Improve Biometric test code coverge in SysUI

Bug: b/271948123
Test: atest AuthDialogPanelInteractionDetectorTest -c
Change-Id: If6c4137b86ad9170e7173264fafc24cba1088af3
1 file changed