| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| <!-- |
| /** |
| * Copyright (c) 2009, The Android Open Source Project |
| * |
| * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| * you may not use this file except in compliance with the License. |
| * You may obtain a copy of the License at |
| * |
| * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| * |
| * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| * See the License for the specific language governing permissions and |
| * limitations under the License. |
| */ |
| --> |
| |
| <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" |
| xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="app_label" msgid="7164937344850004466">"સિસ્ટમ UI"</string> |
| <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"સાફ કરો"</string> |
| <string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"સૂચિમાંથી દૂર કરો"</string> |
| <string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"એપ્લિકેશન માહિતી"</string> |
| <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="7374907845131203189">"તમારી તાજેતરની સ્ક્રીન્સ અહીં દેખાય છે"</string> |
| <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"તાજેતરની એપ્લિકેશનો કાઢી નાખો."</string> |
| <plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps" formatted="false" msgid="9138535907802238759"> |
| <item quantity="one">વિહંગાવલોકનમાં %d સ્ક્રીન્સ</item> |
| <item quantity="other">વિહંગાવલોકનમાં %d સ્ક્રીન્સ</item> |
| </plurals> |
| <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"કોઈ સૂચનાઓ નથી"</string> |
| <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"ચાલુ"</string> |
| <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"સૂચનાઓ"</string> |
| <string name="battery_low_title" msgid="6456385927409742437">"બૅટરી ઓછી છે"</string> |
| <string name="battery_low_percent_format" msgid="2900940511201380775">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> બાકી"</string> |
| <string name="battery_low_percent_format_saver_started" msgid="6859235584035338833">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> બાકી. બૅટરી સેવર ચાલુ છે."</string> |
| <string name="invalid_charger" msgid="4549105996740522523">"USB ચાર્જિંગ સમર્થિત નથી.\nફક્ત આપવામાં આવેલ ચાર્જરનો ઉપયોગ કરો."</string> |
| <string name="invalid_charger_title" msgid="3515740382572798460">"USB ચાર્જિંગ સમર્થિત નથી."</string> |
| <string name="invalid_charger_text" msgid="5474997287953892710">"ફક્ત પ્રદાન કરાયેલ ચાર્જરનો ઉપયોગ કરો."</string> |
| <string name="battery_low_why" msgid="4553600287639198111">"સેટિંગ્સ"</string> |
| <string name="battery_saver_confirmation_title" msgid="5299585433050361634">"બૅટરી સેવર ચાલુ કરીએ?"</string> |
| <string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="7507968430447930257">"ચાલુ કરો"</string> |
| <string name="battery_saver_start_action" msgid="5576697451677486320">"બૅટરી સેવર ચાલુ કરો"</string> |
| <string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"સેટિંગ્સ"</string> |
| <string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"Wi-Fi"</string> |
| <string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"સ્ક્રીનને સ્વતઃ-ફેરવો"</string> |
| <string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="554682549917429396">"મ્યૂટ કરો"</string> |
| <string name="status_bar_settings_auto_brightness_label" msgid="511453614962324674">"સ્વતઃ"</string> |
| <string name="status_bar_settings_notifications" msgid="397146176280905137">"સૂચનાઓ"</string> |
| <string name="bluetooth_tethered" msgid="7094101612161133267">"Bluetooth ટિથર કર્યું"</string> |
| <string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods" msgid="3504292471512317827">"ઇનપુટ પદ્ધતિઓ સેટ કરો"</string> |
| <string name="status_bar_use_physical_keyboard" msgid="7551903084416057810">"ભૌતિક કીબોર્ડ"</string> |
| <string name="usb_device_permission_prompt" msgid="834698001271562057">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> એપ્લિકેશનને USB ઉપકરણ અૅક્સેસ કરવાની મંજૂરી આપીએ?"</string> |
| <string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="5171775411178865750">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> એપ્લિકેશનને USB ઍક્સેસરી અૅક્સેસ કરવાની મંજૂરી આપીએ?"</string> |
| <string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="5161205258635253206">"જ્યારે આ USB ઉપકરણ કનેક્ટ હોય ત્યારે <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> ખોલીએ?"</string> |
| <string name="usb_accessory_confirm_prompt" msgid="3808984931830229888">"જ્યારે આ USB ઍક્સેસરી કનેક્ટ હોય ત્યારે <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> ખોલીએ?"</string> |
| <string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="513450621413733343">"કોઈપણ ઇન્સ્ટોલ કરેલી એપ્લિકેશનો આ USB ઍક્સેસરી સાથે કામ કરતી નથી. આ ઍક્સેસરી વિશે <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g> પર વધુ જાણો."</string> |
| <string name="title_usb_accessory" msgid="4966265263465181372">"USB ઍક્સેસરી"</string> |
| <string name="label_view" msgid="6304565553218192990">"જુઓ"</string> |
| <string name="always_use_device" msgid="1450287437017315906">"આ USB ઉપકરણ માટે ડિફોલ્ટ તરીકે ઉપયોગમાં લો"</string> |
| <string name="always_use_accessory" msgid="1210954576979621596">"આ USB ઍક્સેસરી માટે ડિફોલ્ટ તરીકે ઉપયોગમાં લો"</string> |
| <string name="usb_debugging_title" msgid="4513918393387141949">"USB ડિબગિંગને મંજૂરી આપીએ?"</string> |
| <string name="usb_debugging_message" msgid="2220143855912376496">"કમ્પ્યુટરની RSA મુખ્ય ફિંગરપ્રિંટ આ છે:\n<xliff:g id="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"હંમેશા આ કમ્પ્યુટરથી મંજૂરી આપો"</string> |
| <string name="usb_debugging_secondary_user_title" msgid="6353808721761220421">"USB ડીબગિંગની મંજૂરી નથી"</string> |
| <string name="usb_debugging_secondary_user_message" msgid="6011931347142270156">"આ ઉપકરણમાં હાલમાં સાઇન ઇન થયેલ વપરાશકર્તા USB ડીબગિંગ ચાલુ કરી શકતાં નથી. આ સુવિધાનો ઉપયોગ કરવા માટે, પ્રાથમિક વપરાશકર્તા “<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>” પર સ્વિચ કરો."</string> |
