Add DisplayManagerService tests for HDR output control

Bug: 264979880
Test: atest DisplayManagerServiceTest
Change-Id: I7d1703a6f81d079656bf0ab4061571a0dad82888
2 files changed