileSizeSuffix" msgid="9164292791500531949">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="durationDays" msgid="6652371460511178259">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> күн"</string>
<string name="durationDayHours" msgid="2713107458736744435">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> күн <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g> с"</string>
<string name="durationDayHour" msgid="7293789639090958917">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> күн <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g> с"</string>
<string name="durationHours" msgid="4266858287167358988">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> с"</string>
<string name="durationHourMinutes" msgid="9029176248692041549">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> с. <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> мүн"</string>
<string name="durationHourMinute" msgid="2741677355177402539">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> саат <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> мүн"</string>
<string name="durationMinutes" msgid="3134226679883579347">"<xliff:g id="MINUTES">%1$d</xliff:g> мүн"</string>
<string name="durationMinute" msgid="7155301744174623818">"<xliff:g id="MINUTES">%1$d</xliff:g> мүн."</string>
<string name="durationMinuteSeconds" msgid="1424656185379003751">"<xliff:g id="MINUTES">%1$d</xliff:g> мүн. <xliff:g id="SECONDS">%2$d</xliff:g> сек"</string>
<string name="durationMinuteSecond" msgid="3989228718067466680">"<xliff:g id="MINUTES">%1$d</xliff:g> мүн. <xliff:g id="SECONDS">%2$d</xliff:g> сек"</string>
<string name="durationSeconds" msgid="8050088505238241405">"<xliff:g id="SECONDS">%1$d</xliff:g> сек"</string>
<string name="durationSecond" msgid="985669622276420331">"<xliff:g id="SECONDS">%1$d</xliff:g> сек"</string>
<string name="untitled" msgid="4638956954852782576">"&lt;Баш аты жок&gt;"</string>
<!-- no translation found for emptyPhoneNumber (7694063042079676517) -->
<skip />
<string name="unknownName" msgid="6867811765370350269">"Белгисиз"</string>
<!-- no translation found for defaultVoiceMailAlphaTag (2660020990097733077) -->
<skip />
<!-- no translation found for defaultMsisdnAlphaTag (2850889754919584674) -->
<skip />
<!-- no translation found for mmiError (5154499457739052907) -->
<skip />
<!-- no translation found for mmiFdnError (5224398216385316471) -->
<skip />
<!-- no translation found for serviceEnabled (8147278346414714315) -->
<skip />
<!-- no translation found for serviceEnabledFor (6856228140453471041) -->
<skip />
<!-- no translation found for serviceDisabled (1937553226592516411) -->
<skip />
<!-- no translation found for serviceRegistered (6275019082598102493) -->
<skip />
<!-- no translation found for serviceErased (1288584695297200972) -->
<skip />
<!-- no translation found for passwordIncorrect (7612208839450128715) -->
<skip />
<!-- no translation found for mmiComplete (8232527495411698359) -->
<skip />
<string name="badPin" msgid="9015277645546710014">"Терилген эски PIN код туура эмес."</string>
<string name="badPuk" msgid="5487257647081132201">"Терилген PUK код туура эмес."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="609379054496863419">"Терилген PIN\'дер дал келбейт."</string>
<!-- no translation found for invalidPin (3850018445187475377) -->
<skip />
<!-- no translation found for invalidPuk (8761456210898036513) -->
<skip />
<!-- no translation found for needPuk (919668385956251611) -->
<skip />
<!-- no translation found for needPuk2 (4526033371987193070) -->
<skip />
<string name="enablePin" msgid="209412020907207950">"Оңунан чыкпады, SIM/RUIM бөгөттөөсүн жандырыңыз."</string>
<plurals name="pinpuk_attempts">
<item quantity="one" msgid="6596245285809790142">"Сизде SIM бөгөттөлгөнгө чейин <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> аракет калды."</item>
<item quantity="other" msgid="7530597808358774740">"Сизде SIM бөгөттөлгөнгө чейин <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> аракет калды."</item>
</plurals>
<string name="imei" msgid="2625429890869005782">"IMEI"</string>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<!-- no translation found for ClipMmi (6952821216480289285) -->
<skip />
<!-- no translation found for ClirMmi (7784673673446833091) -->
<skip />
<string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"Туташкан линия ID-си"</string>
<string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Туташкан линия ID-син Чектөө"</string>
<!-- no translation found for CfMmi (5123218989141573515) -->
<skip />
<!-- no translation found for CwMmi (9129678056795016867) -->
<skip />
<!-- no translation found for BaMmi (455193067926770581) -->
<skip />
<!-- no translation found for PwdMmi (7043715687905254199) -->
<skip />
<!-- no translation found for PinMmi (3113117780361190304) -->
<skip />
<!-- no translation found for CnipMmi (3110534680557857162) -->
<skip />
<!-- no translation found for CnirMmi (3062102121430548731) -->
<skip />
<!-- no translation found for ThreeWCMmi (9051047170321190368) -->
<skip />
<!-- no translation found for RuacMmi (7827887459138308886) -->
<skip />
<!-- no translation found for CndMmi (3116446237081575808) -->
<skip />
<!-- no translation found for DndMmi (1265478932418334331) -->
<skip />
<!-- no translation found for CLIRDefaultOnNextCallOn (429415409145781923) -->
<skip />
<!-- no translation found for CLIRDefaultOnNextCallOff (3092918006077864624) -->
<skip />
<!-- no translation found for CLIRDefaultOffNextCallOn (6179425182856418465) -->
<skip />
<!-- no translation found for CLIRDefaultOffNextCallOff (2567998633124408552) -->
<skip />
<!-- no translation found for serviceNotProvisioned (8614830180508686666) -->
<skip />
<string name="CLIRPermanent" msgid="3377371145926835671">"Чалуучунун далдаштырма дайындары жөндөөлөрүн өзгөртө албайсыз."</string>
<!-- no translation found for RestrictedChangedTitle (5592189398956187498) -->
<skip />
<!-- no translation found for RestrictedOnData (8653794784690065540) -->
<skip />
<!-- no translation found for RestrictedOnEmergency (6581163779072833665) -->
<skip />
<!-- no translation found for RestrictedOnNormal (4953867011389750673) -->
<skip />
<string name="RestrictedOnAllVoice" msgid="3396963652108151260">"Бардык үн кызматтары бөгөттөлдү."</string>
<!-- no translation found for RestrictedOnSms (8314352327461638897) -->
<skip />
<string name="RestrictedOnVoiceData" msgid="996636487106171320">"Үн/берилиштер кызматтары бөгөттөлдү."</string>
<!-- no translation found for RestrictedOnVoiceSms (1888588152792023873) -->
<skip />
<string name="RestrictedOnAll" msgid="5643028264466092821">"Бардык үн/берилиштер/SMS кызматтары бөгөттөлдү."</string>
<string name="peerTtyModeFull" msgid="6165351790010341421">"Peer TTY режимин FULL кылууну суранды"</string>
<string name="peerTtyModeHco" msgid="5728602160669216784">"Peer TTY режимин HCO кылууну суранды"</string>
<string name="peerTtyModeVco" msgid="1742404978686538049">"Peer TTY режимин VCO кылууну суранды"</string>
<string name="peerTtyModeOff" msgid="3280819717850602205">"Peer TTY режимин OFF кылууну суранды"</string>
<!-- no translation found for serviceClassVoice (1258393812335258019) -->
<skip />
<!-- no translation found for serviceClassData (872456782077937893) -->
<skip />
<!-- no translation found for serviceClassFAX (5566624998840486475) -->
<skip />
<!-- no translation found for serviceClassSMS (2015460373701527489) -->
<skip />
<!-- no translation found for serviceClassDataAsync (4523454783498551468) -->
<skip />
<!-- no translation found for serviceClassDataSync (7530000519646054776) -->
<skip />
<!-- no translation found for serviceClassPacket (6991006557993423453) -->
<skip />
<!-- no translation found for serviceClassPAD (3235259085648271037) -->
<skip />
<!-- no translation found for roamingText0 (7170335472198694945) -->
<skip />
<!-- no translation found for roamingText1 (5314861519752538922) -->
<skip />
<!-- no translation found for roamingText2 (8969929049081268115) -->
<skip />
<!-- no translation found for roamingText3 (5148255027043943317) -->
<skip />
<!-- no translation found for roamingText4 (8808456682550796530) -->
<skip />
<!-- no translation found for roamingText5 (7604063252850354350) -->
<skip />
<!-- no translation found for roamingText6 (2059440825782871513) -->
<skip />
<!-- no translation found for roamingText7 (7112078724097233605) -->
<skip />
<!-- no translation found for roamingText8 (5989569778604089291) -->
<skip />
<!-- no translation found for roamingText9 (7969296811355152491) -->
<skip />
<!-- no translation found for roamingText10 (3992906999815316417) -->
<skip />
<!-- no translation found for roamingText11 (4154476854426920970) -->
<skip />
<!-- no translation found for roamingText12 (1189071119992726320) -->
<skip />
<!-- no translation found for roamingTextSearching (8360141885972279963) -->
<skip />
<string name="wfcRegErrorTitle" msgid="2301376280632110664">"Wi-Fi Чалуу"</string>
<string-array name="wfcOperatorErrorAlertMessages">
</string-array>
<string-array name="wfcOperatorErrorNotificationMessages">
</string-array>
<string name="wfcSpnFormat" msgid="8211621332478306568">"%s"</string>
<!-- no translation found for wfcDataSpnFormat (1118052028767666883) -->
<skip />
<string name="wifi_calling_off_summary" msgid="8720659586041656098">"Өчүк"</string>
<string name="wfc_mode_wifi_preferred_summary" msgid="1994113411286935263">"Wi-Fi тандалган"</string>
<string name="wfc_mode_cellular_preferred_summary" msgid="5920549484600758786">"Уюлдук тармак тандалган"</string>
<string name="wfc_mode_wifi_only_summary" msgid="2379919155237869320">"Wi-Fi гана"</string>
<!-- no translation found for cfTemplateNotForwarded (1683685883841272560) -->
<skip />
<!-- no translation found for cfTemplateForwarded (1302922117498590521) -->
<skip />
<!-- no translation found for cfTemplateForwardedTime (9206251736527085256) -->
<skip />
<!-- no translation found for cfTemplateRegistered (5073237827620166285) -->
<skip />
<!-- no translation found for cfTemplateRegisteredTime (6781621964320635172) -->
<skip />
<!-- no translation found for fcComplete (3118848230966886575) -->
<skip />
<!-- no translation found for fcError (3327560126588500777) -->
<skip />
<!-- no translation found for httpErrorOk (1191919378083472204) -->
<skip />
<string name="httpError" msgid="7956392511146698522">"түйүндө ката кетти."</string>
<string name="httpErrorLookup" msgid="4711687456111963163">"URL\'ди табуу мүмкүн болбоду."</string>
<string name="httpErrorUnsupportedAuthScheme" msgid="6299980280442076799">"Сайттын аныктыкты текшерүү схемасы колдоого алынбайт."</string>
<string name="httpErrorAuth" msgid="1435065629438044534">"Аутентификация кыйрады."</string>
<!-- no translation found for httpErrorProxyAuth (1788207010559081331) -->
<skip />
<string name="httpErrorConnect" msgid="8714273236364640549">"Сервер менен байланышуу мүмкүн болбоду."</string>
<string name="httpErrorIO" msgid="2340558197489302188">"Сервер менен байланыш түзүү мүмкүн болбоду. Кийинчерээк кайрадан аракеттениңиз."</string>
<!-- no translation found for httpErrorTimeout (4743403703762883954) -->
<skip />
<!-- no translation found for httpErrorRedirectLoop (8679596090392779516) -->
<skip />
<string name="httpErrorUnsupportedScheme" msgid="5015730812906192208">"Бул протокол колдоого алынбайт."</string>
<string name="httpErrorFailedSslHandshake" msgid="96549606000658641">"Корголгон байланыш түзүү мүмкүн болбоду."</string>
<string name="httpErrorBadUrl" msgid="3636929722728881972">"URL жараксыз болгондуктан, таңгакты ачуу мүмкүн болбоду."</string>
<string name="httpErrorFile" msgid="2170788515052558676">"Файлга жетүү мүмкүн болбоду."</string>
<string name="httpErrorFileNotFound" msgid="6203856612042655084">"Талап кылынган файлга жетүү мүмкүн болбоду."</string>
<!-- no translation found for httpErrorTooManyRequests (1235396927087188253) -->
<skip />
<string name="notification_title" msgid="8967710025036163822">"<xliff:g id="ACCOUNT">%1$s</xliff:g> менен кирүүдө ката кетти"</string>
<!-- no translation found for contentServiceSync (8353523060269335667) -->
<skip />
<!-- no translation found for contentServiceSyncNotificationTitle (397743349191901458) -->
<skip />
<!-- no translation found for contentServiceTooManyDeletesNotificationDesc (8100981435080696431) -->
<skip />
<string name="low_memory" product="tablet" msgid="6494019234102154896">"Планшеттин сактагычы толуп калды. Орун бошотуш үчүн кээ бир файлдарды өчүрүңүз."</string>
<string name="low_memory" product="watch" msgid="4415914910770005166">"Саат сактагычы толуп калды. Орун бошотуу үчүн айрым файлдарды жок кылыңыз."</string>
<string name="low_memory" product="tv" msgid="516619861191025923">"Сыналгынын сактагычы толуп калды. Айрым файлдарды жок кылып орун бошотуңуз."</string>
<string name="low_memory" product="default" msgid="3475999286680000541">"Телефондун сактагычы толуп калды. Орун бошотуш үчүн кээ бир файлдарды өчүрүңүз."</string>
<string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="5848402127455021714">"Тармак тинтилиши мүмкүн"</string>
<string name="ssl_ca_cert_noti_by_unknown" msgid="4475437862189850602">"Аныкталбаган үчүнчү тараптардан"</string>
<string name="ssl_ca_cert_noti_by_administrator" msgid="550758088185764312">"Жумушуңуздун профайл администратору тарабынан"</string>
<string name="ssl_ca_cert_noti_managed" msgid="4030263497686867141">"<xliff:g id="MANAGING_DOMAIN">%s</xliff:g> тарабынан"</string>
<string name="work_profile_deleted" msgid="5005572078641980632">"Жумуш профили жок кылынды"</string>
<string name="work_profile_deleted_description" msgid="6305147513054341102">"Администратордун колдонмосу жок болгондуктан, жумуш профили жок кылынды."</string>
<string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"Жумуш профилинин администратор колдонмосу жок же бузулгандыктан, жумуш профилиңиз жана ага байланыштуу дайындар жок кылынган. Жардам алуу үчүн администраторуңузга кайрылыңыз."</string>
<string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"Түзмөгүңүз тазаланат"</string>
<string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"Администратор колдонмосунун курамдары жок же бузулгандыктан, аны колдонуу мүмкүн эмес. Түзмөгүңүз азыр тазаланат. Жардам алуу үчүн администраторуңузга кайрылыңыз."</string>
<!-- no translation found for me (6545696007631404292) -->
<skip />
<!-- no translation found for power_dialog (8545351420865202853) -->
<skip />
<string name="power_dialog" product="tv" msgid="6153888706430556356">"Сыналгы параметрлери"</string>
<!-- no translation found for power_dialog (1319919075463988638) -->
<skip />
<!-- no translation found for silent_mode (7167703389802618663) -->
<skip />
<!-- no translation found for turn_on_radio (3912793092339962371) -->
<skip />
<!-- no translation found for turn_off_radio (8198784949987062346) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_lock (799094655496098153) -->
<skip />
<!-- no translation found for power_off (4266614107412865048) -->
<skip />
<string name="silent_mode_silent" msgid="319298163018473078">"Коңгуроо өчүк"</string>
<string name="silent_mode_vibrate" msgid="7072043388581551395">"Чалганда титирөө"</string>
<string name="silent_mode_ring" msgid="8592241816194074353">"Коңгуроо жандырылган"</string>
<!-- no translation found for shutdown_progress (2281079257329981203) -->
<skip />
<!-- no translation found for shutdown_confirm (3385745179555731470) -->
<skip />
<string name="shutdown_confirm" product="tv" msgid="476672373995075359">"Сыналгыңыз жабылат."</string>
<string name="shutdown_confirm" product="watch" msgid="3490275567476369184">"Саатыңыз жабылат."</string>
<!-- no translation found for shutdown_confirm (649792175242821353) -->
<skip />
<string name="shutdown_confirm_question" msgid="2906544768881136183">"Жабылсынбы?"</string>
<string name="reboot_safemode_title" msgid="7054509914500140361">"Кайра жандырып, корголгон абалга кирүү"</string>
<string name="reboot_safemode_confirm" msgid="55293944502784668">"Корголгон тартипке кирүү үчүн, кайра жандырууну каалайсызбы? Бул сиз орноткон бардык үчүнчү тараптык колдонмолорду өчүрөт. Алар сиз телефонуңузду кайра жандыргандан кийин ордуна келишет."</string>
<!-- no translation found for recent_tasks_title (3691764623638127888) -->
<skip />
<string name="no_recent_tasks" msgid="8794906658732193473">"Акыркы колдонмолор жок"</string>
<!-- no translation found for global_actions (408477140088053665) -->
<skip />
<string name="global_actions" product="tv" msgid="7240386462508182976">"Сыналгы параметрлери"</string>
<!-- no translation found for global_actions (2406416831541615258) -->
<skip />
<!-- no translation found for global_action_lock (2844945191792119712) -->
<skip />
<!-- no translation found for global_action_power_off (4471879440839879722) -->
<skip />
<string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Ката тууралуу билдирүү"</string>
<string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Ката тууралуу билдирүү түзүү"</string>
<string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Бул сиздин түзмөгүңүздүн учурдагы абалын эмейл билдирүүсү катары жөнөтүш максатында маалымат чогултат. Ката тууралуу билдирүү түзүлүп башталып, жөнөтүлгөнгө чейин бир аз убакыт керек болот; сураныч, бир аз күтө туруңуз."</string>
<!-- no translation found for global_action_toggle_silent_mode (8219525344246810925) -->
<skip />
<!-- no translation found for global_action_silent_mode_on_status (3289841937003758806) -->
<skip />
<!-- no translation found for global_action_silent_mode_off_status (1506046579177066419) -->
<skip />
<!-- no translation found for global_actions_toggle_airplane_mode (5884330306926307456) -->
<skip />
<!-- no translation found for global_actions_airplane_mode_on_status (2719557982608919750) -->
<skip />
<!-- no translation found for global_actions_airplane_mode_off_status (5075070442854490296) -->
<skip />
<string name="global_action_settings" msgid="1756531602592545966">"Жөндөөлөр"</string>
<string name="global_action_lockdown" msgid="8751542514724332873">"Азыр кулпулоо"</string>
<!-- no translation found for status_bar_notification_info_overflow (5301981741705354993) -->
<skip />
<!-- no translation found for safeMode (2788228061547930246) -->
<skip />
<!-- no translation found for android_system_label (6577375335728551336) -->
<skip />
<string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"Жеке колдономолор"</string>
<string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Жумуш"</string>
<!-- no translation found for permgrouplab_costMoney (5429808217861460401) -->
<skip />
<string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Акчаңызды сарптоочу нерселерди кылуу."</string>
<!-- no translation found for permgrouplab_messages (7521249148445456662) -->
<skip />
<string name="permgroupdesc_messages" msgid="7821999071003699236">"SMS, электрондук почта жана башка билдирүүлөрүңүздү окуңуз жана жазыңыз."</string>
<!-- no translation found for permgrouplab_personalInfo (3519163141070533474) -->
<skip />
<string name="permgroupdesc_personalInfo" msgid="8426453129788861338">"Байланыш картаңызда сакталган, сиз тууралуу маалыматтарга түз жетки алуу."</string>
<string name="permgrouplab_socialInfo" msgid="5799096623412043791">"Сиздин социалдык маалыматыңыз"</string>
<string name="permgroupdesc_socialInfo" msgid="7129842457611643493">"Сиздин байланыштарыңыз жана социалдык байланыштарыңыз тууралуу маалыматтарга түз жетки алуу."</string>
<!-- no translation found for permgrouplab_location (635149742436692049) -->
<skip />
<string name="permgroupdesc_location" msgid="5704679763124170100">"Жайгашкан жериңизди байкайт."</string>
<!-- no translation found for permgrouplab_network (5808983377727109831) -->
<skip />
<string name="permgroupdesc_network" msgid="4478299413241861987">"Ар түрдүү түйүн мүмкүнчүлүктөрүнө жетки алуу."</string>
<string name="permgrouplab_bluetoothNetwork" msgid="1585403544162128109">"Bluetooth"</string>
<string name="permgroupdesc_bluetoothNetwork" msgid="5625288577164282391">"Түзмөктөргө жана түйүндөргө Bluetooth аркылуу жетки алуу."</string>
<string name="permgrouplab_audioSettings" msgid="8329261670151871235">"Аудио тууралоолору"</string>
<string name="permgroupdesc_audioSettings" msgid="2641515403347568130">"Аудио тууралоолорун өзгөртүү."</string>
<string name="permgrouplab_affectsBattery" msgid="6209246653424798033">"Батарейге таасир этет"</string>
<string name="permgroupdesc_affectsBattery" msgid="6441275320638916947">"Батарейди тез сарптоочу мүмкүнчүлүктөрдү колдонот."</string>
<string name="permgrouplab_calendar" msgid="5863508437783683902">"Күнбарак"</string>
<string name="permgroupdesc_calendar" msgid="5777534316982184416">"Күнбаракка жана окуяларга түз жетки алуу."</string>
<string name="permgrouplab_dictionary" msgid="4148597128843641379">"Колдонуучунун сөздүгүн окуу"</string>
<string name="permgroupdesc_dictionary" msgid="7921166355964764490">"Колдонуучунун сөздүгүндөгү сөздөрдү окуу."</string>
<string name="permgrouplab_writeDictionary" msgid="8090237702432576788">"Колдонуучунун сөздүгүнө жазуу"</string>
<string name="permgroupdesc_writeDictionary" msgid="2711561994497361646">"Колдонуучунун сөздүгүнө сөздөрдү кошуу."</string>
<string name="permgrouplab_bookmarks" msgid="1949519673103968229">"Бүктөмөлөр жана тарых"</string>
<string name="permgroupdesc_bookmarks" msgid="4169771606257963028">"Бүктөмөлөргө же серепчи тарыхына түз жетки алуу."</string>
<string name="permgrouplab_deviceAlarms" msgid="6117704629728824101">"Ойготкуч"</string>
<string name="permgroupdesc_deviceAlarms" msgid="4769356362251641175">"Ойготкуч сааттын убактын орнотуу."</string>
<string name="permgrouplab_voicemail" msgid="4162237145027592133">"Үнкат"</string>
<string name="permgroupdesc_voicemail" msgid="2498403969862951393">"Үнкатка түз жетки алуу."</string>