| <string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"સ્ક્રીન ભરવા માટે ઝૂમ કરો"</string> |
| <string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"સ્ક્રીન ભરવા માટે ખેંચો"</string> |
| <string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"સ્ક્રીનશોટ સાચવી રહ્યું છે…"</string> |
| <string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"સ્ક્રીનશોટ સાચવી રહ્યું છે…"</string> |
| <string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"સ્ક્રીનશોટ સાચવવામાં આવી રહ્યો છે."</string> |
| <string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"સ્ક્રીનશોટ કેપ્ચર કર્યો."</string> |
| <string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"તમારો સ્ક્રીનશોટ જોવા માટે ટચ કરો."</string> |
| <string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"સ્ક્રીનશોટ કેપ્ચર કરી શકાયો નથી."</string> |
| <string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"મર્યાદિત સંગ્રહ સ્થાનને કારણે સ્ક્રીનશોટ લઈ શકાતો નથી અથવા એપ્લિકેશન અથવા તમારા સંગઠન દ્વારા તેની મંજૂરી નથી."</string> |
| <string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB ફાઇલ ટ્રાન્સફર વિકલ્પો"</string> |
| <string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"મીડિયા પ્લેયર તરીકે માઉન્ટ કરો (MTP)"</string> |
| <string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"કૅમેરા તરીકે માઉન્ટ કરો (PTP)"</string> |
| <string name="installer_cd_button_title" msgid="2312667578562201583">"Mac માટે Android ફાઇલ ટ્રાન્સફર એપ્લિકેશન ઇન્સ્ટોલ કરો"</string> |
| <string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"પાછળ"</string> |
| <string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"હોમ"</string> |
| <string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"મેનુ"</string> |
| <string name="accessibility_recent" msgid="5208608566793607626">"વિહંગાવલોકન"</string> |
| <string name="accessibility_search_light" msgid="1103867596330271848">"શોધો"</string> |
| <string name="accessibility_camera_button" msgid="8064671582820358152">"કૅમેરો"</string> |
| <string name="accessibility_phone_button" msgid="6738112589538563574">"ફોન"</string> |
| <string name="accessibility_voice_assist_button" msgid="487611083884852965">"વૉઇસ સહાય"</string> |
| <string name="accessibility_unlock_button" msgid="128158454631118828">"અનલૉક કરો"</string> |
| <string name="accessibility_unlock_button_fingerprint" msgid="8214125623493923751">"અનલૉક બટન, ફિંગરપ્રિન્ટ માટે રાહ જોઈ રહ્યાં છીએ"</string> |
| <string name="accessibility_unlock_without_fingerprint" msgid="7541705575183694446">"તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કર્યા વગર અનલૉક કરો"</string> |
| <string name="unlock_label" msgid="8779712358041029439">"અનલૉક કરો"</string> |
| <string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"ફોન ખોલો"</string> |
| <string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"વૉઇસ સહાય ખોલો"</string> |
| <string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"કૅમેરો ખોલો"</string> |
| <string name="recents_caption_resize" msgid="3517056471774958200">"નવું કાર્ય લેઆઉટ પસંદ કરો"</string> |
| <string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"રદ કરો"</string> |
| <string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="8461115318742350699">"સુસંગતતા ઝૂમ બટન."</string> |
| <string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"નાનીથી મોટી સ્ક્રીન પર ઝૂમ કરો."</string> |
| <string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="2707027633242983370">"Bluetooth કનેક્ટ થયું."</string> |
| <string name="accessibility_bluetooth_disconnected" msgid="7416648669976870175">"બ્લૂટૂથ ડિસ્કનેક્ટ થયું."</string> |
| <string name="accessibility_no_battery" msgid="358343022352820946">"બૅટરી નથી."</string> |
| <string name="accessibility_battery_one_bar" msgid="7774887721891057523">"બૅટરી એક બાર."</string> |
| <string name="accessibility_battery_two_bars" msgid="8500650438735009973">"બૅટરી બે બાર."</string> |
| <string name="accessibility_battery_three_bars" msgid="2302983330865040446">"બૅટરી ત્રણ બાર."</string> |
| <string name="accessibility_battery_full" msgid="8909122401720158582">"બૅટરી પૂર્ણ."</string> |
| <string name="accessibility_no_phone" msgid="4894708937052611281">"કોઈ ફોન નથી."</string> |
| <string name="accessibility_phone_one_bar" msgid="687699278132664115">"ફોન એક બાર."</string> |
| <string name="accessibility_phone_two_bars" msgid="8384905382804815201">"ફોન બે બાર."</string> |
| <string name="accessibility_phone_three_bars" msgid="8521904843919971885">"ફોન ત્રણ બાર."</string> |
| <string name="accessibility_phone_signal_full" msgid="6471834868580757898">"પૂર્ણ ફોન સિગ્નલ."</string> |
| <string name="accessibility_no_data" msgid="4791966295096867555">"કોઈ ડેટા નથી."</string> |
| <string name="accessibility_data_one_bar" msgid="1415625833238273628">"ડેટા એક બાર."</string> |
| <string name="accessibility_data_two_bars" msgid="6166018492360432091">"ડેટા બે બાર."</string> |
| <string name="accessibility_data_three_bars" msgid="9167670452395038520">"ડેટા ત્રણ બાર."</string> |
| <string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"ડેટા સિગ્નલ પૂર્ણ."</string> |
| <string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"<xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g> થી કનેક્ટ થયેલું છે."</string> |
| <string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"<xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g> થી કનેક્ટ થયાં."</string> |
| <string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"કોઈ WiMAX નથી."</string> |
| <string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX એક બાર."</string> |
| <string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX બે બાર."</string> |
| <string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX ત્રણ બાર."</string> |
| <string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"પૂર્ણ WiMAX સિગ્નલ."</string> |
