MessageQueue: Deduplicate MessageCompare classes

Test: atest MessageQueueTest
Bug: 421623328
Flag: EXEMPT - refactor
Change-Id: I6fd7660e7b7ec802f079e5431f13f446ac0c3f78
6 files changed