<string name="permgrouplab_microphone" msgid="171539900250043464">"Микрофон"</string>
<string name="permgroupdesc_microphone" msgid="7106618286905738408">"Аудио жаздыруу үчүн микрофонго түз жетки алуу."</string>
<string name="permgrouplab_camera" msgid="4820372495894586615">"Камера"</string>
<string name="permgroupdesc_camera" msgid="2933667372289567714">"Сүрөт же видео тартуу үчүн камерага түз жетки алуу."</string>
<string name="permgrouplab_screenlock" msgid="8275500173330718168">"Бөгөттөөчү көшөгө"</string>
<string name="permgroupdesc_screenlock" msgid="7067497128925499401">"Түзмөгүңүздүн бөгөттөөчү көшөгөсүнүн иштөөсүнө таасир берүү мүмкүнчүлүгү."</string>
<string name="permgrouplab_appInfo" msgid="8028789762634147725">"Колдонмолоруңузга тиешелүү маалыматтар"</string>
<string name="permgroupdesc_appInfo" msgid="3950378538049625907">"Түзмөгүңүздөгү башка колдонмолордун иштөөсүнө таасир этүү мүмкүнчүлүгү."</string>
<string name="permgrouplab_wallpaper" msgid="3850280158041175998">"Тушкагаз"</string>
<string name="permgroupdesc_wallpaper" msgid="5630417854750540154">"Түзмөктүн тушкагазынын тууралоолорун өзгөртүү."</string>
<string name="permgrouplab_systemClock" msgid="406535759236612992">"Саат"</string>
<string name="permgroupdesc_systemClock" msgid="3944359833624094992">"Түзмөктүн убактысын же саат алкагын өзгөртүү."</string>
<string name="permgrouplab_statusBar" msgid="2095862568113945398">"Абал тилкеси"</string>
<string name="permgroupdesc_statusBar" msgid="6242593432226807171">"Түзмөктүн абал тилкесинин тууралоолорун өзгөртүү."</string>
<string name="permgrouplab_syncSettings" msgid="3341990986147826541">"Синхрондоштуруу тууралоолору"</string>
<string name="permgroupdesc_syncSettings" msgid="7603195265129031797">"Синхрондоштуруу тууралоолоруна жетки алуу."</string>
<!-- no translation found for permgrouplab_accounts (3359646291125325519) -->
<skip />
<!-- no translation found for permgroupdesc_accounts (4948732641827091312) -->
<skip />
<!-- no translation found for permgrouplab_hardwareControls (7998214968791599326) -->
<skip />
<!-- no translation found for permgroupdesc_hardwareControls (4357057861225462702) -->
<skip />
<!-- no translation found for permgrouplab_phoneCalls (9067173988325865923) -->
<skip />
<!-- no translation found for permgroupdesc_phoneCalls (7489701620446183770) -->
<skip />
<!-- no translation found for permgrouplab_systemTools (4652191644082714048) -->
<skip />
<!-- no translation found for permgroupdesc_systemTools (8162102602190734305) -->
<skip />
<!-- no translation found for permgrouplab_developmentTools (3446164584710596513) -->
<skip />
<string name="permgroupdesc_developmentTools" msgid="7058828032358142018">"Колдонмо өндүрүүчүлөргө гана керектүү мүмкүнчүлүктөр."</string>
<string name="permgrouplab_display" msgid="4279909676036402636">"Башка Колдонмонун Графиктик Интерфейси"</string>
<string name="permgroupdesc_display" msgid="6051002031933013714">"Башка колдонмолордун графиктик интерфейсине таасир этүү."</string>
<!-- no translation found for permgrouplab_storage (1971118770546336966) -->
<skip />
<!-- no translation found for permgroupdesc_storage (7442318502446874999) -->
<skip />
<!-- no translation found for permgroupdesc_storage (9203302214915355774) -->
<skip />
<string name="permgrouplab_accessibilityFeatures" msgid="7919025602283593907">"Жеткиликтүүлүк мүмкүнчүлүктөрү"</string>
<string name="permgroupdesc_accessibilityFeatures" msgid="4205196881678144335">"Көмөкчү технология талап кылуучу мүмкүнчүлүктөр."</string>
<string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="3901717936930170320">"Терезе мазмунун алуу"</string>
<string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="3772225008605310672">"Сиз иштеп жаткан терезенин мазмунун изилдөө."</string>
<string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="3108723364676667320">"Сыйпалап изилдөөнү жандыруу"</string>
<string name="capability_desc_canRequestTouchExploration" msgid="5800552516779249356">"Басылган элементтер угузулат жана экранды жаңсап изилдесе болот."</string>
<string name="capability_title_canRequestEnhancedWebAccessibility" msgid="1739881766522594073">"Жакшыртылган веб жеткиликтүүлүгүн жандыруу"</string>
<string name="capability_desc_canRequestEnhancedWebAccessibility" msgid="7881063961507511765">"Колдонмонун мазмунун жеткиликтүүрөөк кылыш үчүн скрипттер орнотулушу мүмкүн."</string>
<string name="capability_title_canRequestFilterKeyEvents" msgid="2103440391902412174">"Терип жаткан текстти текшерүү"</string>
<string name="capability_desc_canRequestFilterKeyEvents" msgid="7463135292204152818">"Кредиттик карта номурлары жана сырсөздөр сыяктуу өздүк берилиштерди камтыйт."</string>
<!-- no translation found for permlab_statusBar (7417192629601890791) -->
<skip />
<string name="permdesc_statusBar" msgid="8434669549504290975">"Колдонмого абал тилкесин өчүрүү же тутум сүрөтчөлөрүн кошуу же алып салуу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<!-- no translation found for permlab_statusBarService (7247281911387931485) -->
<skip />
<string name="permdesc_statusBarService" msgid="716113660795976060">"Колдонмого абал тилкеси болуу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<!-- no translation found for permlab_expandStatusBar (1148198785937489264) -->
<skip />
<string name="permdesc_expandStatusBar" msgid="6917549437129401132">"Колдонмого абал тилкесин жайып көрсөтүү же жыйнап коюу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_install_shortcut" msgid="4279070216371564234">"тез чакырма орнотуу"</string>
<string name="permdesc_install_shortcut" msgid="8341295916286736996">"Колдонмого үй экранга колдонуучунун катышуусусуз тез чакырма кошууга мүмкүнчүлүк берет."</string>
<string name="permlab_uninstall_shortcut" msgid="4729634524044003699">"тез чакыргычтарды жок кылуу"</string>
<string name="permdesc_uninstall_shortcut" msgid="6745743474265057975">"Колдонмого колдонуучунун катышуусусуз үй экранынын тез чакырмаларын жок кылуу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_processOutgoingCalls" msgid="3906007831192990946">"чыгыш чалууларды кайра багыттоо"</string>
<string name="permdesc_processOutgoingCalls" msgid="5156385005547315876">"Колдонмого кимдир-бирөөгө чалып жаткан учурда терилип жаткан номерди көрүү, ошондой эле чалууну башка номерге буруу же чалууну таптакыр токтотуп коюу мүмкүнчүлүгү берилет."</string>
<string name="permlab_receiveSms" msgid="8673471768947895082">"билдирүүлөрдү (SMS) кабыл алуу"</string>
<string name="permdesc_receiveSms" msgid="6424387754228766939">"Колдонмого SMS билдирүүлөрүн кабыл алууга жана аларды иштетип чыгууга уруксат берет. Бул, колдонмо сизге билгизбестен түзмөгүңүзгө жөнөтүлгөн билдирүүлөрдү мониторлой же жок кыла алат дегенди билдирет."</string>
<string name="permlab_receiveMms" msgid="1821317344668257098">"билдирүүлөрдү (MMS) кабыл алуу"</string>
<string name="permdesc_receiveMms" msgid="533019437263212260">"Колдонмого MMS билдирүүлөрүн кабыл алууга жана аларды иштетип чыгууга уруксат берет. Бул, колдонмо сизге билгизбестен түзмөгүңүзгө жөнөтүлгөн билдирүүлөрдү мониторлой же жок кыла алат дегенди билдирет."</string>
<!-- no translation found for permlab_receiveEmergencyBroadcast (1803477660846288089) -->
<skip />
<string name="permdesc_receiveEmergencyBroadcast" msgid="848524070262431974">"Колдонмого өзгөчө кырдаалда таркатыла турган билдирүүлөрдү алуу жана иштетүү мүмкүнчүлүгүн берет. Бул уруксат тутумдук колдонмолорго гана берилет."</string>
<string name="permlab_readCellBroadcasts" msgid="1598328843619646166">"уюктук берүү билдирүүлөрүн окуу"</string>
<string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Колдонмого түзмөгүңүз кабыл алган уюк берүүнүн билдирүүлөрүн окууга жол берет. Шашылыш эскертүү билдирүүлөрү кээ бир жерлердеги өзгөчө кырдаалдар тууралу сизди эскертүү үчүн жөнөтүлөт. Зыяндуу колдономолор шашылыш эскертүүлөр берилип жатканда, сиздин түзмөктүн иштешине жолтоо болушу мүмкүн."</string>
<!-- no translation found for permlab_sendSms (5600830612147671529) -->
<skip />
<string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Колдонмого SMS билдирүүлөрүн жөнөтүү уруксатын берет. Бул сиз күтпөгөн чыгымдарга алып келиши мүмкүн. Зыяндуу колдонмолор сиздин ырастооңузсуз билдирүүлөрдү жөнөтүп, көп чыгымдарга себепкер болушу мүмкүн."</string>
<string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"билдирүү-аркылуу-жооп-берүү окуяларын жөнөтүү"</string>
<string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"Колдонмого кириш чалууларды билдирүү-аркылуу-жооп-берүү окуялары менен иштетүү сурамдарын башка баарлашуу колдонмолоруна жөнөтүү мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"билдирүүлөрүңүздү (SMS же MMS) окуу"</string>
<string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Колдонмого планшетиңизде же SIM-картаңызда сакталган SMS билдирүүлөрүңүздү окуганга уруксат берет. Бул колдонмого SMS билдирүүлөрүңүздү, алардын мазмунуна же конфиденциалдуулугуна карабастан, окууга уруксат берет."</string>
<string name="permdesc_readSms" product="tv" msgid="5102425513647038535">"Колдонмого сыналгыңызда же SIM картаңызда сакталган SMS билдирүүлөрүн окуу мүмкүнчүлүгүн берет. Ушуну менен колдонмо бардык SMS билдирүүлөрүн, алардын мазмунуна же купуялуулугуна карабастан окуй алат."</string>
<string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Колдонмого телефонуңузда же SIM-картаңызда сакталган SMS билдирүүлөрүңүздү окуганга уруксат берет. Бул колдонмого SMS билдирүүлөрүңүздү, алардын мазмунуна же конфиденциалдуулугуна карабастан, окуганга уруксат берет."</string>
<string name="permlab_writeSms" msgid="3216950472636214774">"билдирүүлөрүңүздү (SMS же MMS) өзгөртүү"</string>
<string name="permdesc_writeSms" product="tablet" msgid="5160413947794501538">"Колдонмого планшетиңизде же SIM картаңызда сакталган SMS билдирүүлөргө жазуу мүмкүнчүлүгүн берет. Кесепеттүү колдонмолор билдирүүлөрүңүздү жок кылып салышы мүмкүн."</string>
<string name="permdesc_writeSms" product="tv" msgid="955871498983538187">"Колдонмого сыналгы же SIM картаңызда сакталган SMS билдирүүлөрүн жазуу мүмкүнчүлүгүн берет. Зыянкеч колдонмолор билдирүүлөрүңүздү жок кылып салышы мүмкүн."</string>
<string name="permdesc_writeSms" product="default" msgid="7268668709052328567">"Колдонмого телефонуңузда же SIM картаңызда сакталган SMS билдирүүлөргө жазуу мүмкүнчүлүгүн берет. Кесепеттүү колдонмолор билдирүүлөрүңүздү жок кылып салышы мүмкүн."</string>
<string name="permlab_receiveWapPush" msgid="5991398711936590410">"билдирүүлөрдү (WAP) кабыл алуу"</string>
<string name="permdesc_receiveWapPush" msgid="748232190220583385">"Колдонмого WAP билдирүүлөрүн кабыл алууга жана аларды иштетип чыгууга уруксат берет. Бул, колдонмо сизге билгизбестен түзмөгүңүзгө жөнөтүлгөн билдирүүлөрдү мониторлой же жок кыла алат дегенди билдирет."</string>
<string name="permlab_receiveBluetoothMap" msgid="7593811487142360528">"Bluetooth билдирүүлөрүн алуу (MAP)"</string>
<string name="permdesc_receiveBluetoothMap" msgid="8656755936919466345">"Колдонмого Bluetooth MAP билдирүүлөрүн алуу жана иштеп чыгуу мүмкүнчүлүгүн берет. Демек, колдонмо түзмөгүңүздөгү билдирүүлөрдү сизге көрсөтпөстөн тескеп же жок кыла алат."</string>
<string name="permlab_getTasks" msgid="6466095396623933906">"иштеп жаткан колдонмолорду түшүрүп алуу"</string>
<string name="permdesc_getTasks" msgid="7454215995847658102">"Колдонмого учурдагы жана акыркы убакытта пайдаланылган колдонмолор тууралуу маалымат алууга уруксат берет. Бул колдонмого түзмөктө кандай колдонмолор колдонулаарын билип алууга жол бериши мүмкүн."</string>
<string name="permlab_startTasksFromRecents" msgid="8990073877885690623">"тапшырманы акыркылардан баштаңыз"</string>
<string name="permdesc_startTasksFromRecents" msgid="7382133554871222235">"Колдонмого ActivityManager.getRecentTaskList() кайрылып келген жансыз тапшырманы ишке киргизүү үчүн ActivityManager.RecentTaskInfo объектин пайдалануу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_interactAcrossUsers" msgid="7114255281944211682">"колдонуучулар менен иштешүү"</string>
<string name="permdesc_interactAcrossUsers" msgid="364670963623385786">"Колдонмого түзмөктөгү ар кандай колдонуучулардын атынан кыймыл-аракеттерди жүргүзүү уруксатын берет. Зыяндуу колдонмолор, муну менен колдонуучулар аарсындагы коргонду бузуп салышы мүмкүн."</string>
<string name="permlab_interactAcrossUsersFull" msgid="2567734285545074105">"колдонуучулар менен иштешүү үчүн толук лицензия"</string>
<string name="permdesc_interactAcrossUsersFull" msgid="376841368395502366">"Колдонуучулар арасында каалаган карым-катнаш түзүү уруксаты берилет."</string>
<string name="permlab_manageUsers" msgid="1676150911672282428">"колдонуучуларды башкаруу"</string>
<string name="permdesc_manageUsers" msgid="8409306667645355638">"Колдонмого түзмөктөгү колдонуучулар менен иштөөгө уруксат берет; анын ичине тизмек жаратуу, колдонуучуларды түзүү жана жок кылуу кирет."</string>
<string name="permlab_getDetailedTasks" msgid="6229468674753529501">"иштеп жаткан колдонмолордун маалыматтарын алуу"</string>
<string name="permdesc_getDetailedTasks" msgid="153824741440717599">"Колдонмого учурдагы жана акыркы убакытта пайдаланылган колдонмолор тууралуу кеңири маалымат алууга уруксат берет. Зыяндуу колдонмолор башка колдонмолор тууралуу жабык маалыматтарды чыгарып алышы мүмкүн."</string>
<string name="permlab_reorderTasks" msgid="2018575526934422779">"иштеп жаткан колдонмолорду иреттештирүү"</string>
<string name="permdesc_reorderTasks" msgid="7734217754877439351">"Колдонмо процесстерди фонго же алдыңкы планга жылдыруу уруксатын алат. Колдонмо муну сиздин ырастооңузсуз кыла алат."</string>
<string name="permlab_removeTasks" msgid="6821513401870377403">"иштеп жаткан колдонмолорду токтотуу"</string>
<string name="permdesc_removeTasks" msgid="1394714352062635493">"Колдонмо процесстерди өчүрүү жана алардын колдонмолорун токтотуу уруксатын алат. Зыяндуу колдонмолор башка колдонмолордун иштөөсүнө жолтоо болушу мүмкүн."</string>
<string name="permlab_manageActivityStacks" msgid="7391191384027303065">"иш-чаралар стектерин башкаруу"</string>
<string name="permdesc_manageActivityStacks" msgid="1615881933034084440">"Колдонмого башка колдонмолордо иштеген иш-чаралардын стектерин кошуу, өчүрүү, жана өзгөртүү мүмкүнчүлүгүн берет. Зыяндуу колдонмолор башка колдонмолордун иштөөсүнө жолтоо кылышы мүмкүн."</string>
<string name="permlab_startAnyActivity" msgid="2918768238045206456">"аракеттерди иштетүү"</string>
<string name="permdesc_startAnyActivity" msgid="997823695343584001">"Колдонмого экспорттолгон абалына же уруксаттардын коргоосуна карабастан каалаган аракеттерди жүргүзүүгө жол берет."</string>
<string name="permlab_setScreenCompatibility" msgid="6975387118861842061">"экранды сыйыштыруу тартибин өзгөртүү"</string>
<string name="permdesc_setScreenCompatibility" msgid="692043618693917374">"Колдонмого башка колдонмолордун экранга сыйыштыруу тартибин өзгөртүү уруксатын берет. Зыяндуу колдонмолор башка колдонмолордун иштөөсүнө тоскоолдук кылышы мүмкүн."</string>
<string name="permlab_setDebugApp" msgid="3022107198686584052">"колдонмонун мүчүлүштүктөрүн оңдоону иштетүү"</string>
<string name="permdesc_setDebugApp" msgid="4474512416299013256">"Колдонмого башка колдонмону жөндөө же иштетүү мүмкүнчүлүгүн берет. Зыяндуу колдонмолор муну башка колдонмолорду токтотуш үчүн колдонушат."</string>
<string name="permlab_changeConfiguration" msgid="4162092185124234480">"системдик дисплейдин тууралоолорун өзгөртүү"</string>
<string name="permdesc_changeConfiguration" msgid="4372223873154296076">"Колдонмого тил же тамганын чоңдугу сыяктуу учурдагы конфигурацияларды өзгөртүүгө уруксат берет."</string>
<!-- no translation found for permlab_enableCarMode (5684504058192921098) -->
<skip />
<string name="permdesc_enableCarMode" msgid="4853187425751419467">"Колдонмого унаа режимин иштетүү мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_killBackgroundProcesses" msgid="3914026687420177202">"башка колдонмолорду жабуу"</string>
<string name="permdesc_killBackgroundProcesses" msgid="4593353235959733119">"Колдонмого башка колдонмолордун фондо иштеп жаткан процесстерин токтотуу уруксатын берет. Бул башка колдонмолордун иштебей калышына алып келиши мүмкүн."</string>
<string name="permlab_forceStopPackages" msgid="2329627428832067700">"башка колдонмолорду мажбурлап токтотуу"</string>
<string name="permdesc_forceStopPackages" msgid="5253157296183940812">"Колдонмого башка колдонмолорду күч менен токтотуу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_forceBack" msgid="652935204072584616">"колдонмону мажбурлап жабуу"</string>
<string name="permdesc_forceBack" msgid="3892295830419513623">"Колдонмого артыкчылыктуу аракетти мажбурлап жабуу жана кайтаруу мүмкүнчүлүгүн берет. Кадимки колдонмолорго эч качан талап кылынбайт."</string>
<!-- no translation found for permlab_dump (1681799862438954752) -->
<skip />
<string name="permdesc_dump" msgid="1778299088692290329">"Колдонмого тутумдун ички абалын түшүрүп алуу мүмкүнчүлүгүн берет. Кесепеттүү колдонмолор адатта өзүлөрүнө кереги жок купуя жана коопсуздук маалыматты түшүрүп алышы мүмкүн."</string>
<!-- no translation found for permlab_retrieve_window_content (8022588608994589938) -->
<skip />
<string name="permdesc_retrieve_window_content" msgid="3193269069469700265">"Колдонмого жигердүү терезенин мазмунун түшүрүп алуу мүмкүнчүлүгүн берет. Кесепеттүү колдонмолор терезенин мазмунун бүтүн бойдон түшүрүп алып, сырсөздөрдөн башка, бүтүндөй текстти изилдеп чыгышы мүмкүн."</string>
<string name="permlab_temporary_enable_accessibility" msgid="2312612135127310254">"атайын мүмкүнчүлүктөрдү убактылуу жандыруу"</string>
<string name="permdesc_temporary_enable_accessibility" msgid="8079456293182975464">"Колдонмого атайын мүмкүнчүлүктөрдү убактылуу иштетүү уруксатын берет. Зыяндуу колдонмолор, колдонуучунун ырастоосу жок эле, атайын мүмкүнчүлүктөрдү иштетиши мүмкүн."</string>
<string name="permlab_retrieveWindowToken" msgid="7154762602367758602">"терезе энбелгисин түшүрүп алуу"</string>
<string name="permdesc_retrieveWindowToken" msgid="668173747687795074">"Колдонмого терезе энбелгисин түшүрүп алуу мүмкүнчүлүгүн берет. Кесепеттүү колдонмолор тутумдун атынан колдонмонун терезесинде уруксатсыз аракеттерди аткарышы мүмкүн."</string>
<string name="permlab_frameStats" msgid="7056374987314361639">"алкак статистикасын түшүрүп алуу"</string>
<string name="permdesc_frameStats" msgid="4758001089491284919">"Колдонмого алкак статистикасын топтоо мүмкүнчүлүгүн берет. Кесепеттүү колдонмолор башка колдонмолордун терезелеринен алкак статистикасына көз салышы мүмкүн."</string>
<string name="permlab_filter_events" msgid="8675535648807427389">"окуяларды электөө"</string>
<string name="permdesc_filter_events" msgid="8006236315888347680">"Колдонмого киргизүү элегин каттап коюп, бардык колдонуучулардын окуяларын даректерине жеткизбей электөө уруксатын берет. Зыяндуу колдонмолор, колдонуучунун катышуусуз системанын колдонуучу интерфейсин башкара алышат."</string>
<!-- no translation found for permlab_shutdown (7185747824038909016) -->
<skip />
<!-- no translation found for permdesc_shutdown (7046500838746291775) -->
<skip />
<!-- no translation found for permlab_stopAppSwitches (4138608610717425573) -->
<skip />
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Колдонуучуга башка колдонмого которулууга мүмкүнчүлүк бербейт."</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"учурдагы колдонмо б-ча маалымат"</string>
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="2512448855496067131">"Ээсине учурдагы колдонмо боюнча жеке маалыматты экрандан көрсөтүү аркылуу алуу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"Ишке киргизилип жаткан колдонмону башкаруу жана көзөмөлдөө"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Колдонмого тутумдун иш-аракеттерди кантип ишке киргизиле тургандыгын башкарып, көзөмөлдөө мүмкүнчүлүгүн берет. Кесепеттүү колдонмолор тутумду толугу менен жарактан чыгарып салышы мүмкүн. Бул уруксат кадимки колдонуу эмес, иштеп чыгуу максаттарында гана берилет."</string>
<!-- no translation found for permlab_broadcastPackageRemoved (2576333434893532475) -->
<skip />
<string name="permdesc_broadcastPackageRemoved" msgid="6621901216207931089">"Колдонмого колдонмонун топтомунун жок кылынгандыгы тууралуу эскертмени таркатуу мүмкүнчүлүгүн берет. Кесепеттүү колдонмолор бул мүмкүнчүлүктөн пайдаланып, иштеп жаткан колдонмолорду \"өлтүрүп\" салышы ыктымал."</string>
<!-- no translation found for permlab_broadcastSmsReceived (5689095009030336593) -->
<skip />
<string name="permdesc_broadcastSmsReceived" msgid="4152037720034365492">"Колдонмого SMS билдирүүсүнүн алынгандыгы тууралуу эскертмени таркатуу мүмкүнчүлүгүн берет. Кесепеттүү колдонмолор бул мүмкүнчүлүктөн пайдаланып, алынып жаткан SMS билдирүүлөрүн бурмалап салышы ыктымал."</string>
<!-- no translation found for permlab_broadcastWapPush (3145347413028582371) -->
<skip />
<string name="permdesc_broadcastWapPush" msgid="4783402525039442729">"Колдонмого WAP PUSH билдирүүсүнүн алынгандыгы тууралуу эскертмени таркатуу мүмкүнчүлүгүн берет. Кесепеттүү колдонмолор бул мүмкүнчүлүктөн пайдаланып, алынып жаткан MMS билдирүүлөрүн бурмалап же веббеттин мазмунун башка кесепеттүү мазмундар менен алмаштырып салышы ыктымал."</string>
<!-- no translation found for permlab_setProcessLimit (2451873664363662666) -->
<skip />
<string name="permdesc_setProcessLimit" msgid="7318061314040879542">"Колдонмого иштетиле турган процесстердин басымдуу көпчүлүгүн көзөмөлдөө мүмкүнчүлүгүн берет. Кадимки колдонмолорго эч качан талап кылынбайт."</string>
<string name="permlab_setAlwaysFinish" msgid="550958507798796965">"фондогу колдонмолорду токтотуу"</string>
<string name="permdesc_setAlwaysFinish" msgid="7471310652868841499">"Колдонмого аракеттер фонго өтөөрү менен, алардын аяктаганын текшерүү мүмкүнчүлүгүн берет. Кадимки колдонмолорго эч качан талап кылынбайт."</string>