| <string name="accessibility_ethernet_disconnected" msgid="5896059303377589469">"ઇથરનેટ ડિસ્કનેક્ટ થયું."</string> |
| <string name="accessibility_ethernet_connected" msgid="2692130313069182636">"ઇથરનેટ કનેક્ટ થયું."</string> |
| <string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"કોઈ સિગ્નલ નથી."</string> |
| <string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"કનેક્ટ થયેલ નથી."</string> |
| <string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"શૂન્ય બાર."</string> |
| <string name="accessibility_one_bar" msgid="1685730113192081895">"એક બાર."</string> |
| <string name="accessibility_two_bars" msgid="6437363648385206679">"બે બાર."</string> |
| <string name="accessibility_three_bars" msgid="2648241415119396648">"ત્રણ બાર્સ."</string> |
| <string name="accessibility_signal_full" msgid="9122922886519676839">"સિગ્નલ પૂર્ણ છે."</string> |
| <string name="accessibility_desc_on" msgid="2385254693624345265">"ચાલુ."</string> |
| <string name="accessibility_desc_off" msgid="6475508157786853157">"બંધ."</string> |
| <string name="accessibility_desc_connected" msgid="8366256693719499665">"કનેક્ટ કરી"</string> |
| <string name="accessibility_desc_connecting" msgid="3812924520316280149">"કનેક્ટ થઈ રહ્યું છે."</string> |
| <string name="accessibility_data_connection_gprs" msgid="1606477224486747751">"GPRS"</string> |
| <string name="accessibility_data_connection_1x" msgid="994133468120244018">"1 X"</string> |
| <string name="accessibility_data_connection_hspa" msgid="2032328855462645198">"HSPA"</string> |
| <string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string> |
| <string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string> |
| <string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string> |
| <string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string> |
| <string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string> |
| <string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"રોમિંગ"</string> |
| <string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string> |
| <string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string> |
| <string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"SIM નથી."</string> |
| <string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth ટિથરિંગ."</string> |
| <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"એરપ્લેન મોડ."</string> |
| <string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"કોઇ SIM કાર્ડ નથી."</string> |
| <string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"કેરીઅર નેટવર્કમાં ફેરફાર થઈ રહ્યો છે."</string> |
| <string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"બૅટરી <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ટકા."</string> |
| <string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"સિસ્ટમ સેટિંગ્સ."</string> |
| <string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"સૂચનાઓ."</string> |
| <string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"સૂચના સાફ કરો."</string> |
| <string name="accessibility_gps_enabled" msgid="3511469499240123019">"GPS સક્ષમ."</string> |
| <string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="8959333351058967158">"GPS મેળવી રહ્યું છે."</string> |
| <string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"ટેલિટાઇપરાઇટર સક્ષમ કર્યું."</string> |
| <string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="666585363364155055">"રિંગર વાઇબ્રેટ."</string> |
| <string name="accessibility_ringer_silent" msgid="9061243307939135383">"રિંગર શાંત છે."</string> |
| <!-- no translation found for accessibility_casting (6887382141726543668) --> |
| <skip /> |
| <string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> કાઢી નાખો."</string> |
| <string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> કાઢી નાખી."</string> |
| <string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"તમામ તાજેતરની એપ્લિકેશનો કાઢી નાખી."</string> |
| <string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> પ્રારંભ કરી રહ્યું છે."</string> |
| <string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"સૂચના કાઢી નાખી."</string> |
| <string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="4690274844447504208">"સૂચના શેડ."</string> |
| <string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"ઝડપી સેટિંગ્સ."</string> |
| <string name="accessibility_desc_lock_screen" msgid="5625143713611759164">"લૉક સ્ક્રીન."</string> |
| <string name="accessibility_desc_settings" msgid="3417884241751434521">"સેટિંગ્સ"</string> |
| <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="4876900986661819788">"વિહંગાવલોકન."</string> |
| <string name="accessibility_desc_close" msgid="7479755364962766729">"બંધ કરો"</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"વપરાશકર્તા <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="5518210213118181692">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_off" msgid="8716484460897819400">"Wifi બંધ કર્યું."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_on" msgid="6440117170789528622">"Wifi ચાલુ કર્યું."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_mobile" msgid="4876806564086241341">"મોબાઇલ <xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="TYPE">%2$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%3$s</xliff:g>."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_battery" msgid="1480931583381408972">"બૅટરી <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_airplane_off" msgid="7786329360056634412">"એરપ્લેન મોડ બંધ."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_airplane_on" msgid="6406141469157599296">"એરપ્લેન મોડ ચાલુ."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_airplane_changed_off" msgid="66846307818850664">"એરપ્લેન મોડ બંધ કર્યું."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_airplane_changed_on" msgid="8983005603505087728">"એરપ્લેન મોડ ચાલુ કર્યો."