[CDM] Limit NLS revoke to applicable roles.

Bug: 421919075
Flag: EXEMPT bugfix
Test: CTS
(cherry picked from commit 8ccb7103a2d58ec2cee0a1cf5f8c7fefa5e8e8ee)
Cherrypick-From: https://googleplex-android-review.googlesource.com/q/commit:ffa1ea81ac0c11f9d0c5a81b6e85772c23743210
Merged-In: Icd3cdb3234a516ff7f752f39d7b1d8e6f5cde1ef
Change-Id: Icd3cdb3234a516ff7f752f39d7b1d8e6f5cde1ef
2 files changed