<string name="permlab_batteryStats" msgid="2789610673514103364">"батарей статистикасын окуу"</string>
<string name="permdesc_batteryStats" msgid="5897346582882915114">"Колдонмого учурдагы батарей кубатынын аздыгы тууралуу берилиштерди окуганга уруксат берет. Колдонмого сиз пайдаланып жаткан колдонмолор тууралуу кеңири маалыматтарды алууга жол берет."</string>
<string name="permlab_updateBatteryStats" msgid="3719689764536379557">"батарей статистикасын өзгөртүү"</string>
<string name="permdesc_updateBatteryStats" msgid="6862817857178025002">"Колдонмого чогултулган батарей статистикасын өзгөртүү уруксатын берет. Жөнөкөй колдонмолор үчүн эмес."</string>
<string name="permlab_getAppOpsStats" msgid="1508779687436585744">"колдонмонун иштөө статистикасын алуу"</string>
<string name="permdesc_getAppOpsStats" msgid="6243887041577912877">"Колдонмого анын иштөөсү боюнча статистика алуу мүмкүнчүлүгүн берет. Жөнөкөй колдонмолор үчүн эмес."</string>
<string name="permlab_updateAppOpsStats" msgid="8829097373851521505">"колдонмонун иштөө статистикасын өзгөртүү"</string>
<string name="permdesc_updateAppOpsStats" msgid="50784596594403483">"Колдонмого өзүнүн иштөөсү боюнча чогултулган статистиканы өзгөртүү мүмкүнчүлүгүн берет. Жөнөкөй колдонмолор үчүн эмес."</string>
<!-- no translation found for permlab_backup (470013022865453920) -->
<skip />
<string name="permdesc_backup" msgid="6912230525140589891">"Колдонмого тутумдун камдык көчүрмөсүн сактоо жана калыбына келтирүү механизмин көзөмөлдөө мүмкүнчүлүгүн берет. Кадимки колдонмолор үчүн эмес."</string>
<!-- no translation found for permlab_confirm_full_backup (5557071325804469102) -->
<skip />
<string name="permdesc_confirm_full_backup" msgid="1748762171637699562">"Колдонмого UI ырастамасынын камдык көчүрмөсүн толугу менен ишке киргизүү мүмкүнчүлүгүн берет. Бир дагы колдонмодо колдонулбайт."</string>
<!-- no translation found for permlab_internalSystemWindow (2148563628140193231) -->
<skip />
<string name="permdesc_internalSystemWindow" msgid="7458387759461466397">"Колдонмого ички системдик колдонуучунун интерфейси колдонуу үчүн түзүлгөн терезелерди жаратуу уруксатын берет. Жөнөкөй колдонмолор үчүн эмес."</string>
<string name="permlab_systemAlertWindow" msgid="3543347980839518613">"башка колдонмолордон алып өтүү"</string>
<string name="permdesc_systemAlertWindow" msgid="8584678381972820118">"Колдонмого башка колдонмолордун же колдонуучу интерфейсинин бөлүктөрүнүн үстүнө графика жайгаштыруу уруксатын берет. Бул колдонмолорду пайдаланганга тоскоол кылышы же сиз көрүп жаткан нерселердин көрүнүшүн өзгөртүшү мүмкүн."</string>
<!-- no translation found for permlab_setAnimationScale (2805103241153907174) -->
<skip />
<string name="permdesc_setAnimationScale" msgid="7690063428924343571">"Колдонмого телефондун анимацияларынын ылдамдыгын каалаган убакта өзгөртүү (анимацияларды ылдамыраак же жайыраак кылат) уруксатын берет."</string>
<string name="permlab_manageAppTokens" msgid="1286505717050121370">"колдонмо энбелгилерин башкаруу"</string>
<string name="permdesc_manageAppTokens" msgid="8043431713014395671">"Колдонмого адаттагы Z-буйрутмаларынан кыйгап өтүп, өз энбелгилерин түзүү жана башкаруу мүмкүнчүлүгүн берет. Кадимки колдонмолорго эч качан талап кылынбайт."</string>
<string name="permlab_freezeScreen" msgid="4708181184441880175">"экранды катыруу"</string>
<string name="permdesc_freezeScreen" msgid="8558923789222670064">"Колдонмого толук экран абалына өтүш үчүн, экранды убактылуу катыруу уруксатын берет."</string>
<!-- no translation found for permlab_injectEvents (1378746584023586600) -->
<skip />
<string name="permdesc_injectEvents" product="tablet" msgid="206352565599968632">"Колдонмого өзүнүн киргизилген окуяларын (баскычты басуулар ж.б.) башка колдонмолорго өткөрүү мүмкүнчүлүгүн берет. Кесепеттүү колдонмолор бул мүмкүнчүлүктөн пайдаланып планшетти тартып алышы мүмкүн."</string>
<string name="permdesc_injectEvents" product="tv" msgid="4681361983270791611">"Колдонмого өз киргизүү окуяларын (баскыч басуулар, ж.б.) башка колдонмолорго жеткирүү мүмкүнчүлүгүн берет. Зыянкеч колдонмолор ушуну менен сыналгыны тартып алышы мүмкүн."</string>
<string name="permdesc_injectEvents" product="default" msgid="653128057572326253">"Колдонмого өзүнүн киргизилген окуяларын (баскычты басуулар ж.б.) башка колдонмолорго өткөрүү мүмкүнчүлүгүн берет. Кесепеттүү колдонмолор бул мүмкүнчүлүктөн пайдаланып телефонду тартып алышы мүмкүн."</string>
<!-- no translation found for permlab_readInputState (469428900041249234) -->
<skip />
<string name="permdesc_readInputState" msgid="8387754901688728043">"Колдонмого башка колдонмодо иштеп жатканда да (мисалы, сырсөздү терип жатканда) басылып жаткан баскычтарды көрүү мүмкүнчүлүгүн берет. Кадимки колдонмолорго эч качан талап кылынбайт."</string>
<!-- no translation found for permlab_bindInputMethod (3360064620230515776) -->
<skip />
<string name="permdesc_bindInputMethod" msgid="3250440322807286331">"Кармоочуга киргизүү ыкмасынын жогорку деңгээлдеги интерфейсине жалгашуу мүмкүнчүлүгүн берет. Кадимки колдонмолорго эч качан талап кылынбайт."</string>
<string name="permlab_bindAccessibilityService" msgid="5357733942556031593">"атайын мүмкүнчүлүктөр кызматына туташуу"</string>
<string name="permdesc_bindAccessibilityService" msgid="7034615928609331368">"Ээсине атайын мүмкүнчүлүктөр кызматынын жогорку деңгээл интерфейсине туташуу уруксатын берет. Жалпыга багышталган колдонмолордо эч качан колдонулбашы керек."</string>
<string name="permlab_bindPrintService" msgid="8462815179572748761">"принтер-кызматына байланыштыруу"</string>
<string name="permdesc_bindPrintService" msgid="7960067623209111135">"Ээсине принтер-сервистин жогорку деңгээл интерфейсине туташуу мүмкүнчүлүгүн берет. Жалпыга багышталган колдонмолордо эч качан колдонулбашы керек."</string>
<string name="permlab_bindPrintSpoolerService" msgid="6807762783744125954">"принтер буфери кызматына байланыштыруу"</string>
<string name="permdesc_bindPrintSpoolerService" msgid="3680552285933318372">"Ээсине принтер буфери кызматынын жогорку деңгээл интерфейсине туташуу мүмкүнчүлүгүн берет. Жалпыга багышталган колдонмолордо эч качан колдонулбашы керек."</string>
<string name="permlab_bindNfcService" msgid="2752731300419410724">"NFC кызматына байланыштыруу"</string>
<string name="permdesc_bindNfcService" msgid="6120647629174066862">"Ээсине NFC-карталарды эмуляциялаган колдонмолорду туташтыруу мүмкүнчүлүгүн берет. Жалпыга багышталган колдонмолордо эч качан колдонулбашы керек."</string>
<string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"билдирүүлөр кызматына байлаштыруу"</string>
<string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Кармоочуга текст кызматынын жогорку деңгээлдеги интерфейсине жалгашуу мүмкүнчүлүгүн берет(М.: SpellCheckerService). Кадимки колдонмолорго эч качан талап кылынбайт."</string>
<string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"VPN кзыматына байлаштыруу"</string>
<string name="permdesc_bindVpnService" msgid="2067845564581693905">"Кармоочуга Vpn кызматынын жогорку деңгээлдеги интерфейсине жалгашуу мүмкүнчүлүгүн берет. Кадимки колдонмолорго эч качан талап кылынбайт."</string>
<!-- no translation found for permlab_bindWallpaper (8716400279937856462) -->
<skip />
<string name="permdesc_bindWallpaper" msgid="7108428692595491668">"Кармоочуга тушкагаздын жогорку деңгээлдеги интерфейсине жалгашуу мүмкүнчүлүгүн берет. Кадимки колдонмолорго эч качан талап кылынбайт."</string>
<string name="permlab_bindVoiceInteraction" msgid="5334852580713715068">"үн интеракторуна жалгаштыруу"</string>
<string name="permdesc_bindVoiceInteraction" msgid="2345721766501778101">"Кармоочуга үн аракеттер кызматынын жогорку деңгээлдеги интерфейсине жалгашуу мүмкүнчүлүгүн берет. Кадимки колдонмолорго эч качан талап кылынбайт."</string>
<string name="permlab_manageVoiceKeyphrases" msgid="1252285102392793548">"үн ачкыч сөздөрүн башкаруу"</string>
<string name="permdesc_manageVoiceKeyphrases" msgid="8476560722907530008">"Колдонуучуга айтылган шилтем сөздү табуу үчүн ачкыч сөздөрдү башкаруу мүмкүнчүлүгүн берет. Кадимки колдонмолорго талап кылынбайт."</string>
<string name="permlab_bindRemoteDisplay" msgid="1782923938029941960">"аралыктагы дисплейге байланыштыруу"</string>
<string name="permdesc_bindRemoteDisplay" msgid="1261242718727295981">"Ээсине аралыктагы дисплейдин жогорку деңгээл интерфейсине туташуу мүмкүнчүлүгүн берет. Жалпыга багышталган колдонмолордо эч качан колдонулбашы керек."</string>
<!-- no translation found for permlab_bindRemoteViews (5697987759897367099) -->
<skip />
<string name="permdesc_bindRemoteViews" msgid="4717987810137692572">"Кармоочуга виджет кызматынын жогорку деңгээлдеги интерфейсине жалгашуу мүмкүнчүлүгүн берет. Кадимки колдонмолорго эч качан талап кылынбайт."</string>
<!-- no translation found for permlab_bindDeviceAdmin (8704986163711455010) -->
<skip />
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Кармоочуга түзмөк администраторуна ниетин билдирүү мүмкүнчүлүгүн берет. Кадимки колдонмолорго эч качан талап кылынбайт."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"TV берүүсүнө жалгаштыруу"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Кармоочуга теле сигналдын жогорку деңгээлдеги интерфейсине жалгашуу мүмкүнчүлүгүн берет. Кадимки колдонмолорго эч качан талап кылынбайт."</string>
<string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"ата-энелик көзөмөл чараларын өзгөртүү"</string>
<string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Кармоочуга тутумдун ата-энелик көзөмөл дайындарын өзгөртүү мүмкүнчүлүгүн берет. Кадимки колдонмолорго эч качан талап кылынбайт."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"түзмөк админдерин кошуу же алып салуу"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Түзмөктүн ээсине учурдагы администраторлорду кошуу же алып салуу мүмкүнчүлүгүн берет. Жалпыга багышталган колдонмолордо эч качан колдонулбашы керек."</string>
<!-- no translation found for permlab_setOrientation (3365947717163866844) -->
<skip />
<string name="permdesc_setOrientation" msgid="3046126619316671476">"Колдонмого экрандын айлануусун каалаган убакта өзгөртүү мүмкүнчүлүгүн берет. Кадимки колдонмолорго эч качан талап кылынбайт."</string>
<!-- no translation found for permlab_setPointerSpeed (9175371613322562934) -->
<skip />
<string name="permdesc_setPointerSpeed" msgid="6866563234274104233">"Колдонмого чычкандын же сенсордук көрсөткүчтүн ылдамдыгын өзгөртүү мүмкүнчүлүгүн берет. Кадимки колдонмолорго эч качан талап кылынбайт."</string>
<string name="permlab_setKeyboardLayout" msgid="4778731703600909340">"тергич жайгашуусун өзгөртүү"</string>
<string name="permdesc_setKeyboardLayout" msgid="8480016771134175879">"Колдонмого тергич жайгашуусун өзгөртүүгө жол берет. Жалпыга багышталган колдонмолордо колдонулбашы керек."</string>
<string name="permlab_signalPersistentProcesses" msgid="4539002991947376659">"колдонмолорго Linux сигналдарын жөнөтүү"</string>
<string name="permdesc_signalPersistentProcesses" msgid="4896992079182649141">"Колдонмого алынган сигналды бардык туруктуу процесстерге жөнөтүүнү өтүнүү мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_persistentActivity" msgid="8841113627955563938">"колдонмону үзгүлтүксүз иштетүү"</string>
<string name="permdesc_persistentActivity" product="tablet" msgid="8525189272329086137">"Колдонмого өзүнүн бөлүктөрүн эстутумда туруктуу кармоого уруксат берет.Бул эстутумдун башка колдонмолорго жетиштүүлүгүн чектеши жана телефондун иштешин жайлатышы мүмкүн."</string>
<string name="permdesc_persistentActivity" product="tv" msgid="5086862529499103587">"Колдонмого эстутумдагы өз бөлүктөрүн туруктуу кылуу мүмкүнчүлүгүн берет. Ушуну менен сыналгы жай иштеп, башка колдонмолорго жеткиликтүү эстутум чектелиши мүмкүн."</string>
<string name="permdesc_persistentActivity" product="default" msgid="4384760047508278272">"Колдонмого өзүнүн бөлүктөрүн эстутумда туруктуу кармоого уруксат берет. Бул эстутумдун башка колдонмолорго жетиштүүлүгүн чектеши жана телефондун иштешин жайлатышы мүмкүн."</string>
<string name="permlab_deletePackages" msgid="184385129537705938">"колдонмолорду жок кылуу"</string>
<string name="permdesc_deletePackages" msgid="7411480275167205081">"Колдонмого Android топтомдорун жок кылуу мүмкүнчүлүгүн берет. Кесепеттүү колдонмолор бул мүмкүнчүлүктөн пайдаланып маанилүү колдонмолорду жок кылып салышы ыктымал."</string>
<string name="permlab_clearAppUserData" msgid="274109191845842756">"башка колдонмо дайындарын жок кылуу"</string>
<string name="permdesc_clearAppUserData" msgid="4625323684125459488">"Колдонмого колдонуучунун дайындарын тазалоо мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_deleteCacheFiles" msgid="3128665571837408675">"башка колдонмолордун кэштерин жок кылуу"</string>
<string name="permdesc_deleteCacheFiles" msgid="3812998599006730196">"Колдонмого кэш файлдарын жок кылуу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_getPackageSize" msgid="7472921768357981986">"колдонмо сактагычынын мейкиндигин өлчөө"</string>
<string name="permdesc_getPackageSize" msgid="3921068154420738296">"Колдонмого өз кодун, дайындарын жана кэш өлчөмдөрүн түшүрүп алуу мүмкүнчүлүгүн берет"</string>
<string name="permlab_installPackages" msgid="2199128482820306924">"колдонмолорду түз орнотуу"</string>
<string name="permdesc_installPackages" msgid="5628530972548071284">"Колдонмого жаңы же жаңыртылган Android топтомдорун орнотуу мүмкүнчүлүгүн берет. Кесепеттүү колдонмолор бул мүмкүнчүлүктөн пайдаланышып күчтүү уруксаттары бар жаңы колдонмолорду кошуп коюшу мүмкүн."</string>
<string name="permlab_clearAppCache" msgid="7487279391723526815">"бардык колдонмо кэш дайындарын жок кылуу"</string>
<string name="permdesc_clearAppCache" product="tablet" msgid="8974640871945434565">"Колдонмого планшеттин сактагычын башка колдонмолордун кэш директорияларындагы файлдарды жок кылуу аркылуу тазалоого уруксат берет. Бул башка колдонмолордун башында жайыраак иштешине алып келиши мүмкүн, анткени алар өздөрүнүн берилиштерин кайрадан топтошу керек болот."</string>
<string name="permdesc_clearAppCache" product="tv" msgid="244647416303997022">"Колдонмого башка колдонмолордогу кэш каталогдорунун файлдарын жок кылуу менен, сыналгы сактагычында орун бошотуу мүмкүнчүлүгүн берет. Ушуну менен башка колдонмолордун дайындары кайра калыбына келтирилгендиктен, алар жайыраак иштеп башташы мүмкүн."</string>
<string name="permdesc_clearAppCache" product="default" msgid="2459441021956436779">"Колдонмого телефондун сактагычын башка колдонмолордун кэш директорияларындагы файлдарды жок кылуу аркылуу тазалоого уруксат берет. Бул башка колдонмолордун башында жайыраак иштешине алып келиши мүмкүн, анткени алар өздөрүнүн берилиштерин кайрадан топтошу керек болот."</string>
<string name="permlab_movePackage" msgid="3289890271645921411">"колдонмо ресурстарын жылдыруу"</string>
<string name="permdesc_movePackage" msgid="319562217778244524">"Колдонмого колдонмо ресурстарын ичкиден медиадан сырткысына жана тескерисинче жылдыруу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<!-- no translation found for permlab_readLogs (6615778543198967614) -->
<skip />
<string name="permdesc_readLogs" product="tablet" msgid="82061313293455151">"Колдонмого тутумдагы ар кандай таржымал файлдарын окуу мүмкүнчүлүгүн берет. Ушуну менен планшетте аткарылып жаткан аракеттер, ошондой эле жеке дайындар жөнүндө жалпы маалымат алып турсаңыз болот."</string>
<string name="permdesc_readLogs" product="tv" msgid="9023899974809538988">"Колдонмого тутумдагы ар түрдүү таржымал файлдарын окуу мүмкүнчүлүгүн берет. Ушуну менен, сыналгыда жасалып жаткан аракеттериңиз тууралуу жалпы маалыматты, ошондой эле жеке же купуя маалыматты көрө аласыз."</string>
<string name="permdesc_readLogs" product="default" msgid="2063438140241560443">"Колдонмого тутумдагы ар кандай таржымал файлдарын окуу мүмкүнчүлүгүн берет. Ушуну менен телефондо аткарылып жаткан аракеттер, ошондой эле жеке дайындар жөнүндө жалпы маалымат алып турсаңыз болот."</string>
<string name="permlab_anyCodecForPlayback" msgid="715805555823881818">"ойнотуу үчүн болгон медиа декодерлерди колдонуу"</string>
<string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Колдонмого орнотулган медиа декодерлерди пайдаланып ойнотууга уруксат берет."</string>
<string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"ишенимдүү сертификаттарды башкаруу"</string>
<string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Колдонмого СБ сертификаттарын ишенимдүү катары орнотуу жана аларды алып салуу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"колдонмонун ыраатталган фондук режимин иштетүү"</string>
<string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"Бул уруксат Android тутумуна, сурамга жараша, колдонмону фон режиминде иштеткенге мүмкүнчүлүк берет."</string>
<!-- no translation found for permlab_diagnostic (8076743953908000342) -->
<skip />
<string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Колдонмого диалог тобунун ресурстарын, мисалы, түзмөктөгү файлдарды окуу жана жазуу мүмкүнчүлүгүн берет. Бул тутумдун туруктуулугун жана коопсуздугун бузуп коюшу мүмкүн. Андыктан аны өндүрүүчү же оператор аппараттык бөлүктөрдүн мүчүлүштүктөрүн аныктоо үчүн ГАНА колдонушу керек."</string>
<string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"колдонмонун курамдык бөлүктөрүн иштетүү же өчүрүү"</string>
<string name="permdesc_changeComponentState" product="tablet" msgid="8887435740982237294">"Колдонмого башка колдонмонун курамдык бөлүгүн иштетүү же иштетпөө мүмкүнчүлүгүн берет. Кесепеттүү колдонмолор бул мүмкүнчүлүктөн пайдаланып, планшеттин маанилүү мүмкүнчүлүктөрүн өчүрүп салышы мүмкүн. Бул уруксат менен этият болуу керек, себеби колдонмонун курамдык бөлүктөрүн колдонулгус, ылайыксыз же туруксуз абалга келтирип салышы ыктымал."</string>
<string name="permdesc_changeComponentState" product="tv" msgid="9151634188264231389">"Колдонмого башка бир колдонмонун курамынын иштетилип же иштетилбегенин өзгөртүү мүмкүнчүлүгүн берет. Зыянкеч колдонмолор ушуну менен маанилүү сыналгы мүмкүнчүлүктөрүн өчүрүп коёт. Бул уруксатка этият мамиле жасоо керек, себеби ал колдонмо курамдарын жараксыз, дал келбеген же туруксуз абалга келтириши мүмкүн."</string>
<string name="permdesc_changeComponentState" product="default" msgid="1827232484416505615">"Колдонмого башка колдонмонун курамдык бөлүгүн иштетүү же иштетпөө мүмкүнчүлүгүн берет. Кесепеттүү колдонмолор бул мүмкүнчүлүктөн пайдаланып, телефондун маанилүү мүмкүнчүлүктөрүн өчүрүп салышы мүмкүн. Бул уруксат менен этият болуу керек, себеби колдонмонун курамдык бөлүктөрүн колдонулгус, ылайыксыз же туруксуз абалга келтирип салышы ыктымал."</string>
<string name="permlab_grantRevokePermissions" msgid="4627315351093508795">"уруксаттарды берүү жана кайтарып алуу"</string>
<string name="permdesc_grantRevokePermissions" msgid="4088642654085850662">"Колдонмого өзгөчө уруксаттарды өзүнө же башка колдонмолорго берүүгө жана алып салууга уруксат берет. Зыяндуу колдонмолор муну колдонуп, сиз бербеген мүмкүнчүлүктөргө ээ болуп алышы мүмкүн."</string>
<string name="permlab_setPreferredApplications" msgid="8463181628695396391">"жактырылган колдонмолорду коюу"</string>
<string name="permdesc_setPreferredApplications" msgid="4973986762241783712">"Колдонмого жактырган колдонмолоруңузду өзгөртүү мүмкүнчүлүгүн берет. Кесепеттүү колдонмолор учурдагы колдонмолоруңузду кыйгап өтүп, жеке дайындарыңызды топтоп, иштеп жаткан колдонмону тымызын өзгөртүп салышы мүмкүн."</string>
<string name="permlab_writeSettings" msgid="2226195290955224730">"система тууралоолорун өзгөртүү"</string>
<string name="permdesc_writeSettings" msgid="7775723441558907181">"Колдонмого тутумдун коопсуздук жөндөөлөрүнүн дайындарын өзгөртүү мүмкүнчүлүгүн берет. Кесепттүү колдонмолор тутумуңуздун конфигурациясын бузуп салышы мүмкүн."</string>
<!-- no translation found for permlab_writeSecureSettings (204676251876718288) -->
<skip />
<string name="permdesc_writeSecureSettings" msgid="8159535613020137391">"Колдонмого тутумдун коопсуздук жөндөөлөрүнүн дайындарын өзгөртүү мүмкүнчүлүгүн берет. Кадимки колдонмолор үчүн эмес."</string>
<!-- no translation found for permlab_writeGservices (2149426664226152185) -->
<skip />
<string name="permdesc_writeGservices" msgid="1287309437638380229">"Колдонмого Google кызматтарынын картасын өзгөртүү мүмкүнчүлүгүн берет. Кадимки колдонмолор үчүн эмес."</string>
<string name="permlab_receiveBootCompleted" msgid="5312965565987800025">"түзмөктү жандырганда иштеп баштоо"</string>
<string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="tablet" msgid="7390304664116880704">"Колдонмого тутум жүктөлүп бүтөөрү менен өзүн-өзү иштетүү мүмкүнчүлүгүн берет. Бул планшеттин ишке киргизилишин кыйла создуктуруп, планшеттин үзгүлтүксүз иштешин жайлатып салышы мүмкүн."</string>
<string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="tv" msgid="4525890122209673621">"Тутум күйгүзүлүп бүтөөрү менен, колдонмо өз алдынча иштеп баштайт. Ушуну менен, сыналгы кечирээк күйгүзүлүп, колдонмо такай иштеп тургандыктан, планшет жайыраак иштеп калышы мүмкүн."</string>
<string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="default" msgid="513950589102617504">"Колдонмого тутум жүктөлүп бүтөөрү менен өзүн-өзү иштетүү мүмкүнчүлүгүн берет. Бул телефондун ишке киргизилишин кыйла создуктуруп, телефондун үзгүлтүксүз иштешин жайлатып салышы мүмкүн."</string>
<!-- no translation found for permlab_broadcastSticky (7919126372606881614) -->
<skip />
<string name="permdesc_broadcastSticky" product="tablet" msgid="7749760494399915651">"Колдонмого берүү токтогондон кийин улантыла берүүчү жабышкак берүүлөрдү жөнөтүү уруксатын берет. Муну ашыкча колдонуу, эстутумду өтө көп пайдаланууга алып келип, планшеттин жай же туруксуз иштөөсүнүнө себепкер болушу мүмкүн."</string>