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"ખલેલ પાડશો નહીં ચાલુ, ફક્ત પ્રાધાન્યતા."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"ખલેલ પાડશો નહીં ચાલુ, સાવ શાંતિ."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"ખલેલ પાડશો નહીં ચાલુ, ફક્ત એલાર્મ્સ."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"ખલેલ પાડશો નહીં બંધ."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"ખલેલ પાડશો નહીં બંધ કર્યું."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"ખલેલ પાડશો નહીં ચાલુ કર્યું."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth બંધ."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth ચાલુ."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetooth કનેક્ટ કરી રહ્યું છે."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connected" msgid="4306637793614573659">"Bluetooth કનેક્ટ થયું."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_changed_off" msgid="2730003763480934529">"Bluetooth બંધ કરી."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_changed_on" msgid="8722351798763206577">"Bluetooth ચાલુ કર્યું."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_location_off" msgid="5119080556976115520">"સ્થાનની જાણ કરવી બંધ."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_location_on" msgid="5809937096590102036">"સ્થાનની જાણ કરવી ચાલુ."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_off" msgid="8526845571503387376">"સ્થાનની જાણ કરવી બંધ કર્યું."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_on" msgid="339403053079338468">"સ્થાનની જાણ કરવી ચાલુ કર્યું."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="3959908972897295660">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> માટે એલાર્મ સેટ કર્યું."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_close" msgid="3115847794692516306">"બંધ પૅનલ."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"વધુ સમય."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"ઓછો સમય."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"ફ્લેશલાઇટ બંધ."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"ફ્લેશલાઇટ ચાલુ."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"ફ્લેશલાઇટ બંધ કરી."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"ફ્લેશલાઇટ ચાલુ કરી."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_color_inversion_changed_off" msgid="4406577213290173911">"રંગ ઉલટાવવાનું બંધ કર્યું."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_color_inversion_changed_on" msgid="6897462320184911126">"રંગ ઉલટાવવાનું ચાલુ કર્યું."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_hotspot_changed_off" msgid="5004708003447561394">"મોબાઇલ હોટસ્પોટ બંધ કર્યું."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_hotspot_changed_on" msgid="2890951609226476206">"મોબાઇલ હોટસ્પોટ ચાલુ કર્યું."</string> |
| <string name="accessibility_casting_turned_off" msgid="1430668982271976172">"સ્ક્રીન કાસ્ટિંગ બંધ કર્યું."</string> |
| <string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"પ્રદર્શન તેજ"</string> |
| <string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"2G-3G ડેટા થોભાવ્યો છે"</string> |
| <string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"4G ડેટા થોભાવ્યો છે"</string> |
| <string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="4651001290947318931">"સેલ્યુલર ડેટા થોભાવ્યો છે"</string> |
| <string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="3932437232199671967">"ડેટા થોભાવ્યો છે"</string> |
| <string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="8453242888903772524">"તમે સેટ કરેલ ડેટા મર્યાદા સુધી પહોંચી ગયા હોવાથી, ઉપકરણે આ ચક્રના શેષ માટે ડેટા વપરાશ થોભાવ્યો છે.\n\nફરીથી શરૂ કરવું તમારા કેરીઅર તરફથી શુલ્ક તરફ દોરી શકે છે."</string> |
| <string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="1412395410306390593">"ફરી શરૂ કરો"</string> |
| <string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected" msgid="1940231521274147771">"કોઈ ઇન્ટરનેટ કનેક્શન નથી"</string> |
| <string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"Wi-Fi કનેક્ટ કર્યું"</string> |
| <string name="gps_notification_searching_text" msgid="8574247005642736060">"GPS માટે શોધી રહ્યાં છે"</string> |
| <string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"GPS દ્વારા સ્થાન સેટ કરાયું"</string> |
| <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"સ્થાન વિનંતીઓ સક્રિય"</string> |
| <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"બધા સૂચનો સાફ કરો."</string> |
| <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"સૂચનાઓની સેટિંગ્સ"</string> |
| <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> સેટિંગ્સ"</string> |
| <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"સ્ક્રીન આપમેળે ફરશે."</string> |
| <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="6731197337665366273">"સ્ક્રીન લેન્ડસ્કેપ ઓરિએન્ટેશનમાં લૉક કરેલ છે."</string> |
| <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="5809367521644012115">"સ્ક્રીન પોટ્રેટ ઓરિએન્ટેશનમાં લૉક કરેલ છે."</string> |
| <string name="accessibility_rotation_lock_off_changed" msgid="8134601071026305153">"સ્ક્રીન હવે આપમેળે ફરશે."</string> |
| <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"સ્ક્રીન હવે લેન્ડસ્કેપ ઓરિએન્ટેશનમાં લૉક કરેલ છે."</string> |
| <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"સ્ક્રીન હવે પોટ્રેટ ઓરિએન્ટેશનમાં લૉક કરેલ છે."</string> |
| <string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"ડેઝર્ટ કેસ"</string> |
| <string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"ડેડ્રીમ"</string> |
| <string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"ઇથરનેટ"</string> |
| <string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"ખલેલ પાડશો નહીં"</string> |
| <string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"ફક્ત પ્રાધાન્યતા"</string> |
| <string name="quick_settings_dnd_alarms_label" msgid="2559229444312445858">"ફક્ત એલાર્મ્સ"</string> |
| <string name="quick_settings_dnd_none_label" msgid="5025477807123029478">"સાવ શાંતિ"</string> |
