Revert "[Pod] Add all public methods of TableLogBuffer to interface."

This reverts commit 889db72f8fbd0ed97333037a97609b56841f6bb7.

Reason for revert: Breaks SysUI studio build

Bug: 428740543
Change-Id: I7256cc3fc193b928d1ac7d40cfd849cd2fb42a84
3 files changed