<string name="permdesc_broadcastSticky" product="tv" msgid="6839285697565389467">"Колдонмого жайылтуу аяктагандан кийинки жабышчаак жайылтууларды жөнөтүү мүмкүнчүлүгүн берет. Ашыкча колдонулганда, сыналгы өтө жай же туруксуз иштеп, эстутумда өтө көп орунду ээлеши мүмкүн."</string>
<string name="permdesc_broadcastSticky" product="default" msgid="2825803764232445091">"Колдонмого берүү токтогондон кийин улантыла берүүчү жабышкак берүүлөрдү жөнөтүү уруксатын берет. Муну ашыкча колдонуу, эстутумду өтө көп пайдаланууга алып келип, телефондун жай же туруксуз иштөөсүнүнө себепкер болушу мүмкүн."</string>
<string name="permlab_readContacts" msgid="8348481131899886131">"байланыштарыңызды окуу"</string>
<string name="permdesc_readContacts" product="tablet" msgid="5294866856941149639">"Колдонмого планшетиңизде сакталган байланыштарыңыздын берилиштерин, көп терилген, көп эмейл алмашкан же башка жолдор менен көп баарлашкан байланыштар тууралуу берилиштерди окуганга уруксат берет. Бул уруксат колдонмолорго сиздин байланыштарыңыздын берилиштерин сактоого жол берет жана зыяндуу колдонмолор сизге билгизбей аларды бөлүшө алат."</string>
<string name="permdesc_readContacts" product="tv" msgid="1839238344654834087">"Колдонмого сыналгыңызда сакталган байланыштарыңыз тууралуу дайындарды, ошондой эле белгилүү бир адамдарга кандай убакыт аралыгында чалып, электрондук билдирүү жөнөтүп же башка жолдор менен байланышканыңызды окуу мүмкүнчүлүгүн берет. Мындай уруксат менен колдонмолор байланыштар дайындарын сактап, зыянкеч колдонмолор сизге билгизбестен байланыштар дайындарын бөлүшө алышат."</string>
<string name="permdesc_readContacts" product="default" msgid="8440654152457300662">"Колдонмого телефонуңузда сакталган байланыштарыңыздын берилиштерин, көп терилген, көп эмейл алмашкан же башка жолдор менен көп баарлашкан байланыштар тууралуу берилиштерди окуганга уруксат берет. Бул уруксат колдонмолорго сиздин байланыштарыңыздын берилиштерин сактоого жол берет жана зыяндуу колдонмолор сизге билгизбей аларды бөлүшө алат."</string>
<string name="permlab_writeContacts" msgid="5107492086416793544">"байланыштарыңызды өзгөртүү"</string>
<string name="permdesc_writeContacts" product="tablet" msgid="897243932521953602">"Колдонмого планшетиңизде сакталган байланыштарыңыздын берилиштерин, анын ичиде, көп терилген, көп эмейл алмашкан же башка жолдор менен көп баарлашкан байланыштар тууралуу берилиштерди өзгөртүүгө уруксат берет. Бул уруксат, колдонмолорго сиздин байланыштарыңыздын берилиштерин өчүрүү уруксатын берет."</string>
<string name="permdesc_writeContacts" product="tv" msgid="5438230957000018959">"Колдонмого сыналгыңызда сакталган байланыштарыңыз тууралуу дайындарды, ошондой эле белгилүү байланыштарга кандай убакыт аралыгында чалып, электрондук билдирүү жөнөтүп же башка жолдор менен байланышканыңызды өзгөртүү мүмкүнчүлүгүн берет. Мындай уруксат менен колдонмолор байланыш дайындарын жок кыла алат."</string>
<string name="permdesc_writeContacts" product="default" msgid="589869224625163558">"Колдонмого телефонуңузда сакталган байланыштарыңыздын берилиштерин, анын ичинде, көп терилген, көп эмейл алмашкан же башка жолдор менен көп баарлашкан байланыштар тууралуу берилиштерди өзгөртүүгө уруксат берет. Бул уруксат, колдонмолорго сиздин байланыштарыңыздын берилиштерин өчүрүү уруксатын берет."</string>
<string name="permlab_readCallLog" msgid="3478133184624102739">"чалуулар тизмегин окуу"</string>
<string name="permdesc_readCallLog" product="tablet" msgid="3700645184870760285">"Колдонмого планшетиңиздин чалуулар тизмесин, кириш жана чыгыш чалууларын окууганга уруксат берет. Бул уруксат колдонмолорго сиздин чалууларыңыздын тизмелерин сактоого жол берет жана зыяндуу колдонмолор сизди маалымдабай туруп бөлүшүшү мүмкүн."</string>
<string name="permdesc_readCallLog" product="tv" msgid="5611770887047387926">"Колдонмого сыналгыздын чалуулар таржымалын, ошондой эле келүүчү жана чыгуучу чалуулар жөнүндө дайындарды окуу мүмкүнчүлүгүн берет. Мындай уруксат менен колдонмолор чалуулар таржымалыңыздын дайындарын сактап, зыянкеч колдонмолор сизге билгизбестен чалуулар таржымалындагы дайындарды бөлүшө алышат."</string>
<string name="permdesc_readCallLog" product="default" msgid="5777725796813217244">"Колдонмого телефонуңуздун чалуулар тизмесин, кириш жана чыгыш чалууларын окууганга уруксат берет. Бул уруксат колдонмолорго сиздин чалууларыңыздын тизмелерин сактоого жол берет жана зыяндуу колдонмолор сизди маалымдабай туруп бөлүшүшү мүмкүн."</string>
<string name="permlab_writeCallLog" msgid="8552045664743499354">"чалуулар тизмегин жаздыруу"</string>
<string name="permdesc_writeCallLog" product="tablet" msgid="6661806062274119245">"Колдонмого планшетиңиздин чалуулар тизмегин, анын ичинде, чыгыш жана кириш чалууларына тиешелүү берилиштерди өзгөртүү уруксатын берет. Зыяндуу колдонмолор муну колдонуп чалуулар тизмегин өзгөртө же жок кыла алышат."</string>
<string name="permdesc_writeCallLog" product="tv" msgid="4225034892248398019">"Колдонмого сыналгыңыздын чалуулар таржымалын, ошондой эле келүүчү жана чыгуучу чалуулар тууралуу дайындарды өзгөртүү мүмкүнчүлүгү берилет. Зыянкеч колдонмолор ушуну менен чалуулар таржымалыңызды жок кылып же өзгөртүп коюшу мүмкүн."</string>
<string name="permdesc_writeCallLog" product="default" msgid="683941736352787842">"Колдонмого телефонуңуздун чалуулар тизмегин, анын ичинде, чыгыш жана кириш чалууларына тиешелүү берилиштерди өзгөртүү уруксатын берет. Зыяндуу колдонмолор муну колдонуп чалуулар тизмегин өзгөртө же жок кыла алышат."</string>
<string name="permlab_readProfile" msgid="4701889852612716678">"сиздин байланыш картаңызды окуу"</string>
<string name="permdesc_readProfile" product="default" msgid="5462475151849888848">"Колдонмого түзмөгүңүздө сакталган сиздин атыңыз жана байланыш маалыматтарыңыз сыяктуу персоналдык профайл маалыматтарын окуганга уруксат берет. Бул колдонмо сизди аныктай алат жана сиздин профайл маалыматтарыңызды башкаларга жөнөткөнгө жөндөмдүү билдирет."</string>
<string name="permlab_writeProfile" msgid="907793628777397643">"сиздин байланыш картаңызды өзгөртүү"</string>
<string name="permdesc_writeProfile" product="default" msgid="5552084294598465899">"Колдонмого түзмөгүңүздө сакталган, сиздин атыңыз жана байланыш маалыматтарыңыз сыяктуу жеке профайл маалыматтарын өзгөртүү же кошуу уруксатын берет. Бул колдонмо сизди аныктай алат жана сиздин профилдик маалыматтарыңызды башкаларга жөнөтүүгө жөндөм алат дегенди билдирет."</string>
<string name="permlab_bodySensors" msgid="4871091374767171066">"дене-бой сенсорлору (жүрөктүн кагышын өлчөгүчтөр сыяктуу)"</string>
<string name="permdesc_bodySensors" product="default" msgid="4380015021754180431">"Колдонмого жүрөгүңүздүн согушу сыяктуу дене-бой абалыңызды көзөмөлдөгөн сенсорлордогу дайындарды көрүп туруу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_readSocialStream" product="default" msgid="1268920956152419170">"сиздин социалдык агымыңызды окуу"</string>
<string name="permdesc_readSocialStream" product="default" msgid="4255706027172050872">"Колдонмого социалдык түйүндөргө жетүү жана сиздин жана досторуңуздун жаңыртуулары менен синхрондошуу уруксатын берет. Маалымат бөлүшкөндө абайлаңыз -- бул колдонмого сиздин социалдык түйүндөрдөгү досторуңуз менен баарлашууңузду, анын конфиденциалдуулугуна карабастан, окуганга уруксат берет. Эскертүү: бул уруксат айрым социалдык түйүндөрдө иштебеши мүмкүн."</string>
<string name="permlab_writeSocialStream" product="default" msgid="3504179222493235645">"сиздин социалдык агымыңызга жазуу"</string>
<string name="permdesc_writeSocialStream" product="default" msgid="3086557552204114849">"Колдонмого социалдык түйүндөрдөгү досторуңуздардан келген жаңыртууларды көрсөтүү мүмкүнчүлүгүн берет. Маалымат бөлүшкөндө абайлаңыз -- бул колдонмого досуңуздан келген сыяктуу көрүнгөн билдирүүлөрдү жаратууга жол берет. Эскертүү: бул уруксат айрым социалдык түйүндөрдө иштебеши мүмкүн."</string>
<string name="permlab_readCalendar" msgid="5972727560257612398">"күнбарак иш-аракеттерин жана купуя маалыматтарды окуу"</string>
<string name="permdesc_readCalendar" product="tablet" msgid="4216462049057658723">"Колдонмого планшетиңизде сакталган сиздин, досторуңуздун жана кесиптештериңиздин күнбарак окуяларын окуганга уруксат берет. Бул колдонмого күнбарак берилиштерин, алардын купуялуулугана жана маанилүүлүгөн карабастан бөлүшүү же сактоо уруксатын берет."</string>
<string name="permdesc_readCalendar" product="tv" msgid="3191352452242394196">"Колдонмого сыналгыңызда сакталган бардык жылнаама окуяларын, ошондой эле досторуңуз же кесиптештериңиздин окуяларын окуу мүмкүнчүлүгүн берет. Ушуну менен, колдонмо купуялуулук же астейдил мамилени талап кылуу шартына карабастан, жылнаама дайындарыңызды бөлүшүп же сактай алышы мүмкүн."</string>
<string name="permdesc_readCalendar" product="default" msgid="7434548682470851583">"Колдонмого телефонуңузда сакталган сиздин, досторуңуздун жана кесиптештериңиздин күнбарак окуяларын окуганга уруксат берет. Бул колдонмого күнбарак берилиштерин, алардын купуялуулугана жана маанилүүлүгөн карабастан бөлүшүү же сактоо уруксатын берет."</string>
<string name="permlab_writeCalendar" msgid="8438874755193825647">"ээсинен уруксат албай, күнбаракка иш-аракеттерди кошуу же өзгөртүү жана конокторго чакыруу жөнөтүү"</string>
<string name="permdesc_writeCalendar" product="tablet" msgid="6679035520113668528">"Колдонмого сиз планшетиңизден өзгөртө ала турган, сиздин, досторуңуздун же кесиптештериңиздин күнбарак окуяларын кошуу, жок кылуу, өзгөртүү уруксатын берет. Бул, колдонмого күнбарак ээлеринен келген сыяктуу көрүнгөн билдирүүлөрдү жөнөтүү, же ээсине билгизбей окуяларды өзгөртүү уруксатын берет."</string>
<string name="permdesc_writeCalendar" product="tv" msgid="1273290605500902507">"Колдонмого сыналгыңызда өзгөрүлө турган окуяларды, ошондой эле досторуңуз же кесиптештериңиздин окуяларын кошуу, алып салуу жана өзгөртүү мүмкүнчүлүгүн берет. Ушуну менен колдонмо жылнаама ээлеринен келген билдирүүлөрдү жөнөтүп же окуяларды ээсине билгизбестен өзгөртө алат."</string>
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="2324469496327249376">"Колдонмого сиз телефонуңуздан өзгөртө ала турган, сиздин, досторуңуздун же кесиптештериңиздин күнбарак окуяларын кошуу, жок кылуу, өзгөртүү уруксатын берет. Бул, колдонмого күнбарак ээлеринен келген сыяктуу көрүнгөн билдирүүлөрдү жөнөтүү, же ээсине билгизбей окуяларды өзгөртүү уруксатын берет."</string>
<!-- no translation found for permlab_accessMockLocation (8688334974036823330) -->
<skip />
<string name="permdesc_accessMockLocation" msgid="5808711039482051824">"Сыноо максатында жайгашуунун жасалма булактарын түзүңүз же башка жайгаштыруу камсыздоочусун орнотуңуз. Бул колдонмого GPS же башка жайгашууну аныктоочу булактар кайтарган жайгашууну жана/же абалдарын кайта жазууга уруксат берет."</string>
<!-- no translation found for permlab_accessLocationExtraCommands (2836308076720553837) -->
<skip />
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Колдонмого жайгашкан жерди табуучу кошумча жабдуучулардын буйруктарын колдонуу мүмкүнчүлүгүн берет. Ушуну менен колдонмо GPS\'тин ишине жана башка жайгашкан жерлерди аныктоо кызматтарына кийлигише алат."</string>
<!-- no translation found for permlab_installLocationProvider (6578101199825193873) -->
<skip />
<string name="permdesc_installLocationProvider" msgid="9066146120470591509">"Сыноо максатында жайгашуунун жасалма булактарын түзүңүз же башка жайгаштыруу камсыздоочусун орнотуңуз. Бул колдонмого GPS же башка жайгашууну аныктоочу булактар кайтарган жайгашууну жана/же абалдарын кайта жазууга уруксат берет."</string>
<string name="permlab_accessFineLocation" msgid="1191898061965273372">"так жайгаштыруу (GPS жана түйүн негизинде)"</string>
<string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5295047563564981250">"Колдонмого Глобалдык Позициялоо Системасын (GPS), же базалык станциялар жана Wi-Fi сыяктуу түйүндүк булактардын жайгашуусунун пайдалануу аркылуу сиздин так жайгашууңузду аныктоого уруксат берет. Колдонмолор муну пайдалана алышы үчүн, жайгаштыруу кызматтары жандырылган жана түзмөгүңүзгө жеткиликтүү болушу керек. Колдонмолор муну сиздин жайгашкан жериңизди аныкташ үчүн пайдаланышы жана кошумча батарей кубаты сарпталышы мүмкүн."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="4887895362354239628">"божомолдуу жайгаштыруу (түйүн негизинде)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" msgid="2538200184373302295">"Колдонмого сиздин болжолдуу жайгашууңузду аныктоо уруксаты берет. Мындай жайгаштыруу базалык станциялар жана Wi-Fi сыяктуу түйүндүк булактардын жайгашуусу аркылуу аныкталат. Колдонмоңуз буларды пайдалана алышы үчүн, мындай жайгаштыруу кызматтары жандырылган жана түзмөгүңүзгө жеткиликтүү болушу керек. Колдонмолор муну сиздин жайгашкан жериңизди болжолдош үчүн пайдаланышы мүмкүн."</string>
<!-- no translation found for permlab_accessSurfaceFlinger (2363969641792388947) -->
<skip />
<string name="permdesc_accessSurfaceFlinger" msgid="1041619516733293551">"Колдонмого SurfaceFlinger\'дин төмөнкү деңгээлдеги мүмкүнчүлүктөрүн колдонууга уруксат берилет."</string>
<!-- no translation found for permlab_readFrameBuffer (6690504248178498136) -->
<skip />
<string name="permdesc_readFrameBuffer" msgid="4937405521809454680">"Колдонмого алкак буфериндеги мазмунду окуу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_accessInputFlinger" msgid="5348635270689553857">"InputFlinger менен иштөө"</string>
<string name="permdesc_accessInputFlinger" msgid="2104864941201226616">"Колдонмого InputFlinger\'дин төмөнкү деңгээл мүмкүнчүлүктөрүн колдонгонго мүмкүнчүлүк берет."</string>
<string name="permlab_configureWifiDisplay" msgid="5595661694746742168">"Wifi дисплейлерин тууралоо"</string>
<string name="permdesc_configureWifiDisplay" msgid="7916815158690218065">"Колдонмого тууралоолорду жүргүзүп, Wifi-дисплейлерге туташуу уруксатын берет."</string>
<string name="permlab_controlWifiDisplay" msgid="393641276723695496">"Wifi дисплейлерин башкаруу"</string>
<string name="permdesc_controlWifiDisplay" msgid="4543912292681826986">"Колдонмого Wifi-дисплейлердин төмөнкү деңгээл мүмкүнчүлүктөрүн башкаруу уруксатын берет."</string>
<string name="permlab_controlVpn" msgid="2618442789397588200">"Виртуалдык жеке тармактарды көзөмөлдөө"</string>
<string name="permdesc_controlVpn" msgid="762852603315861214">"Колдонмо Виртуалдык жеке тармактардын төмөнкү деңгээлдеги мүмкүнчүлүктөрүн көзөмөлдөй алат."</string>
<string name="permlab_captureAudioOutput" msgid="6857134498402346708">"аудио чыгарылышты жаздыруу"</string>
<string name="permdesc_captureAudioOutput" msgid="6210597754212208853">"Колдонмого аудио чыгарылышты жаздырып, аны кайра багыттоо мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_captureAudioHotword" msgid="1890553935650349808">"Ачкыч сөз таануу"</string>
<string name="permdesc_captureAudioHotword" msgid="9151807958153056810">"Колдонмого ачкыч сөздү каттоо үчүн үн жаздыруу мүмкүнчүлүгүн берет. Үн угуу фондо жүрүп турушу мүмкүн, бирок башка аудио жаздырууларды (мис. Camcorder) бөгөттөбөйт."</string>
<string name="permlab_modifyAudioRouting" msgid="7738060354490807723">"Аудио багыттагыч"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioRouting" msgid="7205731074267199735">"Колдонмого аудио багыттаманы түздөн-түз көзөмөлдөп, аудио саясатынын чечимдеринен кыйгап өткөнгө мүмкүнчүлүк берет."</string>
<string name="permlab_captureVideoOutput" msgid="2246828773589094023">"видео чыгарылышты жаздыруу"</string>
<string name="permdesc_captureVideoOutput" msgid="359481658034149860">"Колдонмого видео чыгарылышты жаздырып, аны кайра багыттоо мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_captureSecureVideoOutput" msgid="7815398969303382016">"корголгон видео чыгарылышты жаздыруу"</string>
<string name="permdesc_captureSecureVideoOutput" msgid="2779793064709350289">"Колдонмого корголгон видео чыгарылышты жаздырып, аны кайра багыттоо мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_mediaContentControl" msgid="8749790560720562511">"медиа ойнотууну жана метаберилиштерге жетки алууну башкаруу"</string>
<string name="permdesc_mediaContentControl" msgid="1637478200272062">"Колдонмого медиа ойнотуу жана медиа маалыматтарына (аталыштар, аткаруучулар...) жетүү мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<!-- no translation found for permlab_modifyAudioSettings (6095859937069146086) -->
<skip />
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Колдонмого үн деңгээли жана кайсы динамик аркылуу үн чыгарылышы керек сыяктуу түзмөктүн аудио тууралоолорун өзгөртүүгө уруксат берет."</string>
<!-- no translation found for permlab_recordAudio (3876049771427466323) -->
<skip />
<string name="permdesc_recordAudio" msgid="4906839301087980680">"Колдонмого микрофон аркылуу аудио жаздыруу уруксатын берет. Бул уруксат колдонмого сиздин ырастооңузсуз, каалаган убакта аудио жаздыруу уруксатын берет."</string>
<string name="permlab_sim_communication" msgid="1180265879464893029">"sim-карта менен байланышуу"</string>
<string name="permdesc_sim_communication" msgid="5725159654279639498">"Колдонмого SIM-картага буйруктарды жөнөтүү мүмкүнчүлүгүн берет. Бул абдан кооптуу."</string>
<!-- no translation found for permlab_camera (3616391919559751192) -->
<skip />
<string name="permdesc_camera" msgid="8497216524735535009">"Колдонмого камера аркылуу видео жана сүрөт тартуу уруксатын берет. Бул уруксат, камераны каалаган убакта, сиздин ырастооңузсуз колдонуу уруксатын берет."</string>
<string name="permlab_cameraDisableTransmitLed" msgid="2651072630501126222">"өткөрүүчүнүн LED индикаторун камера иштеп жатканда өчүрүү"</string>
<string name="permdesc_cameraDisableTransmitLed" msgid="4764585465480295341">"Камтылган системалык колдонмолорго камеранын LED\'ди колдонуусун өчүрүү мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<!-- no translation found for permlab_brick (2961292205764488304) -->
<skip />
<string name="permlab_brick" product="tv" msgid="4912674222121249410">"сыналгыны биротоло өчүрүү"</string>
<!-- no translation found for permlab_brick (8337817093326370537) -->
<skip />
<string name="permdesc_brick" product="tablet" msgid="4334818808001699530">"Колдонмого бүтүндөй планшетти биротоло өчүрүү мүмкүнчүлүгүн берет. Андыктан аябай этият болуңуз."</string>
<string name="permdesc_brick" product="tv" msgid="7070924544316356349">"Колдонмого бүтүндөй сыналгыны биротоло өчүрүү мүмкүнчүлүгүн берет. Бул өтө кооптуу."</string>
<string name="permdesc_brick" product="default" msgid="5788903297627283099">"Колдонмого бүтүндөй телефонду биротоло өчүрүү мүмкүнчүлүгүн берет. Андыктан аябай этият болуңуз."</string>
<!-- no translation found for permlab_reboot (3436634972561795002) -->
<skip />
<string name="permlab_reboot" product="tv" msgid="2112102119558886236">"сыналгыны өчүрүп-күйгүзүү"</string>
<!-- no translation found for permlab_reboot (2898560872462638242) -->
<skip />
<string name="permdesc_reboot" product="tablet" msgid="8172056180063700741">"Колдонмого планшетти өчүрүп күйгүзүү мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permdesc_reboot" product="tv" msgid="7116222694344401650">"Колдонмого сыналгыны өчүрүп-күйгүзүү мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permdesc_reboot" product="default" msgid="5326008124289989969">"Колдонмого телефонду өчүрүп күйгүзүү мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_mount_unmount_filesystems" product="nosdcard" msgid="2927361537942591841">"USB сактагычтын файл системасына жетки алуу"</string>
<string name="permlab_mount_unmount_filesystems" product="default" msgid="4402305049890953810">"SD-картанын файл системасына жетки алуу"</string>
<string name="permdesc_mount_unmount_filesystems" msgid="1829290701658992347">"Колдонмого алып-салма сактагычынын файл тутумун орнотуу жана чыгарып салуу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_mount_format_filesystems" product="nosdcard" msgid="6227819582624904972">"USB сактагычты тазалоо"</string>
<string name="permlab_mount_format_filesystems" product="default" msgid="262582698639274056">"SD-картаны тазалоо"</string>
<string name="permdesc_mount_format_filesystems" msgid="8784268246779198627">"Колдонмого алып-салма сактагычты форматтоо мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<!-- no translation found for permlab_asec_access (3411338632002193846) -->
<skip />
<string name="permdesc_asec_access" msgid="3094563844593878548">"Колдонмого ички сактагычтагы маалыматты алуу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<!-- no translation found for permlab_asec_create (6414757234789336327) -->
<skip />
<string name="permdesc_asec_create" msgid="4558869273585856876">"Колдонмого ички сактагычты түзүү мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<!-- no translation found for permlab_asec_destroy (526928328301618022) -->
<skip />
<string name="permdesc_asec_destroy" msgid="7218749286145526537">"Колдонмого ички сактагычты бузуу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_asec_mount_unmount" msgid="8877998101944999386">"ички сактагычты орнотуу/чыгарып салуу"</string>
<string name="permdesc_asec_mount_unmount" msgid="3451360114902490929">"Колдонмого ички сактагычты орнотуу/чыгарып салуу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<!-- no translation found for permlab_asec_rename (7496633954080472417) -->
<skip />
<string name="permdesc_asec_rename" msgid="1794757588472127675">"Колдонмого ички сактагычтын аталышын өзгөртүү мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_vibrate" msgid="7696427026057705834">"титирөөнү башкаруу"</string>
<string name="permdesc_vibrate" msgid="6284989245902300945">"Колдонмого дирилдегичти көзөмөлдөө мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<!-- no translation found for permlab_flashlight (2155920810121984215) -->
<skip />
<string name="permdesc_flashlight" msgid="6522284794568368310">"Колдонмого колчыракты көзөмөлдөө мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<!-- no translation found for permlab_manageUsb (1113453430645402723) -->