| <string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"Bluetooth"</string> |
| <string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"Bluetooth (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ઉપકરણો)"</string> |
| <string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"Bluetooth બંધ"</string> |
| <string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"કોઈ જોડી કરેલ ઉપકરણો ઉપલબ્ધ નથી"</string> |
| <string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"તેજ"</string> |
| <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"સ્વતઃ-ફેરવો"</string> |
| <string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"પરિભ્રમણ લૉક થયું"</string> |
| <string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"પોર્ટ્રેટ"</string> |
| <string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"લેન્ડસ્કેપ"</string> |
| <string name="quick_settings_ime_label" msgid="7073463064369468429">"ઇનપુટ પદ્ધતિ"</string> |
| <string name="quick_settings_location_label" msgid="5011327048748762257">"સ્થાન"</string> |
| <string name="quick_settings_location_off_label" msgid="7464544086507331459">"સ્થાન બંધ"</string> |
| <string name="quick_settings_media_device_label" msgid="1302906836372603762">"મીડિયા ઉપકરણ"</string> |
| <string name="quick_settings_rssi_label" msgid="7725671335550695589">"RSSI"</string> |
| <string name="quick_settings_rssi_emergency_only" msgid="2713774041672886750">"ફક્ત કટોકટીના કૉલ્સ"</string> |
| <string name="quick_settings_settings_label" msgid="5326556592578065401">"સેટિંગ્સ"</string> |
| <string name="quick_settings_time_label" msgid="4635969182239736408">"સમય"</string> |
| <string name="quick_settings_user_label" msgid="5238995632130897840">"મારા"</string> |
| <string name="quick_settings_user_title" msgid="4467690427642392403">"વપરાશકર્તા"</string> |
| <string name="quick_settings_user_new_user" msgid="9030521362023479778">"નવો વપરાશકર્તા"</string> |
| <string name="quick_settings_wifi_label" msgid="9135344704899546041">"Wi-Fi"</string> |
| <string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"કનેક્ટ થયેલ નથી"</string> |
| <string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"કોઈ નેટવર્ક નથી"</string> |
| <string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi બંધ"</string> |
| <string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"કોઈ Wi-Fi નેટવર્ક્સ ઉપલબ્ધ નથી"</string> |
| <string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"કાસ્ટ કરો"</string> |
| <string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"કાસ્ટ કરી રહ્યાં છે"</string> |
| <string name="quick_settings_cast_device_default_name" msgid="5367253104742382945">"અનામાંકિત ઉપકરણ"</string> |
| <string name="quick_settings_cast_device_default_description" msgid="2484573682378634413">"કાસ્ટ કરવા માટે તૈયાર"</string> |
| <string name="quick_settings_cast_detail_empty_text" msgid="311785821261640623">"કોઈ ઉપકરણો ઉપલબ્ધ નથી"</string> |
| <string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"તેજ"</string> |
| <string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"સ્વતઃ"</string> |
| <string name="quick_settings_inversion_label" msgid="8790919884718619648">"રંગોને ઉલટાવો"</string> |
| <string name="quick_settings_color_space_label" msgid="853443689745584770">"રંગ સુધારણા મોડ"</string> |
| <string name="quick_settings_more_settings" msgid="326112621462813682">"વધુ સેટિંગ્સ"</string> |
| <string name="quick_settings_done" msgid="3402999958839153376">"થઈ ગયું"</string> |
| <string name="quick_settings_connected" msgid="1722253542984847487">"કનેક્ટ થયેલ"</string> |
| <string name="quick_settings_connecting" msgid="47623027419264404">"કનેક્ટ કરી રહ્યું છે..."</string> |
| <string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"ટિથરિંગ"</string> |
| <string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"હોટસ્પોટ"</string> |
| <string name="quick_settings_notifications_label" msgid="4818156442169154523">"સૂચનાઓ"</string> |
| <string name="quick_settings_flashlight_label" msgid="2133093497691661546">"ફ્લેશલાઇટ"</string> |
| <string name="quick_settings_cellular_detail_title" msgid="8575062783675171695">"સેલ્યુલર ડેટા"</string> |
| <string name="quick_settings_cellular_detail_data_usage" msgid="1964260360259312002">"ડેટા વપરાશ"</string> |
| <string name="quick_settings_cellular_detail_remaining_data" msgid="722715415543541249">"બાકી ડેટા"</string> |
| <string name="quick_settings_cellular_detail_over_limit" msgid="967669665390990427">"મર્યાદાથી વધુ"</string> |
| <string name="quick_settings_cellular_detail_data_used" msgid="1476810587475761478">"<xliff:g id="DATA_USED">%s</xliff:g> વાપર્યો"</string> |
| <string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> મર્યાદા"</string> |
| <string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> ચેતવણી"</string> |
| <string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"તમારી તાજેતરની સ્ક્રીન્સ અહીં દેખાય છે"</string> |
| <string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"એપ્લિકેશન માહિતી"</string> |
| <string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"સ્ક્રીન પિનિંગ"</string> |
| <string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"શોધ"</string> |
| <string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> પ્રારંભ કરી શકાયું નથી."</string> |
| <string name="recents_dismiss_all_message" msgid="8495275386693095768">"તમામ એપ્લિકેશનો કાઢી નાખો"</string> |
| <string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"આડું વિભક્ત કરો"</string> |
| <string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"ઊભું વિભક્ત કરો"</string> |
| <string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"કસ્ટમ વિભક્ત કરો"</string> |
| <string name="expanded_header_battery_charged" msgid="5945855970267657951">"ચાર્જ થઈ ગયું"</string> |
| <string name="expanded_header_battery_charging" msgid="205623198487189724">"ચાર્જ થઈ રહ્યું છે"</string> |
