Migrate UserSwitcherActivity to new back API

Test: atest UserSwitcherActivityTest
Bug: 238358031
Change-Id: I6173f0c70de3e975cff34471ae24126bcd9de3ef
2 files changed