<skip />
<string name="permdesc_manageUsb" msgid="7776155430218239833">"Колдонмого USB түзмөктөрү үчүн жактырууларды жана уруксаттарды башкаруу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<!-- no translation found for permlab_accessMtp (4953468676795917042) -->
<skip />
<!-- no translation found for permdesc_accessMtp (6532961200486791570) -->
<skip />
<!-- no translation found for permlab_hardware_test (4148290860400659146) -->
<skip />
<string name="permdesc_hardware_test" msgid="6597964191208016605">"Колдонмого аппараттык бөлүктөрдү сыноо үчүн тышкы жабдууларды көзөмөлдөө мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_fm" msgid="8749504526866832">"FM радиого кирүү"</string>
<string name="permdesc_fm" msgid="4145699441237962818">"Колдонмого программаларды угуу үчүн FM радиого кирүү мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<!-- no translation found for permlab_callPhone (3925836347681847954) -->
<skip />
<string name="permdesc_callPhone" msgid="3740797576113760827">"Колдонмого сиздин катышууңузсуз телефон номурларга чалуу уруксатын берет. Бул сиз күтпөгөн чыгымдарга же чалууларга алып келиши мүмкүн. Бул куткаруучулардын номурларына чалууга уруксат бербей тургандыгын эске алыңыз. Зыяндуу колдонмолор, сиздин ырастооңузсуз чалууларды аткарып, көп чыгымдарга себепкер болушу мүмкүн."</string>
<!-- no translation found for permlab_callPrivileged (4198349211108497879) -->
<skip />
<string name="permdesc_callPrivileged" msgid="1689024901509996810">"Колдонмого сиздин кийлигишүүңүзсүз каалаган телефон номерине, ошондой эле өзгөчө кырдаалдагы номерлерге чалуу мүмкүнчүлүгүн берет. Кесепеттүү колдонмолор жүйөөлүү себептерсиз эле өзгөчө кырдаалдагы номерлерге чалып салышы мүмкүн."</string>
<!-- no translation found for permlab_performCdmaProvisioning (4842576994144604821) -->
<skip />
<string name="permlab_performCdmaProvisioning" product="tv" msgid="3485391974208100809">"CDMA сыналгысын түз орнотуп баштоо"</string>
<!-- no translation found for permlab_performCdmaProvisioning (5604848095315421425) -->
<skip />
<string name="permdesc_performCdmaProvisioning" msgid="1994193538802314186">"Колдонмого CDMA\'ды ишке киргизүү мүмкүнчүлүгүн берет. Кесепеттүү колдонмолор кереги жок CDMA\'ди ишке киргизип башташы мүмкүн."</string>
<!-- no translation found for permlab_locationUpdates (7785408253364335740) -->
<skip />
<string name="permdesc_locationUpdates" msgid="1120741557891438876">"Колдонмого радиодон алынган жайгашкан жердин жаңыртуулары жөнүндө эскертмелерди иштетүү/өчүрүү мүмкүнчүлүгүн берет. Кадимки колдонмолор үчүн эмес."</string>
<!-- no translation found for permlab_checkinProperties (7855259461268734914) -->
<skip />
<string name="permdesc_checkinProperties" msgid="4024526968630194128">"Колдонмого катталуу кызматы жүктөп берген касиеттерди окуу/жазуу мүмкүнчүлүгүн берет. Кадимки колдонмолор үчүн эмес."</string>
<!-- no translation found for permlab_bindGadget (776905339015863471) -->
<skip />
<string name="permdesc_bindGadget" msgid="8261326938599049290">"Колдонмого кайсы виджет кайсы колдонмодо колдонула тургандыгын айтуу мүмкүнчүлүгүн берет. Мындай уруксаты бар колдонмо башка колдонмолорго жеке дайындарды пайдалануу мүмкүнчүлүгүн бере алат. Кадимки колдонмолор үчүн эмес."</string>
<!-- no translation found for permlab_modifyPhoneState (8423923777659292228) -->
<skip />
<string name="permdesc_modifyPhoneState" msgid="1029877529007686732">"Колдонмого түзмөктөгү телефон мүмкүнчүлүктөрүн көзөмөлдөөгө уруксат берет. Мындай уруксаты бар колдонмо сизди эскертпестен тармактарды которуштуруу, телефондун радиосун күйгүзүү же өчүрүү сыяктуу аракеттерди аткара алат."</string>
<string name="permlab_readPhoneState" msgid="9178228524507610486">"телефондун абалын жана аныктыгын окуу"</string>
<string name="permdesc_readPhoneState" msgid="1639212771826125528">"Колдонмого түзмөктүн чалуу мүмкүнчүлүктөрүнө жетки алуу уруксатын берет. Бул уруксат колдонмого, телефондун номурун, түзмөктүн ID-син, чалуунун абалын жана байланышта чыккан номурду аныктоого жол берет."</string>
<string name="permlab_readPrecisePhoneState" msgid="5476483020282007597">"телефон абалдары тууралуу так маалымат окуу"</string>
<string name="permdesc_readPrecisePhoneState" msgid="6648009074263855418">"Колдонмого телефондун абалдары боюнча так маалымат алуу мүмкүнчүлүгүн берет. Бул уруксат колдонмого чалуунун учурдагы абалын -- чалуунун жигердүү болуп же фондо турганын, чалуунун кыйрашын, берилиштер алмашуу абалы жана берилиштер алмашуу кыйроосу боюнча так маалыматтарды -- аныктоо мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<!-- no translation found for permlab_wakeLock (1531731435011495015) -->
<skip />
<string name="permlab_wakeLock" product="tv" msgid="2601193288949154131">"сыналгыны көшүтпөө"</string>
<!-- no translation found for permlab_wakeLock (573480187941496130) -->
<skip />
<string name="permdesc_wakeLock" product="tablet" msgid="7311319824400447868">"Колдонмого планшетти көшүтпөө мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permdesc_wakeLock" product="tv" msgid="3208534859208996974">"Колдонмого сыналгыны уктатпай ойгоо кармап туруу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permdesc_wakeLock" product="default" msgid="8559100677372928754">"Колдонмого телефонду көшүтпөө мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_transmitIr" msgid="7545858504238530105">"инфра кызыл менен иштөө"</string>
<string name="permdesc_transmitIr" product="tablet" msgid="5358308854306529170">"Колдонмого планшеттин инфракызыл өткөргүчүн колдонуу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permdesc_transmitIr" product="tv" msgid="3926790828514867101">"Колдонмого сыналгынын инфракызыл өткөргүчүн пайдалануу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permdesc_transmitIr" product="default" msgid="7957763745020300725">"Колдонмого телефондун инфракызыл өткөргүчүн колдонуу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<!-- no translation found for permlab_devicePower (2787034722616350417) -->
<skip />
<string name="permlab_devicePower" product="tv" msgid="7579718349658943416">"сыналгыны күйгүзүү же өчүрүү"</string>
<!-- no translation found for permlab_devicePower (4928622470980943206) -->
<skip />
<string name="permdesc_devicePower" product="tablet" msgid="6689862878984631831">"Колдонмого планшетти күйгүзүп же өчүрүү мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permdesc_devicePower" product="tv" msgid="1334908641773273512">"Колдонмого сыналгыны күйгүзүп же өчүрүү мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permdesc_devicePower" product="default" msgid="6037057348463131032">"Колдонмого телефонду күйгүзүп же өчүрүү мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_userActivity" msgid="1677844893921729548">"дисплейдин күтүү убакытын кайра коюу"</string>
<string name="permdesc_userActivity" msgid="651746160252248024">"Колдонмонун дисплейин күтүү убакытын кайра коюу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<!-- no translation found for permlab_factoryTest (3715225492696416187) -->
<skip />
<!-- no translation found for permdesc_factoryTest (3952059318359653091) -->
<skip />
<string name="permdesc_factoryTest" product="tv" msgid="2105643629211155695">"Сыналгынын аппараттык камсыздоосун толугу менен колдонуу мүмкүнчүлүгүн берип, төмөнкү деңгээлдеги өндүрүүчүнү сынагы катары иштетүү. Сыналгы өндүрүүчүнүн сынак режиминде иштеп жатканда гана жеткиликтүү."</string>
<!-- no translation found for permdesc_factoryTest (8136644990319244802) -->
<skip />
<!-- no translation found for permlab_setWallpaper (6627192333373465143) -->
<skip />
<string name="permdesc_setWallpaper" msgid="7373447920977624745">"Колдонмого тутумдун тушкагазын коюу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_setWallpaperHints" msgid="3278608165977736538">"тушкагазыңыздын өлчөмүн өзгөртүү"</string>
<string name="permdesc_setWallpaperHints" msgid="8235784384223730091">"Колдонмого тутум тушкагазынын өлчөмдөрүн коюу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<!-- no translation found for permlab_masterClear (2315750423139697397) -->
<skip />
<string name="permdesc_masterClear" msgid="3665380492633910226">"Колдонмого бардык дайындарды, конфигурация жана орнотулган колдонмолорду тазалап, тутумду толугу менен демейки жөндөөлөргө кайтаруу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<!-- no translation found for permlab_setTime (2021614829591775646) -->
<skip />
<string name="permdesc_setTime" product="tablet" msgid="1896341438151152881">"Колдонмого планшеттеги сааттын убакытын өзгөртүү мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permdesc_setTime" product="tv" msgid="1826398919861882682">"Колдонмого сыналгынын саатын өзгөртүү мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permdesc_setTime" product="default" msgid="1855702730738020">"Колдонмого телефондогу сааттын убакытын өзгөртүү мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<!-- no translation found for permlab_setTimeZone (2945079801013077340) -->
<skip />
<string name="permdesc_setTimeZone" product="tablet" msgid="1676983712315827645">"Колдонмого планшеттеги убакыт алкагын өзгөртүү мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permdesc_setTimeZone" product="tv" msgid="888864653946175955">"Колдонмого сыналгынын убакыт алкагын өзгөртүү мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permdesc_setTimeZone" product="default" msgid="4499943488436633398">"Колдонмого телефондогу убакыт алкагын өзгөртүү мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<!-- no translation found for permlab_accountManagerService (4829262349691386986) -->
<skip />
<string name="permdesc_accountManagerService" msgid="1948455552333615954">"Колдонмого AccountAuthenticators\'ко чалууларды аткаруу уруксатын берет."</string>
<string name="permlab_getAccounts" msgid="1086795467760122114">"түзмөктөн эсептерди табуу"</string>
<string name="permdesc_getAccounts" product="tablet" msgid="2741496534769660027">"Колдонмого планшетке белгилүү эсептердин тизмегин алуу уруксатын берет. Буларга сиз орноткон колдонмолор аркылуу түзүлгөн эсептер кириши мүмкүн."</string>
<string name="permdesc_getAccounts" product="tv" msgid="4190633395633907543">"Колдонмого сыналгыга белгилүү каттоо эсептеринин тизмесин алуу мүмкүнчүлүгүн берет. Анда орнотулган колдонмолор түзгөн каттоо эсептеринин бардыгы камтылышы мүмкүн."</string>
<string name="permdesc_getAccounts" product="default" msgid="3448316822451807382">"Колдонмого телефонго белгилүү эсептердин тизмегин алуу уруксатын берет. Буларга сиз орноткон колдонмолор аркылуу түзүлгөн эсептер кириши мүмкүн."</string>
<string name="permlab_authenticateAccounts" msgid="5265908481172736933">"эсептерди түзүү жана сырсөздөрдү орнотуу"</string>
<string name="permdesc_authenticateAccounts" msgid="5472124296908977260">"Колдонмого AccountManager\'дин каттоо эсебинин аныктыгын текшерүү, каттоо эсептерин түзүү жана алардын сырсөздөрүн алуу жана түзүү жөндөмдөрүн колдонуу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_manageAccounts" msgid="4983126304757177305">"эсептерди кошуу жана алып салуу"</string>
<string name="permdesc_manageAccounts" msgid="8698295625488292506">"Колдонмого каттоо эсептерин кошуу жана алып салуу, алардын сырсөзүн жок кылуу сыяктуу аракеттерди аткаруу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_useCredentials" msgid="235481396163877642">"түзмөктөгү эсептерди колдонуу"</string>
<string name="permdesc_useCredentials" msgid="7984227147403346422">"Колдонмого аныктыкты текшерүү энбелгилерин суроо мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_accessNetworkState" msgid="4951027964348974773">"түйүн туташууларын көрүү"</string>
<string name="permdesc_accessNetworkState" msgid="8318964424675960975">"Колдонмого желелердин бардыгы жана байланыштар сыяктуу желе маалыматтарын көргөнгө уруксат берет."</string>
<string name="permlab_createNetworkSockets" msgid="8018758136404323658">"желеге толук жетки алуу"</string>
<string name="permdesc_createNetworkSockets" msgid="3403062187779724185">"Колдонмого түйүн сокеттерин түзүү жана ылайыкташтырылган түйүн протоколдорун пайдалануу уруксаттарын берет. Серепчи жана башка колдонмолорго интернетке берилиштерди жөнөтүү жолдорун берет, ошондуктан, интернетке берилиштерди жөнөтүү үчүн, бул уруксатты алуу талап кылынбай."</string>
<string name="permlab_writeApnSettings" msgid="505660159675751896">"желе тууралоолорун жана трафикти өзгөртүү/тосуу"</string>
<string name="permdesc_writeApnSettings" msgid="5333798886412714193">"Колдонмого тармак жөндөөлөрүн өзгөртүү жана бардык тармак трафигин тосуп калуу жана иликтөө мүмкүнчүлүгүн берет, мисалы, проксини же APN портун өзгөртүү үчүн. Кесепеттүү колдонмолор тымызын тармак топтомдорун башкарып, башкага буруп же өзгөртүп салышы мүмкүн."</string>
<!-- no translation found for permlab_changeNetworkState (958884291454327309) -->
<skip />
<string name="permdesc_changeNetworkState" msgid="6789123912476416214">"Колдонмого тармактык туташуунун абалын өзгөртүү мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_changeTetherState" msgid="5952584964373017960">"интернет бөлүшүү байланышын өзгөртүү"</string>
<string name="permdesc_changeTetherState" msgid="1524441344412319780">"Колдонмого тетеринг тармактык туташуусунун абалын өзгөртүү мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<!-- no translation found for permlab_changeBackgroundDataSetting (1400666012671648741) -->
<skip />
<string name="permdesc_changeBackgroundDataSetting" msgid="5347729578468744379">"Колдонмого фондук дайындарды колдонуу жөндөөлөрүн өзгөртүү мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_accessWifiState" msgid="5202012949247040011">"Wi-Fi туташууларын көрүү"</string>
<string name="permdesc_accessWifiState" msgid="5002798077387803726">"Колдонмого Wi-Fi жандырылгандыгы жана туташкан Wi-Fi түзмөктөрдүн аттары сыяктуу, Wi-Fi түйүндөрүнүн маалыматтарын көрүүгө уруксаты берет."</string>
<string name="permlab_changeWifiState" msgid="6550641188749128035">"Wi-Fi менен туташуу жана ажыратуу"</string>
<string name="permdesc_changeWifiState" msgid="7137950297386127533">"Колдонмого Wi-Fi түйүндөрүнө туташуу жана алардан ажыроо жана түзмөктүн Wi-Fi конфигурацияларына өзгөртүү уруксаттары берилет."</string>
<!-- no translation found for permlab_changeWifiMulticastState (1368253871483254784) -->
<skip />
<string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="tablet" msgid="7969774021256336548">"Колдонмого мультикаст даректерди колдонуп, бир гана сиздин планшетиңиз эмес, Wi-Fi түйүнүндөгү бардык түзмөктөргө жөнөтүлгөн пакеттерди алууга уруксат берет. Бул мультикаст эмес абалдагыдан көбүрөөк кубат сарптайт."</string>
<string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="tv" msgid="9031975661145014160">"Колдонмого топтук өткөрүү даректери аркылуу Wi-Fi тармагындагы сыналгыңызга гана эмес, бардык түзмөктөргө жөнөтүлгөн топтомдорду алуу мүмкүнчүлүгүн берет. Ушуну менен топтук эмес өткөрүү режимине караганда көбүрөөк кубат пайдаланат."</string>
<string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="default" msgid="6851949706025349926">"Колдонмого мультикаст даректерди колдонуп, бир гана сиздин телефонуңуз эмес, Wi-Fi түйүнүндөгү бардык түзмөктөргө жөнөтүлгөн пакеттерди алууга уруксат берет. Бул мультикаст эмес абалдагыдан көбүрөөк кубат сарптайт."</string>
<string name="permlab_bluetoothAdmin" msgid="6006967373935926659">"Bluetooth тууралоолоруна жетки алуу"</string>
<string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="tablet" msgid="6921177471748882137">"Колдонмого жергиликтүү Bluetooth планшетин конфигурациялап, ыраактагы түзмөктөрдү таап, жупташуу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="tv" msgid="3373125682645601429">"Колдонмого жергиликтүү Bluetooth сыналгысын конфигурациялап, алыскы түзмөктөрдү таап жупташуу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="default" msgid="8931682159331542137">"Колдонмого жергиликтүү Bluetooth телефонун конфигурациялап, ыраактагы түзмөктөрдү таап, жупташуу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"колдонмого Bluetooth аркылуу байланышуу уруксатын берүү"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Колдонмого аралыктагы түзмөктөргө колдонуучунун катышуусуз туташуу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tv" msgid="8045735193417468857">"Колдонмого аралыктагы түзмөктөргө колдонуучунун катышуусуз туташуу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Колдонмого аралыктагы түзмөктөргө колдонуучунун катышуусуз туташуу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"Bluetooth MAP дайындарын колдонуу мүмкүнчүлүгү"</string>
<string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Колдонмого Bluetooth MAP дайындарын пайдалануу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permdesc_bluetoothMap" product="tv" msgid="5784090105926959958">"Колдонмого Bluetooth MAP дайындарын пайдалануу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Колдонмого Bluetooth MAP дайындарын пайдалануу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"WiMAX түйүнүнө туташуу жана андан ажыроо"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Колдонмого WiMAX жандырылгандыгы жана туташкан WiMAX түйүндөрү тууралуу маалыматтарын көрүүгө уруксат берет."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"WiMAX абалын өзгөртүү"</string>
<string name="permdesc_changeWimaxState" product="tablet" msgid="3156456504084201805">"Колдонмого планшетти WiMAX түйүндөрүнө туташтыруу жана ажыратуу уруксаттары берилет."</string>
<string name="permdesc_changeWimaxState" product="tv" msgid="6022307083934827718">"Колдонмого сыналгыны WiMAX тармактарына туташтырып, алардан ажыратуу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permdesc_changeWimaxState" product="default" msgid="697025043004923798">"Колдонмого телефонду WiMAX түйүндөрүнө туташтыруу жана ажыратуу уруксаттары берилет."</string>
<string name="permlab_scoreNetworks" msgid="6445777779383587181">"тармактарды эсептөө"</string>
<string name="permdesc_scoreNetworks" product="tablet" msgid="1304304745850215556">"Колдонмого тармактарды даражалап, планшет колдоно турган тармактарга таасир этүү мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permdesc_scoreNetworks" product="tv" msgid="5444434643862417649">"Колдонмого тармактарды даражалап, сыналгы тандай турган тармактарга таасир этүү мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permdesc_scoreNetworks" product="default" msgid="1831501848178651379">"Колдонмого тармактарды даражалап, телефон колдоно турган тармактарга таасир этүү мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_bluetooth" msgid="6127769336339276828">"Bluetooth түзмөктөрү менен жупташуу"</string>
<string name="permdesc_bluetooth" product="tablet" msgid="3480722181852438628">"Колдонмого планшеттин Bluetooth конфигурацияларын көрүү, жупталган түзмөктөр менен байланыш түзүү жана кабыл алуу уруксатын берет."</string>
<string name="permdesc_bluetooth" product="tv" msgid="3974124940101104206">"Колдонмого сыналгыдагы Bluetooth конфигурациясын көрүп, жупташтырылган түзмөктөргө туташуу жана кабыл алуу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permdesc_bluetooth" product="default" msgid="3207106324452312739">"Колдонмого телефондун Bluetooth конфигурацияларын көрүү, жупташкан түзмөктөр менен туташуу түзүү жана кабыл алуу уруксатын берет."</string>
<!-- no translation found for permlab_nfc (4423351274757876953) -->
<skip />
<string name="permdesc_nfc" msgid="7120611819401789907">"Колдонмого Жакынкы аралыкта байланышуу (NFC) белгилери, карталары жана окугучтары менен байланышуу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_disableKeyguard" msgid="3598496301486439258">"экранды бөгөттөөнү өчүрүү"</string>
<string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="6034203065077122992">"Колдонмого экрандын бөгөттөөчү жана ага байланыштуу сырсөз коргоосун өчүрүү уруксатын берет. Мисалы, чалуу келгенде экрандын бөгөтүн алып салат, чалуу бүткөндө кайрадан орнотот."</string>
<!-- no translation found for permlab_readSyncSettings (6201810008230503052) -->
<skip />
<string name="permdesc_readSyncSettings" msgid="2706745674569678644">"Колдонмого эсеп менен синхрондошуу тууралоолорун окуганга уруксат берет. Мисалы, Кишилер колдонмосу эсеп менен синхрондошкондугун аныктай алат."</string>
<string name="permlab_writeSyncSettings" msgid="5408694875793945314">"синхрондоштурууну өчүрүү/жандыруу"</string>
<string name="permdesc_writeSyncSettings" msgid="8956262591306369868">"Колдонмого эсеп менен синхрондошуу тууралоолорун өзгөртүү уруксатын берет. Мисалы, бул Кишилер колдонмосун эсеп менен синхрондошуусун иштете алат."</string>
<!-- no translation found for permlab_readSyncStats (7396577451360202448) -->
<skip />
<string name="permdesc_readSyncStats" msgid="1510143761757606156">"Колдонмого эсептин статистикасын, синхрондоштуруу тарыхын, анын ичинде, канча берилиштер синхрондошкондугун окуганга уруксат берет."</string>
<!-- no translation found for permlab_subscribedFeedsRead (4756609637053353318) -->
<skip />
<string name="permdesc_subscribedFeedsRead" msgid="5557058907906144505">"Колдонмого учурда шайкештештирилген каналдардын чоо-жайларын алуу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<!-- no translation found for permlab_subscribedFeedsWrite (9015246325408209296) -->
<skip />
<string name="permdesc_subscribedFeedsWrite" msgid="6928930188826089413">"Колдонмого учурда шайкештештирилген каналдарыңызды өзгөртүү мүмкүнчүлүгүн берет. Кесепеттүү колдонмолор шайкештештирилген каналдарыңызды өзгөртүп салышы мүмкүн."</string>
<string name="permlab_readDictionary" msgid="4107101525746035718">"сөздүккө кошкон терминдериңизди окуу"</string>
<string name="permdesc_readDictionary" msgid="659614600338904243">"Колдонмого колдонуучу сөздүгүндө сакталган бардык сөздөрдү, аттарды жана фразаларды окуганга уруксат берет."</string>