| <string name="expanded_header_battery_charging_with_time" msgid="457559884275395376">"પૂર્ણ થવામાં <xliff:g id="CHARGING_TIME">%s</xliff:g> બાકી"</string> |
| <string name="expanded_header_battery_not_charging" msgid="4798147152367049732">"ચાર્જ થઈ રહ્યું નથી"</string> |
| <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="9005954106902053641">"નેટવર્ક\nમૉનિટર કરી શકાય છે"</string> |
| <string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"શોધો"</string> |
| <string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> માટે ઉપર સ્લાઇડ કરો."</string> |
| <string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> માટે ડાબે સ્લાઇડ કરો."</string> |
| <string name="zen_priority_introduction" msgid="3070506961866919502">"તમને તમે ઉલ્લેખિત એલાર્મ્સ, સ્મૃતિપત્રો, ઇવેન્ટ્સ અને કૉલર્સ સિવાયના ધ્વનિઓ અને વાઇબ્રેશન્સથી ખલેલ પહોંચાડવામાં આવશે નહીં."</string> |
| <string name="zen_priority_customize_button" msgid="7948043278226955063">"કસ્ટમાઇઝ કરો"</string> |
| <string name="zen_silence_introduction_voice" msgid="2284540992298200729">"આ એલાર્મ્સ, સંગીત, વિડિઓઝ અને રમતો સહિત તમામ ધ્વનિઓ અને વાઇબ્રેશન્સને અવરોધિત કરે છે. તમે હજુ પણ ફોન કૉલ્સ કરવા માટે સમર્થ હશો."</string> |
| <string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"એલાર્મ્સ, સંગીત, વિડિઓઝ અને રમતો સહિત તમામ ધ્વનિઓ અને વાઇબ્રેશન્સને આ અવરોધિત કરે છે."</string> |
| <string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string> |
| <string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"નીચે ઓછી તાકીદની સૂચનાઓ"</string> |
| <string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"ખોલવા માટે ફરી ટચ કરો"</string> |
| <string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"અનલૉક કરવા માટે ઉપર સ્વાઇપ કરો"</string> |
| <string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"ફોન માટે આયકનમાંથી સ્વાઇપ કરો"</string> |
| <string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"વૉઇસ સહાય માટે આયકનમાંથી સ્વાઇપ કરો"</string> |
| <string name="camera_hint" msgid="7939688436797157483">"કૅમેરા માટે આયકનમાંથી સ્વાઇપ કરો"</string> |
| <string name="interruption_level_none_with_warning" msgid="5114872171614161084">"સંપૂર્ણ મૌન. આ સ્ક્રીન રીડર્સને પણ મૌન કરશે."</string> |
| <string name="interruption_level_none" msgid="6000083681244492992">"સાવ શાંતિ"</string> |
| <string name="interruption_level_priority" msgid="6426766465363855505">"ફક્ત પ્રાધાન્યતા"</string> |
| <string name="interruption_level_alarms" msgid="5226306993448328896">"ફક્ત એલાર્મ્સ"</string> |
| <string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"સાવ\nશાંતિ"</string> |
| <string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"ફક્ત\nપ્રાધાન્યતા"</string> |
| <string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"ફક્ત\nએલાર્મ્સ"</string> |
| <string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"ચાર્જ થઈ રહ્યું છે (પૂર્ણ થવામાં <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> બાકી)"</string> |
| <string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"ઝડપથી ચાર્જિંગ થઇ રહી છે (પૂર્ણ થવામાં <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> બાકી)"</string> |
| <string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"ધીમેથી ચાર્જિંગ થઇ રહી છે (પૂર્ણ થવામાં <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> બાકી)"</string> |
| <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="7305948938141024937">"વપરાશકર્તા સ્વિચ કરો"</string> |
| <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher_with_current" msgid="8434880595284601601">"વપરાશકર્તાને સ્વિચ કરો, વર્તમાન વપરાશકર્તા <xliff:g id="CURRENT_USER_NAME">%s</xliff:g>"</string> |
| <string name="accessibility_multi_user_switch_inactive" msgid="1424081831468083402">"વર્તમાન વપરાશકર્તા <xliff:g id="CURRENT_USER_NAME">%s</xliff:g>"</string> |
| <string name="accessibility_multi_user_switch_quick_contact" msgid="3020367729287990475">"પ્રોફાઇલ બતાવો"</string> |
| <string name="user_add_user" msgid="5110251524486079492">"વપરાશકર્તા ઉમેરો"</string> |
| <string name="user_new_user_name" msgid="426540612051178753">"નવો વપરાશકર્તા"</string> |
| <string name="guest_nickname" msgid="8059989128963789678">"અતિથિ"</string> |
| <string name="guest_new_guest" msgid="600537543078847803">"અતિથિ ઉમેરો"</string> |
| <string name="guest_exit_guest" msgid="7187359342030096885">"અતિથિ દૂર કરો"</string> |
| <string name="guest_exit_guest_dialog_title" msgid="8480693520521766688">"અતિથિ દૂર કરીએ?"</string> |
| <string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="4155503224769676625">"આ સત્રમાંની તમામ એપ્લિકેશનો અને ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે."</string> |
| <string name="guest_exit_guest_dialog_remove" msgid="7402231963862520531">"દૂર કરો"</string> |
| <string name="guest_wipe_session_title" msgid="6419439912885956132">"ફરી સ્વાગત છે, અતિથિ!"</string> |
| <string name="guest_wipe_session_message" msgid="8476238178270112811">"શું તમે તમારું સત્ર ચાલુ કરવા માંગો છો?"</string> |
| <string name="guest_wipe_session_wipe" msgid="5065558566939858884">"શરૂ કરો"</string> |
| <string name="guest_wipe_session_dontwipe" msgid="1401113462524894716">"હા, ચાલુ રાખો"</string> |
| <string name="guest_notification_title" msgid="1585278533840603063">"અતિથિ વપરાશકર્તા"</string> |
| <string name="guest_notification_text" msgid="335747957734796689">"એપ્લિકેશનો અને ડેટા કાઢી નાખવા, અતિથિ વપરાશકર્તાને દૂર કરો"</string> |
| <string name="guest_notification_remove_action" msgid="8820670703892101990">"અતિથિ દૂર કરો"</string> |
| <string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"નવા વપરાશકર્તાને ઉમેરીએ?"</string> |
| <string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"જ્યારે તમે કોઈ નવા વપરાશકર્તાને ઉમેરો છો, ત્યારે તે વ્યક્તિને તેમનું સ્થાન સેટ કરવાની જરૂર પડે છે.\n\nકોઈપણ વપરાશકર્તા બધા અન્ય વપરાશકર્તાઓ માટે એપ્લિકેશન્સને અપડેટ કરી શકે છે."</string> |
| <string name="battery_saver_notification_title" msgid="237918726750955859">"બેટરી સેવર ચાલુ છે"</string> |
