[flexiglass] Adds TODO for removing WindowRootView#isRoot

Bug: 283300105
Change-Id: I1335084ee9ca7983b93f0bd244393490d79b8b52
Test: N/A - TODO only
1 file changed