<string name="permlab_writeDictionary" msgid="2183110402314441106">"колдонуучунун сөздүгүнө сөздөрдү кошуу"</string>
<string name="permdesc_writeDictionary" msgid="8185385716255065291">"Колдонмого колдонуучунун сөздүгүнө жаңы сөздөрдү жазуу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_sdcardRead" product="nosdcard" msgid="367275095159405468">"USB сактагычыңыздын мазмунун окуу"</string>
<string name="permlab_sdcardRead" product="default" msgid="2188156462934977940">"SD-картаңыздын мазмунун окуу"</string>
<string name="permdesc_sdcardRead" product="nosdcard" msgid="3446988712598386079">"Колдонмого USB сактагычыңыздын мазмунун окуу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permdesc_sdcardRead" product="default" msgid="2607362473654975411">"Колдонмого SD-картаңыздын мазмунун окуу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="8485979062254666748">"USB сактагычыңыздын мазмунун өзгөртүү же жок кылуу"</string>
<string name="permlab_sdcardWrite" product="default" msgid="8805693630050458763">"SD-картаңыздын мазмунун өзгөртүү же жок кылуу"</string>
<string name="permdesc_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="6175406299445710888">"Колдонмого USB сактагычына жазуу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permdesc_sdcardWrite" product="default" msgid="4337417790936632090">"Колдонмого SD картага жазуу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<!-- no translation found for permlab_mediaStorageWrite (6859839199706879015) -->
<skip />
<string name="permdesc_mediaStorageWrite" product="default" msgid="8189160597698529185">"Колдонмого ички медиа сактагычтын мазмундарын өзгөртүү мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_manageDocs" product="default" msgid="5778318598448849829">"документ кампасын башкаруу"</string>
<string name="permdesc_manageDocs" product="default" msgid="8704323176914121484">"Колдонмого документ кампасын башкаруу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_sdcardAccessAll" msgid="8150613823900460576">"бардык колдонуучулардын тышкы сактагычына жетки алуу"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Колдонмо бардык колдонуучулардын тышкы сактагычына жеткенге мүмкүнчүлүк алат."</string>
<!-- no translation found for permlab_cache_filesystem (5656487264819669824) -->
<skip />
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Колдонмого кэш файл тутумун окуу жана жазуу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_use_sip" msgid="2052499390128979920">"SIP чалуу/чалууну кабыл алуу"</string>
<string name="permdesc_use_sip" msgid="2297804849860225257">"Колдонмого SIP чалууларга жана чалууларды кабыл алууга мүмкүнчүлүк берет."</string>
<string name="permlab_register_sim_subscription" msgid="3166535485877549177">"жаңы телеком SIM туташууларын каттоо"</string>
<string name="permdesc_register_sim_subscription" msgid="2138909035926222911">"Колдонмого жаңы телеком SIM туташууларын каттоо мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_register_call_provider" msgid="108102120289029841">"жаңы телеком туташууларын каттоо"</string>
<string name="permdesc_register_call_provider" msgid="7034310263521081388">"Колдонмого жаңы телеком туташууларын каттоо мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_connection_manager" msgid="1116193254522105375">"телеком туташууларын башкаруу"</string>
<string name="permdesc_connection_manager" msgid="5925480810356483565">"Колдонмого телеком туташууларын башкаруу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_bind_incall_service" msgid="6773648341975287125">"чалуу экраны менен байланыштыруу"</string>
<string name="permdesc_bind_incall_service" msgid="8343471381323215005">"Колдонмого чалуу экраны качан жана кандай көрүнө тургандыгын башкаруу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_bind_connection_service" msgid="3557341439297014940">"телефония кызматтары"</string>
<string name="permdesc_bind_connection_service" msgid="4008754499822478114">"Колдонмого чалууларды жасоо/кабыл алуу үчүн телефония кызматтары менен байланышууга уруксат берет."</string>
<string name="permlab_control_incall_experience" msgid="9061024437607777619">"чалуу ичиндеги колдонуучу тажрыйбасын камсыз кылуу"</string>
<string name="permdesc_control_incall_experience" msgid="915159066039828124">"Колдонмого чалуу учурундагы колдонуучу тажрыйбасын камсыз кылуу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<!-- no translation found for permlab_readNetworkUsageHistory (7862593283611493232) -->
<skip />
<string name="permdesc_readNetworkUsageHistory" msgid="7689060749819126472">"Колдонмого белгилүү бир тармактарга жана колдонмолорго байланыштуу тармактын колдонулушу жөнүндө таржымалды окуу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<!-- no translation found for permlab_manageNetworkPolicy (2562053592339859990) -->
<skip />
<string name="permdesc_manageNetworkPolicy" msgid="7537586771559370668">"Колдонмого тармак саясаттарын башкаруу жана колдонмого мүнөздүү эрежелерди белгилөө мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<!-- no translation found for permlab_modifyNetworkAccounting (5088217309088729650) -->
<skip />
<string name="permdesc_modifyNetworkAccounting" msgid="5443412866746198123">"Колдонмого желени башка колдонмолордун пайдалануусун башкарган тууралоолорду киргизүү уруксатын берет. Жөнөкөй колдонмолор үчүн эмес."</string>
<string name="permlab_accessNotifications" msgid="7673416487873432268">"эскертүүлөр менен иштөө"</string>
<string name="permdesc_accessNotifications" msgid="458457742683431387">"Колдонмого (башка колдонмолор жайгаштырган дагы) эскертүүлөрдү алуу, изилдөө, жана аларды тазалоо мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_bindNotificationListenerService" msgid="7057764742211656654">"эскертүү тыңшагыч кызматына байланыштыруу"</string>
<string name="permdesc_bindNotificationListenerService" msgid="985697918576902986">"Ээсине эскертүү тыңшагыч кызматтын жогорку деңгээл интерфейсине туташуу мүмкүнчүлүгүн берет. Жөнөкөй колдонмолордо эч качан керектелбейт."</string>
<string name="permlab_bindConditionProviderService" msgid="1180107672332704641">"шарт түзүүчү кызматына жалгаштыруу"</string>
<string name="permdesc_bindConditionProviderService" msgid="1680513931165058425">"Кармоочуга шарт түзүүчү кызматтын жогорку деңгээлдеги интерфейсине жалгашуу мүмкүнчүлүгүн берет. Кадимки колдонмолорго эч качан талап кылынбайт."</string>
<string name="permlab_bindDreamService" msgid="4153646965978563462">"dream кызматына жалгаштыруу"</string>
<string name="permdesc_bindDreamService" msgid="7325825272223347863">"Кармоочуга dream кызматынын жогорку деңгээлдеги интерфейсине жалгашуу мүмкүнчүлүгүн берет. Кадимки колдонмолорго эч качан талап кылынбайт."</string>
<string name="permlab_invokeCarrierSetup" msgid="3699600833975117478">"оператордун конфигурациялык колдонмосун чакыруу"</string>
<string name="permdesc_invokeCarrierSetup" msgid="4159549152529111920">"Ээсине оператор тарабынан берилген конфигурация колдонмосун чакыруу мүмкүнчүлүгүн берет. Жалпыга багышталган колдонмолордо эч качан колдонулбашы керек."</string>
<string name="permlab_accessNetworkConditions" msgid="8206077447838909516">"тармак абалынын көрсөткүчтөрүн тыңшоо"</string>
<string name="permdesc_accessNetworkConditions" msgid="6899102075825272211">"Колдонмого тармак абалынын көрсөткүчтөрүн тыңшоо мүмкүнчүлүгүн берет. Жалпыга багышталган колдонмолордо эч качан колдонулбашы керек."</string>
<string name="permlab_setInputCalibration" msgid="4902620118878467615">"киргизүү түзмөгүнүн калибрлөөсүн өзгөртүү"</string>
<string name="permdesc_setInputCalibration" msgid="4527511047549456929">"Колдонмого сенсордук экрандын калибрлөө параметрлерин өзгөртүү мүмкүнчүлүгүн берет. Кадимки колдонмолорго эч качан талап кылынбайт."</string>
<string name="permlab_accessDrmCertificates" msgid="7436886640723203615">"DRM тастыктамаларына кирүү"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Колдонмого DRM тастыктамаларын ишке киргизип, колдонуу мүмкүнчүлүгүн берет. Кадимки колдонмолорго эч качан талап кылынбайт."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Android Beam өткөрүү абалын алуу"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Бул колдонмого учурдагы Android Beam өткөрүүлөрү жөнүндө маалымат алуу мүмкүнчүлүгүн берет"</string>
<string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"DRM тастыктамаларын алып салуу"</string>
<string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Колдонмого DRM тастыктамаларын алып салуу мүмкүнчүлүгүн берет. Кадимки колдонмолорго эч качан талап кылынбайт."</string>
<string name="permlab_bindCarrierMessagingService" msgid="1490229371796969158">"оператордун билдирүү кызматына байланышуу"</string>
<string name="permdesc_bindCarrierMessagingService" msgid="2762882888502113944">"Кармоочуга оператордун билдирүү кызматынын жогорку деңгээлдеги интерфейсине байланышуу мүмкүнчүлүгүн берет. Кадимки колдонмолорго эч качан талап кылынбашы мүмкүн."</string>
<!-- no translation found for policylab_limitPassword (4497420728857585791) -->
<skip />
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Экранды бөгөттөн чыгаруу сырсөзүнүн узундугун жана уруксат берилген белгилерди башкаруу."</string>
<!-- no translation found for policylab_watchLogin (914130646942199503) -->
<skip />
<string name="policydesc_watchLogin" product="tablet" msgid="3215729294215070072">"Экрандын кулпусу ачылып жатканда туура эмес терилген сырсөздөрдүн санын текшерип, эгер алардын саны өтө эле көп болсо, планшетти кулпулаңыз же планшеттеги бардык дайындарды тазалап салыңыз."</string>
<string name="policydesc_watchLogin" product="TV" msgid="2707817988309890256">"Экрандын кулпусун ачуу учурунда туура эмес терилген сырсөздөрдү тескөө жана сырсөз өтө көп жолу туура эмес терилген болсо, сыналгыны кулпулап же бардык сыналгы дайындарын тазалап салуу."</string>
<string name="policydesc_watchLogin" product="default" msgid="5712323091846761073">"Экрандын кулпусу ачылып жатканда туура эмес терилген сырсөздөрдүн санын текшерип, эгер алардын саны өтө эле көп болсо, телефонду кулпулаңыз же телефондогу бардык дайындарды тазалап салыңыз."</string>
<!-- no translation found for policylab_resetPassword (2620077191242688955) -->
<skip />
<string name="policydesc_resetPassword" msgid="605963962301904458">"Экранды бөгөттөн чыгаруу сырсөзүн алмаштыруу."</string>
<!-- no translation found for policylab_forceLock (2274085384704248431) -->
<skip />
<string name="policydesc_forceLock" msgid="1141797588403827138">"Экран качан жана кантип бөгөттөлөөрүн башкаруу."</string>
<!-- no translation found for policylab_wipeData (3910545446758639713) -->
<skip />
<string name="policydesc_wipeData" product="tablet" msgid="4306184096067756876">"Баштапкы абалга кайтарууну колдонуп, планшеттин бардык берилиштерин эскертүүсүз тазалоо."</string>
<string name="policydesc_wipeData" product="tv" msgid="5816221315214527028">"Сыналгынын дайындарын баштапкы абалга кайтарып, алдын-ала эскертпестен өчүрүп салуу."</string>
<string name="policydesc_wipeData" product="default" msgid="5096895604574188391">"Баштапкы абалга кайтарууну колдонуп, телефондун бардык берилиштерин эскертүүсүз тазалоо."</string>
<!-- no translation found for policylab_setGlobalProxy (2784828293747791446) -->
<skip />
<!-- no translation found for policydesc_setGlobalProxy (6387497466660154931) -->
<skip />
<!-- no translation found for policylab_expirePassword (885279151847254056) -->
<skip />
<string name="policydesc_expirePassword" msgid="1729725226314691591">"Бөгөттөөчү көшөгөнүн сырсөзүнүн алмаштырылыш тартибин башкаруу."</string>
<!-- no translation found for policylab_encryptedStorage (8901326199909132915) -->
<skip />
<string name="policydesc_encryptedStorage" msgid="2637732115325316992">"Колдонмонун сакталган берилиштери шифрленишин талап кылуу."</string>
<!-- no translation found for policylab_disableCamera (6395301023152297826) -->
<skip />
<string name="policydesc_disableCamera" msgid="2306349042834754597">"Түзмөктүн бардык камераларын колдонууга тыюу салуу."</string>
<string name="policylab_disableKeyguardFeatures" msgid="266329104542638802">"Тергич бөгөттөөсүнүн мүмкүнчүлүктөрүн өчүрүү"</string>
<string name="policydesc_disableKeyguardFeatures" msgid="3467082272186534614">"Тергич бөгөттөөсүнүн кээ бир мүмкүнчүлүктөрүн колдонууга тыюу салуу."</string>
<!-- no translation found for phoneTypes:0 (8901098336658710359) -->
<!-- no translation found for phoneTypes:1 (869923650527136615) -->
<!-- no translation found for phoneTypes:2 (7897544654242874543) -->
<!-- no translation found for phoneTypes:3 (1103601433382158155) -->
<!-- no translation found for phoneTypes:4 (1735177144948329370) -->
<!-- no translation found for phoneTypes:5 (603878674477207394) -->
<!-- no translation found for phoneTypes:6 (1650824275177931637) -->
<!-- no translation found for phoneTypes:7 (9192514806975898961) -->
<!-- no translation found for emailAddressTypes:0 (8073994352956129127) -->
<!-- no translation found for emailAddressTypes:1 (7084237356602625604) -->
<!-- no translation found for emailAddressTypes:2 (1112044410659011023) -->
<!-- no translation found for emailAddressTypes:3 (2374913952870110618) -->
<!-- no translation found for postalAddressTypes:0 (6880257626740047286) -->
<!-- no translation found for postalAddressTypes:1 (5629153956045109251) -->
<!-- no translation found for postalAddressTypes:2 (4966604264500343469) -->
<!-- no translation found for postalAddressTypes:3 (4932682847595299369) -->
<!-- no translation found for imAddressTypes:0 (1738585194601476694) -->
<!-- no translation found for imAddressTypes:1 (1359644565647383708) -->
<!-- no translation found for imAddressTypes:2 (7868549401053615677) -->
<!-- no translation found for imAddressTypes:3 (3145118944639869809) -->
<!-- no translation found for organizationTypes:0 (7546335612189115615) -->
<!-- no translation found for organizationTypes:1 (4378074129049520373) -->
<!-- no translation found for organizationTypes:2 (3455047468583965104) -->
<!-- no translation found for imProtocols:0 (8595261363518459565) -->
<!-- no translation found for imProtocols:1 (7390473628275490700) -->
<!-- no translation found for imProtocols:2 (7882877134931458217) -->
<!-- no translation found for imProtocols:3 (5035376313200585242) -->
<!-- no translation found for imProtocols:4 (7532363178459444943) -->
<!-- no translation found for imProtocols:5 (3713441034299660749) -->
<!-- no translation found for imProtocols:6 (2506857312718630823) -->
<!-- no translation found for imProtocols:7 (1648797903785279353) -->
<!-- no translation found for phoneTypeCustom (1644738059053355820) -->
<skip />
<!-- no translation found for phoneTypeHome (2570923463033985887) -->
<skip />
<!-- no translation found for phoneTypeMobile (6501463557754751037) -->
<skip />
<!-- no translation found for phoneTypeWork (8863939667059911633) -->
<skip />
<!-- no translation found for phoneTypeFaxWork (3517792160008890912) -->
<skip />
<!-- no translation found for phoneTypeFaxHome (2067265972322971467) -->
<skip />
<!-- no translation found for phoneTypePager (7582359955394921732) -->
<skip />
<!-- no translation found for phoneTypeOther (1544425847868765990) -->
<skip />
<!-- no translation found for phoneTypeCallback (2712175203065678206) -->
<skip />
<!-- no translation found for phoneTypeCar (8738360689616716982) -->
<skip />
<!-- no translation found for phoneTypeCompanyMain (540434356461478916) -->
<skip />
<!-- no translation found for phoneTypeIsdn (8022453193171370337) -->
<skip />
<!-- no translation found for phoneTypeMain (6766137010628326916) -->
<skip />
<!-- no translation found for phoneTypeOtherFax (8587657145072446565) -->
<skip />
<!-- no translation found for phoneTypeRadio (4093738079908667513) -->
<skip />
<!-- no translation found for phoneTypeTelex (3367879952476250512) -->
<skip />
<!-- no translation found for phoneTypeTtyTdd (8606514378585000044) -->
<skip />
<!-- no translation found for phoneTypeWorkMobile (1311426989184065709) -->
<skip />
<!-- no translation found for phoneTypeWorkPager (649938731231157056) -->
<skip />
<!-- no translation found for phoneTypeAssistant (5596772636128562884) -->
<skip />
<!-- no translation found for phoneTypeMms (7254492275502768992) -->
<skip />
<!-- no translation found for eventTypeCustom (7837586198458073404) -->
<skip />
<!-- no translation found for eventTypeBirthday (2813379844211390740) -->
<skip />
<!-- no translation found for eventTypeAnniversary (3876779744518284000) -->
<skip />
<!-- no translation found for eventTypeOther (7388178939010143077) -->
<skip />
<!-- no translation found for emailTypeCustom (8525960257804213846) -->
<skip />
<!-- no translation found for emailTypeHome (449227236140433919) -->
<skip />
<!-- no translation found for emailTypeWork (3548058059601149973) -->
<skip />
<!-- no translation found for emailTypeOther (2923008695272639549) -->
<skip />
<!-- no translation found for emailTypeMobile (119919005321166205) -->
<skip />
<!-- no translation found for postalTypeCustom (8903206903060479902) -->
<skip />
<!-- no translation found for postalTypeHome (8165756977184483097) -->
<skip />
<!-- no translation found for postalTypeWork (5268172772387694495) -->
<skip />
<!-- no translation found for postalTypeOther (2726111966623584341) -->
<skip />
<!-- no translation found for imTypeCustom (2074028755527826046) -->
<skip />
<!-- no translation found for imTypeHome (6241181032954263892) -->
<skip />
<!-- no translation found for imTypeWork (1371489290242433090) -->
<skip />
<!-- no translation found for imTypeOther (5377007495735915478) -->
<skip />
<!-- no translation found for imProtocolCustom (6919453836618749992) -->
<skip />
<!-- no translation found for imProtocolAim (7050360612368383417) -->
<skip />
<!-- no translation found for imProtocolMsn (144556545420769442) -->
<skip />
<!-- no translation found for imProtocolYahoo (8271439408469021273) -->
<skip />
<!-- no translation found for imProtocolSkype (9019296744622832951) -->
<skip />
<!-- no translation found for imProtocolQq (8887484379494111884) -->
<skip />
<string name="imProtocolGoogleTalk" msgid="493902321140277304">"Hangouts"</string>
<!-- no translation found for imProtocolIcq (1574870433606517315) -->
<skip />
<!-- no translation found for imProtocolJabber (2279917630875771722) -->
<skip />
<!-- no translation found for imProtocolNetMeeting (8287625655986827971) -->
<skip />
<!-- no translation found for orgTypeWork (29268870505363872) -->
<skip />
<!-- no translation found for orgTypeOther (3951781131570124082) -->
<skip />
<!-- no translation found for orgTypeCustom (225523415372088322) -->
<skip />
<!-- no translation found for relationTypeCustom (3542403679827297300) -->
<skip />
<!-- no translation found for relationTypeAssistant (6274334825195379076) -->
<skip />
<!-- no translation found for relationTypeBrother (8757913506784067713) -->
<skip />
<!-- no translation found for relationTypeChild (1890746277276881626) -->
<skip />
<!-- no translation found for relationTypeDomesticPartner (6904807112121122133) -->
<skip />
<!-- no translation found for relationTypeFather (5228034687082050725) -->
<skip />
<!-- no translation found for relationTypeFriend (7313106762483391262) -->
<skip />
<!-- no translation found for relationTypeManager (6365677861610137895) -->
<skip />
<!-- no translation found for relationTypeMother (4578571352962758304) -->
<skip />
<!-- no translation found for relationTypeParent (4755635567562925226) -->
<skip />
<!-- no translation found for relationTypePartner (7266490285120262781) -->
<skip />
<!-- no translation found for relationTypeReferredBy (101573059844135524) -->
<skip />
<!-- no translation found for relationTypeRelative (1799819930085610271) -->
<skip />
<!-- no translation found for relationTypeSister (1735983554479076481) -->
<skip />
<!-- no translation found for relationTypeSpouse (394136939428698117) -->
<skip />
<!-- no translation found for sipAddressTypeCustom (2473580593111590945) -->
<skip />
<!-- no translation found for sipAddressTypeHome (6093598181069359295) -->
<skip />
<!-- no translation found for sipAddressTypeWork (6920725730797099047) -->
<skip />
<!-- no translation found for sipAddressTypeOther (4408436162950119849) -->
<skip />
<string name="quick_contacts_not_available" msgid="746098007828579688">"Байланышты көрсөтүүчү эч бир колдонмо жок."</string>
<string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3037685796058495017">"PIN кодду териңиз"</string>
<string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="4800725266925845333">"PUK жана жаңы PIN кодду териңиз"</string>
<!-- no translation found for keyguard_password_enter_puk_prompt (1341112146710087048) -->
<skip />
<string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="8027680321614196258">"Жаңы PIN код"</string>
<string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="7858547464982981384"><font size="17">"Сырсөздү терүү үчүн тийип коюңуз"</font></string>
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="1054721668279049780">"Кулпуну ачуу үчүн сырсөздү териңиз"</string>
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="6391755146112503443">"Кулпуну ачуу үчүн PIN кодду териңиз"</string>
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="2422225591006134936">"PIN-код туура эмес."</string>
<!-- no translation found for keyguard_label_text (861796461028298424) -->
<skip />
<!-- no translation found for emergency_call_dialog_number_for_display (696192103195090970) -->
<skip />
<string name="lockscreen_carrier_default" msgid="8963839242565653192">"Байланыш жок."</string>