| <string name="battery_saver_notification_text" msgid="820318788126672692">"પ્રદર્શન અને પૃષ્ઠભૂમિ ડેટા ઘટાડે છે"</string> |
| <string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="109158658238110382">"બૅટરી સેવર બંધ કરો"</string> |
| <string name="notification_hidden_text" msgid="1135169301897151909">"સામગ્રીઓ છુપાવેલ છે"</string> |
| <string name="media_projection_dialog_text" msgid="3071431025448218928">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> તમારી સ્ક્રીન પર જે પ્રદર્શિત થાય છે તે દરેક વસ્તુને કેપ્ચર કરવાનું પ્રારંભ કરશે."</string> |
| <string name="media_projection_remember_text" msgid="3103510882172746752">"ફરીથી બતાવશો નહીં"</string> |
| <string name="clear_all_notifications_text" msgid="814192889771462828">"બધુ સાફ કરો"</string> |
| <string name="media_projection_action_text" msgid="8470872969457985954">"હવે પ્રારંભ કરો"</string> |
| <string name="empty_shade_text" msgid="708135716272867002">"કોઈ સૂચનાઓ નથી"</string> |
| <string name="device_owned_footer" msgid="3802752663326030053">"ઉપકરણ મૉનિટર કરી શકાય છે"</string> |
| <string name="profile_owned_footer" msgid="8021888108553696069">"પ્રોફાઇલ મૉનિટર કરી શકાય છે"</string> |
| <string name="vpn_footer" msgid="2388611096129106812">"નેટવર્ક મૉનિટર કરી શકાય છે"</string> |
| <string name="monitoring_title_device_owned" msgid="7121079311903859610">"ઉપકરણ નિરીક્ષણ"</string> |
| <string name="monitoring_title_profile_owned" msgid="6790109874733501487">"પ્રોફાઇલ નિરીક્ષણ"</string> |
| <string name="monitoring_title" msgid="169206259253048106">"નેટવર્ક મૉનિટરિંગ"</string> |
| <string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"VPN અક્ષમ કરો"</string> |
| <string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"VPN ડિસ્કનેક્ટ કરો"</string> |
| <string name="monitoring_description_device_owned" msgid="5780988291898461883">"તમારું ઉપકરણ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> દ્વારા સંચાલિત થાય છે.\n\nતમારા વ્યવસ્થાપક સેટિંગ્સ, કોર્પોરેટ ઍક્સેસ, એપ્લિકેશનો, તમારા ઉપકરણ સાથે સંકળાયેલ ડેટા અને તમારા ઉપકરણની સ્થાન માહિતી મોનિટર અને સંચાલિત કરી શકે છે. વધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."</string> |
| <string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"તમે VPN કનેક્શન સેટ કરવા માટે એપ્લિકેશન પરવાનગી આપી.\n\nઆ એપ્લિકેશન ઇમેઇલ્સ, એપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિત તમારા ઉપકરણ અને નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે."</string> |
| <string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="3090670777499161246">"તમારું ઉપકરણ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> દ્વારા સંચાલિત થાય છે.\n\nતમારા વ્યવસ્થાપક સેટિંગ્સ, કોર્પોરેટ ઍક્સેસ, એપ્લિકેશનો, તમારા ઉપકરણ સાથે સંકળાયેલ ડેટા અને તમારા ઉપકરણની સ્થાન માહિતી મોનિટર અને સંચાલિત કરી શકે છે.\n\nતમે VPN સાથે કનેક્ટ થયેલા છો જે ઇમેઇલ્સ, એપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિતની, તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિ મોનિટર કરી શકે છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."</string> |
| <string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2054949132145039290">"તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> દ્વારા સંચાલિત થાય છે.\n\nતમારા વ્યવસ્થાપક ઇમેઇલ્સ, એપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરવામાં સમર્થ છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો.\n\nતમે VPN સાથે પણ કનેક્ટ છો, જે તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે."</string> |
| <string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string> |
| <string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"તમે <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયાં છો, જે ઇમેઇલ્સ, એપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે."</string> |
| <string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"તમે <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયાં છો, જે ઇમેઇલ્સ, એપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી વ્યક્તિગત નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે."</string> |
| <string name="monitoring_description_app_work" msgid="1754325860918060897">"તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> દ્વારા સંચાલિત થાય છે. તે <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયેલ છે, જે ઇમેઇલ્સ, એપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી કાર્ય નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."</string> |
| <string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> દ્વારા સંચાલિત થાય છે. તે <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયેલ છે, જે ઇમેઇલ્સ, એપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી કાર્ય નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે.\n\nતમે <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> સાથે પણ કનેક્ટ થયેલ છો, જે તમારી વ્યક્તિગત નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે."</string> |
| <string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="4970443827043261703">"તમારું ઉપકરણ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> દ્વારા સંચાલિત થાય છે.\n\nતમારા વ્યવસ્થાપક, સેટિંગ્સ, કોર્પોરેટ ઍક્સેસ, એપ્લિકેશનો, તમારા ઉપકરણ સાથે સંકળાયેલ ડેટા અને તમારા ઉપકરણની સ્થાન માહિતીને મૉનિટર કરી અને સંચાલિત કરી શકે છે.\n\nતમે <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયાં છો, જે ઇમેઇલ્સ, એપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."</string> |
| <string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"તમે ઉપકરણને મેન્યુઅલી અનલૉક કરશો નહીં ત્યાં સુધી તે લૉક રહેશે"</string> |
| <string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"વધુ ઝડપથી સૂચનાઓ મેળવો"</string> |
| <string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"તમે અનલૉક કરો તે પહેલાં તેમને જુઓ"</string> |
| <string name="hidden_notifications_cancel" msgid="3690709735122344913">"નહીં આભાર"</string> |
| <string name="hidden_notifications_setup" msgid="41079514801976810">"સેટ અપ"</string> |
| <string name="notification_expand_button_text" msgid="1037425494153780718">"બધું જુઓ"</string> |
