Add helper class to read/write updatable font dir.

Bug: 173619554
Test: atest FrameworksCoreTests:TypefaceSystemFallbackTest
Test: atest FrameworksServicesTests:UpdatableFontDirTest
Change-Id: I950ed71a14d536eaeba5ab754a6c56a637b97217
6 files changed