<!-- no translation found for lockscreen_screen_locked (7288443074806832904) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockscreen_instructions_when_pattern_enabled (46154051614126049) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockscreen_instructions_when_pattern_disabled (686260028797158364) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockscreen_pattern_instructions (7478703254964810302) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockscreen_emergency_call (5347633784401285225) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockscreen_return_to_call (5244259785500040021) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockscreen_pattern_correct (9039008650362261237) -->
<skip />
<string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="4317955014948108794">"Дагы аракет кылыңыз"</string>
<string name="lockscreen_password_wrong" msgid="5737815393253165301">"Дагы аракет кылыңыз"</string>
<string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="754137583022792429">"Жүзүнөн таанып ачуу аракеттеринин чегинен аштыңыз"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="5099439277819215399">"SIM-карта жок"</string>
<!-- no translation found for lockscreen_missing_sim_message (151659196095791474) -->
<skip />
<string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tv" msgid="1943633865476989599">"Сыналгыда SIM-карта жок."</string>
<!-- no translation found for lockscreen_missing_sim_message (2186920585695169078) -->
<skip />
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions" msgid="5372787138023272615">"SIM-картаны салыңыз."</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM-карта жок же ал окулбайт. SIM-картаны салыңыз."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Жараксыз SIM-карта."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"SIM картаңыз биротоло өчүрүлдү.\n Башка SIM карта алыш үчүн зымсыз тейлөөчүгө кайрылыңыз."</string>
<string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Мурунку трек"</string>
<string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Кийинки трек"</string>
<string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Тындыруу"</string>
<string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Ойнотуу"</string>
<string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Токтотуу"</string>
<string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Артка түрүү"</string>
<string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"Алдыга түрүү"</string>
<!-- no translation found for emergency_calls_only (6733978304386365407) -->
<!-- no translation found for emergency_calls_only (2485604591272668370) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockscreen_network_locked_message (143389224986028501) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockscreen_sim_puk_locked_message (7441797339976230) -->
<skip />
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_instructions" msgid="8127916255245181063">"Колдонуучунун нускамасын караңыз же Кардарларды тейлөө борборуна кайрылыңыз."</string>
<!-- no translation found for lockscreen_sim_locked_message (8066660129206001039) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockscreen_sim_unlock_progress_dialog_message (595323214052881264) -->
<skip />
<string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_dialog_message" msgid="6481623830344107222">"Кулпуну ачуу үлгүсүн <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> жолу туура эмес тарттыңыз. \n\n <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> секундадан кийин дагы аракет кылып көрүңүз."</string>
<string name="lockscreen_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="2725973286239344555">"Сырсөзүңүздү <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> жолу туура эмес тердиңиз. \n\n <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> секундадан кийин дагы аракет кылып көрүңүз."</string>
<string name="lockscreen_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="6216672706545696955">"PIN-кодуңузду <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> жолу туура эмес тердиңиз. \n\n <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> секундадан кийин дагы аракет кылып көрүңүз."</string>
<string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="tablet" msgid="9191611984625460820">"Кулпуну ачуу үлгүсүн <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> жолу туура эмес тарттыңыз. Дагы <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> жолу туура эмес тартсаңыз, планшетиңиздин кулпусун Google\'га кирип ачууга туура келет.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> секундадан кийин дагы аракет кылып көрүңүз."</string>
<string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="tv" msgid="5316664559603394684">"Кулпуну ачуу үлгүсүн <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> жолу туура эмес тарттыңыз. Дагы <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> жолу туура эмес тартсаңыз, сыналгыңыздын кулпусун Google\'га кирип ачууга туура келет.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> секундадан кийин дагы аракет кылып көрүңүз."</string>
<string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="default" msgid="2590227559763762751">"Кулпуну ачуу үлгүсүн <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> жолу туура эмес тарттыңыз. Дагы <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> жолу туура эмес тартсаңыз, телефонуңуздун кулпусун Google\'га кирип ачууга туура келет.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> секундадан кийин дагы аракет кылып көрүңүз."</string>
<string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="6128106399745755604">"Сиз планшетиңизди бөгөттөн чыгарууга <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> жолу туура эмес аракет кылдыңыз. Дагы <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> аракеттен кийин, планшет баштапкы абалына келтирилет жана бардык маалыматтар жок кылынат."</string>
<string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tv" msgid="950408382418270260">"Кулпуну ачуу үлгүсүн <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> жолу туура эмес тарттыңыз. Дагы <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> жолу туура эмес тартсаңыз, сыналгыңыз баштапкы абалга келтирилип, колдонуучунун бардык дайындары жок болот."</string>
<string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="8603565142156826565">"Сиз телефонуңузду бөгөттөн чыгарууга <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> жолу туура эмес аракет кылдыңыз. Дагы <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> аракеттен кийин, телефон баштапкы абалына келтирилет жана бардык маалыматтар жок кылынат."</string>
<string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="280873516493934365">"Сиз планшетти бөгөттөн чыгарууга <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> жолу туура эмес аракет кылдыңыз. Планшет баштапкы абалына келтирилет."</string>
<string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="tv" msgid="3195755534096192191">"Сыналгыңыздын кулпусун ачууда <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>_0 жолу туура эмес аракет кылдыңыз. Сыналгыңыз баштапкы абалга келтирилет."</string>
<string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="3025504721764922246">"Сиз телефонду бөгөттөн чыгарууга <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> жолу туура эмес аракет кылдыңыз. Телефон баштапкы абалына келтирилет."</string>
<!-- no translation found for lockscreen_too_many_failed_attempts_countdown (6251480343394389665) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockscreen_forgot_pattern_button_text (2626999449610695930) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockscreen_glogin_forgot_pattern (2588521501166032747) -->
<skip />
<string name="lockscreen_glogin_too_many_attempts" msgid="2751368605287288808">"Өтө көп үлгү киргизүү аракети болду"</string>
<string name="lockscreen_glogin_instructions" msgid="3931816256100707784">"Бөгөттөн чыгарыш үчүн, Google эсебиңиз менен кириңиз."</string>
<!-- no translation found for lockscreen_glogin_username_hint (8846881424106484447) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockscreen_glogin_password_hint (5958028383954738528) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockscreen_glogin_submit_button (7130893694795786300) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockscreen_glogin_invalid_input (1364051473347485908) -->
<skip />
<string name="lockscreen_glogin_account_recovery_hint" msgid="1696924763690379073">"Колдонуучу атыңызды же сырсөзүңүздү унутуп калдыңызбы?\n"<b>"google.com/accounts/recovery"</b>" дарегине кайрылыңыз."</string>
<string name="lockscreen_glogin_checking_password" msgid="7114627351286933867">"Текшерүүдө…"</string>
<!-- no translation found for lockscreen_unlock_label (737440483220667054) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockscreen_sound_on_label (9068877576513425970) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockscreen_sound_off_label (996822825154319026) -->
<skip />
<string name="lockscreen_access_pattern_start" msgid="3941045502933142847">"Үлгү башталды"</string>
<string name="lockscreen_access_pattern_cleared" msgid="5583479721001639579">"Үлгү тазаланды"</string>
<string name="lockscreen_access_pattern_cell_added" msgid="6756031208359292487">"Уяча кошулду"</string>
<string name="lockscreen_access_pattern_detected" msgid="4988730895554057058">"Үлгү аягына чыкты"</string>
<string name="keyguard_accessibility_widget_changed" msgid="5678624624681400191">"%1$s. %3$d ичинен %2$d виджет."</string>
<string name="keyguard_accessibility_add_widget" msgid="8273277058724924654">"Виджет кошуу."</string>
<string name="keyguard_accessibility_widget_empty_slot" msgid="1281505703307930757">"Бош"</string>
<string name="keyguard_accessibility_unlock_area_expanded" msgid="2278106022311170299">"Бөгөттөн чыгаруу аймагы жазылды."</string>
<string name="keyguard_accessibility_unlock_area_collapsed" msgid="6366992066936076396">"Бөгөттөн чыгаруу аймагы жыйрылды."</string>
<string name="keyguard_accessibility_widget" msgid="6527131039741808240">"<xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> виджети."</string>
<string name="keyguard_accessibility_user_selector" msgid="1226798370913698896">"Колдонуучуну тандагыч"</string>
<string name="keyguard_accessibility_status" msgid="8008264603935930611">"Абал"</string>
<string name="keyguard_accessibility_camera" msgid="8904231194181114603">"Камера"</string>
<string name="keygaurd_accessibility_media_controls" msgid="262209654292161806">"Медиа башкаруу"</string>
<string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_start" msgid="8736853615588828197">"Виджет иреттөө башталды."</string>
<string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_end" msgid="7170190950870468320">"Виджет иреттөө аяктады."</string>
<string name="keyguard_accessibility_widget_deleted" msgid="4426204263929224434">"<xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> виждети жок кылынды."</string>
<string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="519859720934178024">"Бөгөттөн чыгаруу аймагын кеңейтүү."</string>
<string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2959928478764697254">"Жылмыштырып ачуу."</string>
<string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="1490840706075246612">"Үлгү менен ачуу."</string>
<string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="4817282543351718535">"Жүзүнөн таануу"</string>
<string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="2469687111784035046">"Пин код менен ачуу."</string>
<string name="keyguard_accessibility_password_unlock" msgid="7675777623912155089">"Сырсөз менен ачуу."</string>
<string name="keyguard_accessibility_pattern_area" msgid="7679891324509597904">"Үлгү аймагы."</string>
<string name="keyguard_accessibility_slide_area" msgid="6736064494019979544">"Жылмыштыруу аймагы."</string>
<!-- no translation found for password_keyboard_label_symbol_key (992280756256536042) -->
<skip />
<!-- no translation found for password_keyboard_label_alpha_key (8001096175167485649) -->
<skip />
<!-- no translation found for password_keyboard_label_alt_key (1284820942620288678) -->
<skip />
<string name="granularity_label_character" msgid="7336470535385009523">"белги"</string>
<string name="granularity_label_word" msgid="7075570328374918660">"сөз"</string>
<string name="granularity_label_link" msgid="5815508880782488267">"шилтеме"</string>
<string name="granularity_label_line" msgid="5764267235026120888">"сап"</string>
<string name="hour_ampm" msgid="4584338083529355982">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g><xliff:g id="AMPM">%P</xliff:g>"</string>
<string name="hour_cap_ampm" msgid="2083465992940444366">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g><xliff:g id="AMPM">%p</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for factorytest_failed (5410270329114212041) -->
<skip />
<!-- no translation found for factorytest_not_system (4435201656767276723) -->
<skip />
<!-- no translation found for factorytest_no_action (872991874799998561) -->
<skip />
<!-- no translation found for factorytest_reboot (6320168203050791643) -->
<skip />
<string name="js_dialog_title" msgid="1987483977834603872">"\"<xliff:g id="TITLE">%s</xliff:g>\" барагы кийинкини кайтарды:"</string>
<!-- no translation found for js_dialog_title_default (6961903213729667573) -->
<skip />
<string name="js_dialog_before_unload_title" msgid="2619376555525116593">"Навигацияны ырастоо"</string>
<string name="js_dialog_before_unload_positive_button" msgid="3112752010600484130">"Бул барактан кетүү"</string>
<string name="js_dialog_before_unload_negative_button" msgid="5614861293026099715">"Бул баракта калуу"</string>
<string name="js_dialog_before_unload" msgid="3468816357095378590">"<xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>\n\nБул барактан кетүүнү каалаганыңыз аныкпы?"</string>
<!-- no translation found for save_password_label (6860261758665825069) -->
<skip />
<string name="double_tap_toast" msgid="4595046515400268881">"Кыйытма: Чоңойтуп-кичирейтиш үчүн эки жолу басыңыз."</string>
<string name="autofill_this_form" msgid="4616758841157816676">"Авто-толтуруу"</string>
<string name="setup_autofill" msgid="7103495070180590814">"Автотолтурууну тууралоо"</string>
<string name="autofill_address_name_separator" msgid="6350145154779706772">" "</string>
<!-- no translation found for autofill_address_summary_name_format (3268041054899214945) -->
<skip />
<!-- no translation found for autofill_address_summary_separator (7483307893170324129) -->
<skip />
<!-- no translation found for autofill_address_summary_format (4874459455786827344) -->
<skip />
<!-- no translation found for autofill_province (2231806553863422300) -->
<skip />
<!-- no translation found for autofill_postal_code (4696430407689377108) -->
<skip />
<!-- no translation found for autofill_state (6988894195520044613) -->
<skip />
<!-- no translation found for autofill_zip_code (8697544592627322946) -->
<skip />
<!-- no translation found for autofill_county (237073771020362891) -->
<skip />
<!-- no translation found for autofill_island (4020100875984667025) -->
<skip />
<!-- no translation found for autofill_district (8400735073392267672) -->
<skip />
<!-- no translation found for autofill_department (5343279462564453309) -->
<skip />
<!-- no translation found for autofill_prefecture (2028499485065800419) -->
<skip />
<!-- no translation found for autofill_parish (8202206105468820057) -->
<skip />
<!-- no translation found for autofill_area (3547409050889952423) -->
<skip />
<!-- no translation found for autofill_emirate (2893880978835698818) -->
<skip />
<string name="permlab_readHistoryBookmarks" msgid="3775265775405106983">"желе бүктөмөлүрүңүздү жана тарыхыңызды окуу"</string>
<string name="permdesc_readHistoryBookmarks" msgid="8462378226600439658">"Колдонмого Серепчи ачкан URLдердин тарыхын жана Серепчинин бүктөмөлөрүн окууга уруксат берет. Эскертүү: бул уруксат үчүнчү тараптык интернет-серепчилерге, же интернетке кирүү мүмкүнчүлүгү бар колдонмолорго таасир этпеши мүмкүн."</string>
<string name="permlab_writeHistoryBookmarks" msgid="3714785165273314490">"желе бүктөмөлөрүн жана тарыхын жазуу"</string>
<string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="tablet" msgid="6825527469145760922">"Колдонмого планшетиңизде сакталган Серепчинин тарыхын жана Серепчинин бүктөмөлөрүн өзгөртүү уруксатын берет. Бул колдонмого Серепчинин берилиштерин өчүрүү же өзгөртүү уруксатын берет. Эскертүү: бул уруксат үчүнчү тараптык интернет-серепчилерге, же интернетке кирүү мүмкүнчүлүгү бар колдонмолорго таасир этпеши мүмкүн."</string>
<string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="tv" msgid="7007393823197766548">"Колдонмого Серепчиңиздин таржымалын же сыналгыңызда сакталган кыстармаларды өзгөртүү мүмкүнчүлүгүн берет. Ушуну менен, колдонмо Серепчи дайындарын тазалап же өзгөртө алат. Эскертүү: бул уруксат үчүнчү жактын серепчилери же башка желеде серептөө мүмкүнчүлүгү бар колдонмолор аркылуу иштетилбеши керек."</string>
<string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="default" msgid="8497389531014185509">"Колдонмого телефонуңузда сакталган Серепчинин тарыхын жана Серепчинин бүктөмөлөрүн өзгөртүү уруксатын берет. Бул колдонмого Серепчинин берилиштерин өчүрүү же өзгөртүү уруксатын берет. Эскертүү: бул уруксат үчүнчү тараптык интернет-серепчилерге, же интернетке кирүү мүмкүнчүлүгү бар колдонмолорго таасир этпеши мүмкүн."</string>
<string name="permlab_setAlarm" msgid="1379294556362091814">"ойготкуч коюу"</string>
<string name="permdesc_setAlarm" msgid="316392039157473848">"Колдонмого ойготкуч саат колдонмосуна үн ишаратын коюу мүмкүнчүлүгүн берет. Айрым ойготкуч саат колдонмолорунда бул мүмкүнчүлүк иштебеши мүмкүн."</string>
<string name="permlab_writeVoicemail" msgid="7309899891683938100">"үн почталарын жазуу"</string>
<string name="permdesc_writeVoicemail" msgid="6592572839715924830">"Колдонмонун үн почтаңыздын кирүү кутусунан билдирүүлөрдү өзгөртүп жана алып салуусуна жол ачат."</string>
<string name="permlab_addVoicemail" msgid="5525660026090959044">"үнкат кошуу"</string>
<string name="permdesc_addVoicemail" msgid="6604508651428252437">"Колдонмого үн почтаңыздын кирүү кутусуна билдирүүлөрдү кошуу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_readVoicemail" msgid="8415201752589140137">"үн почтасын окуу"</string>
<string name="permdesc_readVoicemail" msgid="8926534735321616550">"Колдонмонун үн почталарыңызды окуусуна жол ачат."</string>
<string name="permlab_writeGeolocationPermissions" msgid="5962224158955273932">"Серепчинин гео-жайгашуу уруксаттарын өзгөртүү"</string>
<string name="permdesc_writeGeolocationPermissions" msgid="1083743234522638747">"Колдонмого Серепчинин гео-жайгашуу уруксаттарын өзгөртүү мүмкүнчүлүгүн берет. Кесепеттүү колдонмолор ушундай мүмкүнчүлүктөн пайдаланып ар кайсы вебсайтка жайгашкан жер жөнүндө маалыматтын жөнөтүлүшүнө уруксат берип салышы мүмкүн."</string>
<string name="permlab_packageVerificationAgent" msgid="5568139100645829117">"таңгактарды текшерүү"</string>
<string name="permdesc_packageVerificationAgent" msgid="8437590190990843381">"Колдонмого топтомдун орнотула тургандыгын текшерүү мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_bindPackageVerifier" msgid="4187786793360326654">"таңгак текшерүүчүгө байлаштыруу"</string>
<string name="permdesc_bindPackageVerifier" msgid="3180741773233862126">"Кармоочуга топтом текшергичтеринин атынан өтүнүү мүмкүнчүлүгүн берет. Кадимки колдонмолорго эч качан талап кылынбайт."</string>
<string name="permlab_serialPort" msgid="546083327654631076">"сериялык портторго жетүү"</string>
<string name="permdesc_serialPort" msgid="2991639985224598193">"Ээсине SerialManager API\'ни колдонуп, серия портуна жеткенге уруксат берүү."</string>
<string name="permlab_accessContentProvidersExternally" msgid="5077774297943409285">"тышкы контент провайдерлерге жетки алуу"</string>
<string name="permdesc_accessContentProvidersExternally" msgid="4544346486697853685">"Ээсине контент-провайдерлерге командалык кабыктан жетүү уруксатын берет. Жалпыга багышталган колдонмолордо эч качан колдонулбашы керек."</string>
<string name="permlab_updateLock" msgid="3527558366616680889">"түзмөктүн автоматтык жаңыртууларын ырастабоо"</string>
<string name="permdesc_updateLock" msgid="1655625832166778492">"Түзмөктүн ээсине интерактивдүү эмес түрдө кайра жандырууга ылайык убакыт келгени жөнүндө системге маалымат сунуштоо уруксатын берет."</string>
<!-- no translation found for save_password_message (767344687139195790) -->
<skip />
<!-- no translation found for save_password_notnow (6389675316706699758) -->
<skip />
<!-- no translation found for save_password_remember (6491879678996749466) -->
<skip />
<!-- no translation found for save_password_never (8274330296785855105) -->
<skip />
<string name="open_permission_deny" msgid="7374036708316629800">"Бул бетти ачууга уруксат берилген эмес."</string>
<!-- no translation found for text_copied (4985729524670131385) -->
<skip />
<!-- no translation found for more_item_label (4650918923083320495) -->
<skip />
<!-- no translation found for prepend_shortcut_label (2572214461676015642) -->
<skip />
<!-- no translation found for menu_space_shortcut_label (2410328639272162537) -->
<skip />
<!-- no translation found for menu_enter_shortcut_label (2743362785111309668) -->
<skip />
<!-- no translation found for menu_delete_shortcut_label (3658178007202748164) -->
<skip />
<!-- no translation found for search_go (8298016669822141719) -->
<skip />
<string name="search_hint" msgid="1733947260773056054">"Издөө…"</string>
<string name="searchview_description_search" msgid="6749826639098512120">"Издөө"</string>
<string name="searchview_description_query" msgid="5911778593125355124">"Талапты издөө"</string>
<string name="searchview_description_clear" msgid="1330281990951833033">"Талапты тазалоо"</string>
<string name="searchview_description_submit" msgid="2688450133297983542">"Талап жөнөтүү"</string>