| <string name="notification_collapse_button_text" msgid="6883253262134328057">"બધું છુપાવો"</string> |
| <string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="volume_zen_end_now" msgid="3179845345429841822">"હવે સમાપ્ત કરો"</string> |
| <string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"વિસ્તૃત કરો"</string> |
| <string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"સંકુચિત કરો"</string> |
| <string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"સ્ક્રીન પિન કરેલ છે"</string> |
| <string name="screen_pinning_description" msgid="1346522416878235405">"તમે જ્યાં સુધી અનપિન કરશો નહીં ત્યાં સુધી આ તેને દૃશ્યમાં રાખે છે. અનપિન કરવા માટે બેકને ટચ કરો અને પકડો અને તે જ સમયે વિહંગાવલોકન કરો."</string> |
| <string name="screen_pinning_description_accessible" msgid="8518446209564202557">"તમે જ્યાં સુધી અનપિન કરશો નહીં ત્યાં સુધી આ તેને દૃશ્યમાં રાખે છે. અનપિન કરવા માટે વિહંગાવલોકનને ટચ કરો અને પકડો."</string> |
| <string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"સમજાઈ ગયું"</string> |
| <string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"નહીં આભાર"</string> |
| <string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g> ને છુપાવીએ?"</string> |
| <string name="quick_settings_reset_confirmation_message" msgid="2235970126803317374">"તે સેટિંગ્સમાં તમે તેને ચાલુ કરશો ત્યારે આગલી વખતે ફરીથી દેખાશે."</string> |
| <string name="quick_settings_reset_confirmation_button" msgid="2660339101868367515">"છુપાવો"</string> |
| <string name="volumeui_prompt_message" msgid="918680947433389110">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> વૉલ્યૂમ સંવાદ બનવા માગે છે."</string> |
| <string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"મંજૂરી આપો"</string> |
| <string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"નકારો"</string> |
| <string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> એ વૉલ્યૂમ સંવાદ છે"</string> |
| <string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"મૂળને પુનઃસ્થાપિત કરવા માટે ટચ કરો."</string> |
| <string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"તમે તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલનો ઉપયોગ કરી રહ્યાં છો"</string> |
| <string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"સિસ્ટમ UI ટ્યૂનર"</string> |
| <string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"એમ્બેડ કરેલ બૅટરી ટકા બતાવો"</string> |
| <string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"જ્યારે ચાર્જ ન થઈ રહ્યું હોય ત્યારે સ્થિતિ બાર આયકનની અંદર બૅટરી સ્તર ટકા બતાવો"</string> |
| <string name="quick_settings" msgid="10042998191725428">"ઝડપી સેટિંગ્સ"</string> |
| <string name="status_bar" msgid="4877645476959324760">"સ્થિતિ બાર"</string> |
| <string name="demo_mode" msgid="2389163018533514619">"ડેમો મોડ"</string> |
| <string name="enable_demo_mode" msgid="4844205668718636518">"ડેમો મોડ સક્ષમ કરો"</string> |
| <string name="show_demo_mode" msgid="2018336697782464029">"ડેમો મોડ બતાવો"</string> |
| <string name="status_bar_ethernet" msgid="5044290963549500128">"ઇથરનેટ"</string> |
| <string name="status_bar_alarm" msgid="8536256753575881818">"એલાર્મ"</string> |
| <string name="status_bar_work" msgid="6022553324802866373">"કાર્ય પ્રોફાઇલ"</string> |
| <string name="status_bar_airplane" msgid="7057575501472249002">"એરપ્લેન મોડ"</string> |
| <string name="add_tile" msgid="2995389510240786221">"ટાઇલ ઉમેરો"</string> |
| <string name="broadcast_tile" msgid="3894036511763289383">"બ્રોડકાસ્ટ ટાઇલ"</string> |
| <string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="3482966345578319605">"તમે તમારા આગલા એલાર્મ <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> ને ત્યાં સુધી સાંભળશો નહીં જ્યાં સુધી તમે તેની પહેલાં આને બંધ કરશો નહીં"</string> |
| <string name="zen_alarm_warning" msgid="444533119582244293">"તમે <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> એ તમારો આગલો એલાર્મ સાંભળશો નહીં"</string> |
| <string name="alarm_template" msgid="3980063409350522735">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> વાગ્યે"</string> |
| <string name="alarm_template_far" msgid="4242179982586714810">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> એ"</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_detail" msgid="2579369091672902101">"ઝડપી સેટિંગ્સ, <xliff:g id="TITLE">%s</xliff:g>."</string> |
| <string name="accessibility_status_bar_hotspot" msgid="4099381329956402865">"હોટસ્પોટ"</string> |
| <string name="accessibility_managed_profile" msgid="6613641363112584120">"કાર્ય પ્રોફાઇલ"</string> |
| <string name="tuner_warning_title" msgid="7094689930793031682">"કેટલાક માટે મજા પરંતુ બધા માટે નહીં"</string> |
| <string name="tuner_warning" msgid="8730648121973575701">"સિસ્ટમ UI ટ્યૂનર તમને Android વપરાશકર્તા ઇન્ટરફેસને ટ્વીક અને કસ્ટમાઇઝ કરવાની વધારાની રીતો આપે છે. ભાવિ રીલિઝેસમાં આ પ્રાયોગિક સુવિધાઓ બદલાઈ, ભંગ અથવા અદૃશ્ય થઈ શકે છે. સાવધાની સાથે આગળ વધો."</string> |
| <string name="tuner_persistent_warning" msgid="8597333795565621795">"ભાવિ રીલિઝેસમાં આ પ્રાયોગિક સુવિધાઓ બદલાઈ, ભંગ અથવા અદૃશ્ય થઈ શકે છે. સાવધાની સાથે આગળ વધો."</string> |
| <string name="got_it" msgid="2239653834387972602">"સમજાઈ ગયું"</string> |
| <string name="tuner_toast" msgid="603429811084428439">"અભિનંદન! સિસ્ટમ UI ટ્યૂનરને સેટિંગ્સમાં ઉમેરવામાં આવ્યું છે"</string> |
| <string name="remove_from_settings" msgid="8389591916603406378">"સેટિંગ્સમાંથી દૂર કરો"</string> |
| <string name="remove_from_settings_prompt" msgid="6069085993355887748">"સેટિંગ્સમાંથી સિસ્ટમ UI ટ્યૂનર દૂર કરી અને તેની તમામ સુવિધાઓનો ઉપયોગ કરવાનું બંધ કરીએ?"</string> |
| <string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"Bluetooth ચાલુ કરવુ છે?"</string> |
| <string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"તમારા ટેબ્લેટ સાથે કીબોર્ડ કનેક્ટ કરવા માટે, તમારે પહેલાં Bluetooth ચાલુ કરવાની જરૂર પડશે."</string> |
| <string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"ચાલુ કરો"</string> |
| </resources> |
