Merge "[Overlay] Adjust Home Controls button size" into tm-qpr-dev