Make PCC indication logic consistent between HIDL and AIDL

Test: atest PhysicalChannelConfigTest
Bug: 228909053
Change-Id: Ib1045aafe5e59cb1a6545612d87514929e60b6a6
1 file changed