Redesign for AccessibilityShortcutChooserActivity (2/n).

Refactor and replace it with new components and functions.

Bug: 147655054
Test: manual test
Change-Id: I12ef647ef0524d2d2cada63c46341c0fddb828da
3 files changed