<string name="searchview_description_voice" msgid="2453203695674994440">"Айтып издөө"</string>
<string name="enable_explore_by_touch_warning_title" msgid="7460694070309730149">"Сыйпалап изилдөө жандырылсынбы?"</string>
<string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="tablet" msgid="8655887539089910577">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> Сыйпалап изилдөөнү иштеткиси келет. Сыйпалап изилдөө жандырылганда, сиз манжаңыздын астында эмне бар экенин жана угуп же көрө аласыз, же планшетиңиз менен жаңсап иштей аласыз."</string>
<string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="default" msgid="2708199672852373195">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> Сыйпалап изилдөөнү иштеткиси келет. Сыйпалап изилдөө жандырылганда, сиз манжаңыздын астында эмне бар экенин жана угуп же көрө аласыз, же телефонуңуз менен жаңсап иштей аласыз."</string>
<!-- no translation found for oneMonthDurationPast (7396384508953779925) -->
<skip />
<!-- no translation found for beforeOneMonthDurationPast (909134546836499826) -->
<skip />
<!-- no translation found for num_seconds_ago:one (4869870056547896011) -->
<!-- no translation found for num_seconds_ago:other (3903706804349556379) -->
<!-- no translation found for num_minutes_ago:one (3306787433088810191) -->
<!-- no translation found for num_minutes_ago:other (2176942008915455116) -->
<!-- no translation found for num_hours_ago:one (9150797944610821849) -->
<!-- no translation found for num_hours_ago:other (2467273239587587569) -->
<!-- no translation found for last_num_days:other (3069992808164318268) -->
<!-- no translation found for last_month (3959346739979055432) -->
<skip />
<!-- no translation found for older (5211975022815554840) -->
<skip />
<!-- no translation found for num_days_ago:one (861358534398115820) -->
<!-- no translation found for num_days_ago:other (2479586466153314633) -->
<!-- no translation found for in_num_seconds:one (2729745560954905102) -->
<!-- no translation found for in_num_seconds:other (1241926116443974687) -->
<!-- no translation found for in_num_minutes:one (8793095251325200395) -->
<!-- no translation found for in_num_minutes:other (3330713936399448749) -->
<!-- no translation found for in_num_hours:one (7164353342477769999) -->
<!-- no translation found for in_num_hours:other (547290677353727389) -->
<!-- no translation found for in_num_days:one (5413088743009839518) -->
<!-- no translation found for in_num_days:other (5109449375100953247) -->
<!-- no translation found for abbrev_num_seconds_ago:one (1849036840200069118) -->
<!-- no translation found for abbrev_num_seconds_ago:other (3699169366650930415) -->
<!-- no translation found for abbrev_num_minutes_ago:one (6361490147113871545) -->
<!-- no translation found for abbrev_num_minutes_ago:other (851164968597150710) -->
<!-- no translation found for abbrev_num_hours_ago:one (4796212039724722116) -->
<!-- no translation found for abbrev_num_hours_ago:other (6889970745748538901) -->
<!-- no translation found for abbrev_num_days_ago:one (8463161711492680309) -->
<!-- no translation found for abbrev_num_days_ago:other (3453342639616481191) -->
<!-- no translation found for abbrev_in_num_seconds:one (5842225370795066299) -->
<!-- no translation found for abbrev_in_num_seconds:other (5495880108825805108) -->
<!-- no translation found for abbrev_in_num_minutes:one (562786149928284878) -->
<!-- no translation found for abbrev_in_num_minutes:other (4216113292706568726) -->
<!-- no translation found for abbrev_in_num_hours:one (3274708118124045246) -->
<!-- no translation found for abbrev_in_num_hours:other (3705373766798013406) -->
<!-- no translation found for abbrev_in_num_days:one (2178576254385739855) -->
<!-- no translation found for abbrev_in_num_days:other (2973062968038355991) -->
<!-- no translation found for preposition_for_date (9093949757757445117) -->
<skip />
<!-- no translation found for preposition_for_time (5506831244263083793) -->
<skip />
<!-- no translation found for preposition_for_year (5040395640711867177) -->
<skip />
<!-- no translation found for day (8144195776058119424) -->
<skip />
<!-- no translation found for days (4774547661021344602) -->
<skip />
<!-- no translation found for hour (2126771916426189481) -->
<skip />
<!-- no translation found for hours (894424005266852993) -->
<skip />
<!-- no translation found for minute (9148878657703769868) -->
<skip />
<!-- no translation found for minutes (5646001005827034509) -->
<skip />
<!-- no translation found for second (3184235808021478) -->
<skip />
<!-- no translation found for seconds (3161515347216589235) -->
<skip />
<!-- no translation found for week (5617961537173061583) -->
<skip />
<!-- no translation found for weeks (6509623834583944518) -->
<skip />
<!-- no translation found for year (4001118221013892076) -->
<skip />
<!-- no translation found for years (6881577717993213522) -->
<skip />
<plurals name="duration_seconds">
<item quantity="one" msgid="6962015528372969481">"1 секунда"</item>
<item quantity="other" msgid="1886107766577166786">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> секунда"</item>
</plurals>
<plurals name="duration_minutes">
<item quantity="one" msgid="4915414002546085617">"1 мүнөт"</item>
<item quantity="other" msgid="3165187169224908775">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> мүнөт"</item>
</plurals>
<plurals name="duration_hours">
<item quantity="one" msgid="8917467491248809972">"1 саат"</item>
<item quantity="other" msgid="3863962854246773930">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> саат"</item>
</plurals>
<string name="VideoView_error_title" msgid="3534509135438353077">"Видео маселеси"</string>
<string name="VideoView_error_text_invalid_progressive_playback" msgid="3186670335938670444">"Бул видеону ушул түзмөктө агылтып көрсөтүү мүмкүн эмес."</string>
<string name="VideoView_error_text_unknown" msgid="3450439155187810085">"Бул видеону ойнотуу мүмкүн эмес."</string>
<!-- no translation found for VideoView_error_button (2822238215100679592) -->
<skip />
<!-- no translation found for relative_time (1818557177829411417) -->
<skip />
<!-- no translation found for noon (7245353528818587908) -->
<skip />
<!-- no translation found for Noon (3342127745230013127) -->
<skip />
<!-- no translation found for midnight (7166259508850457595) -->
<skip />
<!-- no translation found for Midnight (5630806906897892201) -->
<skip />
<!-- no translation found for elapsed_time_short_format_mm_ss (4431555943828711473) -->
<skip />
<!-- no translation found for elapsed_time_short_format_h_mm_ss (1846071997616654124) -->
<skip />
<!-- no translation found for selectAll (6876518925844129331) -->
<skip />
<!-- no translation found for cut (3092569408438626261) -->
<skip />
<!-- no translation found for copy (2681946229533511987) -->
<skip />
<!-- no translation found for paste (5629880836805036433) -->
<skip />
<string name="replace" msgid="5781686059063148930">"Алмаштыруу…"</string>
<string name="delete" msgid="6098684844021697789">"Жок кылуу"</string>
<!-- no translation found for copyUrl (2538211579596067402) -->
<skip />
<string name="selectTextMode" msgid="1018691815143165326">"Текст тандоо"</string>
<!-- no translation found for textSelectionCABTitle (5236850394370820357) -->
<skip />
<string name="addToDictionary" msgid="4352161534510057874">"Сөздүккө кошуу"</string>
<string name="deleteText" msgid="6979668428458199034">"Жок кылуу"</string>
<!-- no translation found for inputMethod (1653630062304567879) -->
<skip />
<!-- no translation found for editTextMenuTitle (4909135564941815494) -->
<skip />
<string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Сактагычта орун калбай баратат"</string>
<string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Системанын кээ бир функциялары иштебеши мүмкүн"</string>
<string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Тутумда сактагыч жетишсиз. 250МБ бош орун бар экенин текшерип туруп, өчүрүп күйгүзүңүз."</string>
<string name="app_running_notification_title" msgid="8718335121060787914">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> иштөөдө"</string>
<string name="app_running_notification_text" msgid="4653586947747330058">"Кенен маалыматтар же колдонмону токтотуш үчүн тийиңиз."</string>
<!-- no translation found for ok (5970060430562524910) -->
<skip />
<!-- no translation found for cancel (6442560571259935130) -->
<skip />
<!-- no translation found for yes (5362982303337969312) -->
<skip />
<!-- no translation found for no (5141531044935541497) -->
<skip />
<!-- no translation found for dialog_alert_title (2049658708609043103) -->
<skip />
<string name="loading" msgid="7933681260296021180">"Жүктөлүүдө…"</string>
<!-- no translation found for capital_on (1544682755514494298) -->
<skip />
<!-- no translation found for capital_off (6815870386972805832) -->
<skip />
<!-- no translation found for whichApplication (4533185947064773386) -->
<skip />
<string name="whichApplicationNamed" msgid="8260158865936942783">"%1$s аркылуу аракетти аягына чейин чыгаруу"</string>
<string name="whichViewApplication" msgid="3272778576700572102">"Төмөнкү менен ачуу"</string>
<string name="whichViewApplicationNamed" msgid="2286418824011249620">"%1$s менен ачуу"</string>
<string name="whichEditApplication" msgid="144727838241402655">"Төмөнкү менен түзөтүү"</string>
<string name="whichEditApplicationNamed" msgid="1775815530156447790">"%1$s менен түзөтүү"</string>
<string name="whichSendApplication" msgid="6902512414057341668">"Төмөнкү менен бөлүшүү"</string>
<string name="whichSendApplicationNamed" msgid="2799370240005424391">"%1$s менен бөлүшүү"</string>
<string name="whichHomeApplication" msgid="4307587691506919691">"Башкы бет колдонмосун тандаңыз"</string>
<string name="whichHomeApplicationNamed" msgid="4493438593214760979">"Башкы бет колдонмосу катары %1$s пайдалануу"</string>
<!-- no translation found for alwaysUse (4583018368000610438) -->
<skip />
<string name="use_a_different_app" msgid="8134926230585710243">"Башка колдонмону пайдалануу"</string>
<string name="clearDefaultHintMsg" msgid="3252584689512077257">"Тутум жөндөөлөрүндөгү демейкини тазалоо &gt; Колдонмолор &gt; Жүктөлүп алынды."</string>
<string name="chooseActivity" msgid="7486876147751803333">"Аракет тандаңыз"</string>
<string name="chooseUsbActivity" msgid="6894748416073583509">"USB түзмөгү үчүн колдонмо тандаңыз"</string>
<string name="noApplications" msgid="2991814273936504689">"Бул аракетти аткара турган колдонмо жок."</string>
<string name="aerr_title" msgid="1905800560317137752"></string>
<string name="aerr_application" msgid="932628488013092776">"Тилекке каршы, <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> токтотулду."</string>
<string name="aerr_process" msgid="4507058997035697579">"Тилекке каршы, <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> процесси токтотулду."</string>
<string name="anr_title" msgid="4351948481459135709"></string>
<string name="anr_activity_application" msgid="1904477189057199066">"<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> жооп бербей жатат.\n\nЖабылсынбы?"</string>
<string name="anr_activity_process" msgid="5776209883299089767">"<xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> аракети жооп бербей жатат.\n\nЖабылсынбы?"</string>
<string name="anr_application_process" msgid="8941757607340481057">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> жооп бербей жатат. Жабылсынбы?"</string>
<string name="anr_process" msgid="6513209874880517125">"<xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> процесси жооп бербей жатат.\n\nЖабылсынбы?"</string>
<string name="force_close" msgid="8346072094521265605">"OK"</string>
<!-- no translation found for report (4060218260984795706) -->
<skip />
<!-- no translation found for wait (7147118217226317732) -->
<skip />
<string name="webpage_unresponsive" msgid="3272758351138122503">"Барак жооп бербей жатат.\n\nАл жабылсынбы?"</string>
<string name="launch_warning_title" msgid="1547997780506713581">"Колдонмо башкага бурулду"</string>
<!-- no translation found for launch_warning_replace (6202498949970281412) -->
<skip />
<!-- no translation found for launch_warning_original (188102023021668683) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_compat_mode_scale (3202955667675944499) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_compat_mode_show (4013878876486655892) -->
<skip />
<string name="screen_compat_mode_hint" msgid="1064524084543304459">"Муну тутум жөндөөлөрүнөн кайра иштетүү &gt; Колдонмолор &gt; Жүктөлүп алынган."</string>
<string name="smv_application" msgid="3307209192155442829">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> колдонмосу (<xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g> процесси) өз алдынча иштеткен StrictMode саясатын бузду."</string>
<!-- no translation found for smv_process (5120397012047462446) -->
<skip />
<string name="android_upgrading_title" msgid="1584192285441405746">"Android жаңыртылууда…"</string>
<string name="android_start_title" msgid="8418054686415318207">"Android жүргүзүлүүдө…"</string>
<string name="android_upgrading_fstrim" msgid="8036718871534640010">"Сактагыч ыңгайлаштырылууда."</string>
<string name="android_upgrading_apk" msgid="7904042682111526169">"<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ичинен <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> колдонмо ыңгайлаштырылууда."</string>
<string name="android_upgrading_starting_apps" msgid="451464516346926713">"Колдонмолорду иштетип баштоо"</string>
<string name="android_upgrading_complete" msgid="1405954754112999229">"Жүктөө аякталууда."</string>
<!-- no translation found for heavy_weight_notification (9087063985776626166) -->
<skip />
<string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="1721681741617898865">"Колдонмого которулуу үчүн тийип коюңуз"</string>
<string name="heavy_weight_switcher_title" msgid="7153167085403298169">"Колдонмолор которуштурулсунбу?"</string>
<string name="heavy_weight_switcher_text" msgid="7022631924534406403">"Жаңы колдонмону иштетээрден мурун, учурда иштеп жатканын өчүрүшүңүз керек."</string>
<!-- no translation found for old_app_action (493129172238566282) -->
<skip />
<string name="old_app_description" msgid="2082094275580358049">"Жаңы колдонмо башталбасын"</string>
<!-- no translation found for new_app_action (5472756926945440706) -->
<skip />
<string name="new_app_description" msgid="1932143598371537340">"Эски колдонмону сактабастан токтотуу."</string>
<string name="sendText" msgid="5209874571959469142">"Текст үчүн аракет тандаңыз"</string>
<!-- no translation found for volume_ringtone (6885421406845734650) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_music (5421651157138628171) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_music_hint_playing_through_bluetooth (9165984379394601533) -->
<skip />
<string name="volume_music_hint_silent_ringtone_selected" msgid="8310739960973156272">"Үнсүз рингтон орнотулду"</string>
<!-- no translation found for volume_call (3941680041282788711) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_bluetooth_call (2002891926351151534) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_alarm (1985191616042689100) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_notification (2422265656744276715) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_unknown (1400219669770445902) -->
<skip />
<string name="volume_icon_description_bluetooth" msgid="6538894177255964340">"Bluetooth үнүнүн деңгээли"</string>
<string name="volume_icon_description_ringer" msgid="3326003847006162496">"Коңгуроо үнүнүн деңгээли"</string>
<string name="volume_icon_description_incall" msgid="8890073218154543397">"Чалуунун үн деңгээли"</string>
<string name="volume_icon_description_media" msgid="4217311719665194215">"Медиа үнүнүн деңгээли"</string>
<string name="volume_icon_description_notification" msgid="7044986546477282274">"Эскертме үнүнүн деңгээли"</string>
<!-- no translation found for ringtone_default (3789758980357696936) -->
<skip />
<!-- no translation found for ringtone_default_with_actual (8129563480895990372) -->
<skip />
<string name="ringtone_silent" msgid="7937634392408977062">"Эч бир"</string>
<!-- no translation found for ringtone_picker_title (3515143939175119094) -->
<skip />
<!-- no translation found for ringtone_unknown (5477919988701784788) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_available:one (6654123987418168693) -->
<!-- no translation found for wifi_available:other (4192424489168397386) -->
<!-- no translation found for wifi_available_detailed:one (1634101450343277345) -->
<!-- no translation found for wifi_available_detailed:other (7915895323644292768) -->
<string name="wifi_available_sign_in" msgid="4029489716605255386">"Wi-Fi түйүнүнө кирүү"</string>
<string name="network_available_sign_in" msgid="8495155593358054676">"түйүнгө кирүү"</string>
<!-- no translation found for network_available_sign_in_detailed (8000081941447976118) -->
<skip />
<string name="wifi_watchdog_network_disabled" msgid="7904214231651546347">"Wi-Fi менен туташуу түзүлбөдү"</string>
<string name="wifi_watchdog_network_disabled_detailed" msgid="5548780776418332675">" хотспотунун интернет байланышы начар."</string>
<string name="wifi_p2p_dialog_title" msgid="97611782659324517">"Wi-Fi Direct"</string>
<string name="wifi_p2p_turnon_message" msgid="2909250942299627244">"Wi-Fi Дайректи иштетүү. Бул Wi-Fi клиентти/хотспотту өчүрөт."</string>
<string name="wifi_p2p_failed_message" msgid="3763669677935623084">"Wi-Fi Дайрект иштетилбеди."</string>
<string name="wifi_p2p_enabled_notification_title" msgid="2068321881673734886">"Wi-Fi Direct иштөөдө"</string>
<string name="wifi_p2p_enabled_notification_message" msgid="1638949953993894335">"Тууралоолор үчүн тийиңиз"</string>
<string name="accept" msgid="1645267259272829559">"Кабыл алуу"</string>
<string name="decline" msgid="2112225451706137894">"Баш тартуу"</string>
<string name="wifi_p2p_invitation_sent_title" msgid="1318975185112070734">"Чакыруу жөнөтүлдү"</string>
<string name="wifi_p2p_invitation_to_connect_title" msgid="4958803948658533637">"Туташууга чакыруу"</string>
<string name="wifi_p2p_from_message" msgid="570389174731951769">"Жөнөтүүчү:"</string>
<string name="wifi_p2p_to_message" msgid="248968974522044099">"Алуучу:"</string>
<string name="wifi_p2p_enter_pin_message" msgid="5920929550367828970">"Талап кылынган PIN\'ди териңиз:"</string>
<string name="wifi_p2p_show_pin_message" msgid="8530563323880921094">"PIN:"</string>
<string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tablet" msgid="8012981257742232475">"Планшет <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> менен байланышып турганда, Wi-Fi\'дан убактылуу ажыратылат"</string>
<string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tv" msgid="3087858235069421128">"Сыналгы <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> менен туташып турган учурда ал Wi-Fi\'дан убактылуу ажыратылат"</string>
<string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="default" msgid="7363907213787469151">"Телефон <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> менен байланышып турганда, Wi-Fi\'дан убактылуу ажыратылат"</string>
<!-- no translation found for select_character (3365550120617701745) -->
<skip />
<!-- no translation found for sms_control_title (7296612781128917719) -->
<skip />
<string name="sms_control_message" msgid="3867899169651496433">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; көп SMS билдирүүлөрдү жөнөтүп жатат. Бул колдонмо билдирүүлөрдү жөнөтө берсинби?"</string>
<string name="sms_control_yes" msgid="3663725993855816807">"Ооба"</string>
<string name="sms_control_no" msgid="625438561395534982">"Жок"</string>
<string name="sms_short_code_confirm_message" msgid="1645436466285310855">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; &lt;b&gt;<xliff:g id="DEST_ADDRESS">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt; номуруна билдирүү жөнөткөнү жатат."</string>
<string name="sms_short_code_details" msgid="5873295990846059400">"Бул уюлдук эсебиңиздеги төлөмдөргө "<b>"алып келиши мүмкүн"</b>"."</string>
<string name="sms_premium_short_code_details" msgid="7869234868023975"><b>"Бул уюлдук эсебиңиздеги төлөмдөргө алып келет."</b></string>
<string name="sms_short_code_confirm_allow" msgid="4458878637111023413">"Жөнөтүү"</string>
<string name="sms_short_code_confirm_deny" msgid="2927389840209170706">"Айнуу"</string>
<string name="sms_short_code_remember_choice" msgid="5289538592272218136">"Менин тандоомду эстеп кал"</string>
<string name="sms_short_code_remember_undo_instruction" msgid="4960944133052287484">"Муну кийин Тууралоолор &gt; Колдонмолордон өзгөртө аласыз"</string>
<string name="sms_short_code_confirm_always_allow" msgid="3241181154869493368">"Дайыма уруксат берүү"</string>
<string name="sms_short_code_confirm_never_allow" msgid="446992765774269673">"Эч качан уруксат берилбесин"</string>
<!-- no translation found for sim_removed_title (6227712319223226185) -->
<skip />
<string name="sim_removed_message" msgid="5450336489923274918">"Уюктук тармакты колдонуу үчүн, жарактуу SIM картаны салып, түзмөктү өчүрүп күйгүзүңүз."</string>
<!-- no translation found for sim_done_button (827949989369963775) -->
<skip />
<!-- no translation found for sim_added_title (3719670512889674693) -->
<skip />
<string name="sim_added_message" msgid="7797975656153714319">"Уюктук тармакка кирүү үчүн түзмөгүңүздү өчүрүп күйгүзүңүз."</string>
<!-- no translation found for sim_restart_button (4722407842815232347) -->
<skip />
<!-- no translation found for time_picker_dialog_title (8349362623068819295) -->
<skip />
<!-- no translation found for date_picker_dialog_title (5879450659453782278) -->
<skip />
<!-- no translation found for date_time_set (5777075614321087758) -->
<skip />
<string