| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| <!-- |
| /* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml |
| ** |
| ** Copyright 2006, The Android Open Source Project |
| ** |
| ** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| ** you may not use this file except in compliance with the License. |
| ** You may obtain a copy of the License at |
| ** |
| ** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| ** |
| ** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| ** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| ** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| ** See the License for the specific language governing permissions and |
| ** limitations under the License. |
| */ |
| --> |
| |
| <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" |
| xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="byteShort" msgid="8340973892742019101">"B"</string> |
| <string name="kilobyteShort" msgid="5973789783504771878">"KB"</string> |
| <string name="megabyteShort" msgid="6355851576770428922">"MB"</string> |
| <string name="gigabyteShort" msgid="3259882455212193214">"GB"</string> |
| <string name="terabyteShort" msgid="231613018159186962">"TB"</string> |
| <string name="petabyteShort" msgid="5637816680144990219">"PB"</string> |
| <string name="fileSizeSuffix" msgid="9164292791500531949">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="durationDays" msgid="6652371460511178259">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> ದಿನಗಳು"</string> |
| <string name="durationDayHours" msgid="2713107458736744435">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> ದಿನ <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g> ಗಂಟೆಗಳು"</string> |
| <string name="durationDayHour" msgid="7293789639090958917">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> ದಿನ <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g> ಗಂ"</string> |
| <string name="durationHours" msgid="4266858287167358988">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> ಗಂಟೆಗಳು"</string> |
| <string name="durationHourMinutes" msgid="9029176248692041549">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> ಗಂಟೆ <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> ನಿಮಿಷಗಳು"</string> |
| <string name="durationHourMinute" msgid="2741677355177402539">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> ಗಂಟೆ <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> ನಿಮಿಷ"</string> |
| <string name="durationMinutes" msgid="3134226679883579347">"<xliff:g id="MINUTES">%1$d</xliff:g> ನಿಮಿಷಗಳು"</string> |
| <string name="durationMinute" msgid="7155301744174623818">"<xliff:g id="MINUTES">%1$d</xliff:g> ನಿಮಿಷ"</string> |
| <string name="durationMinuteSeconds" msgid="1424656185379003751">"<xliff:g id="MINUTES">%1$d</xliff:g> ನಿಮಿ <xliff:g id="SECONDS">%2$d</xliff:g> ಸೆಕೆಂಡುಗಳು"</string> |
| <string name="durationMinuteSecond" msgid="3989228718067466680">"<xliff:g id="MINUTES">%1$d</xliff:g> ನಿಮಿ <xliff:g id="SECONDS">%2$d</xliff:g> ಸೆ"</string> |
| <string name="durationSeconds" msgid="8050088505238241405">"<xliff:g id="SECONDS">%1$d</xliff:g> ಸೆಕೆಂಡುಗಳು"</string> |
| <string name="durationSecond" msgid="985669622276420331">"<xliff:g id="SECONDS">%1$d</xliff:g> ಸೆಕೆಂಡುಗಳು"</string> |
| <string name="untitled" msgid="4638956954852782576">"<ಶೀರ್ಷಿಕೆ ರಹಿತ>"</string> |
| <string name="emptyPhoneNumber" msgid="7694063042079676517">"(ಯಾವುದೇ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯಿಲ್ಲ)"</string> |
| <string name="unknownName" msgid="6867811765370350269">"ಅಪರಿಚಿತ"</string> |
| <string name="defaultVoiceMailAlphaTag" msgid="2660020990097733077">"ಧ್ವನಿಮೇಲ್"</string> |
| <string name="defaultMsisdnAlphaTag" msgid="2850889754919584674">"MSISDN1"</string> |
| <string name="mmiError" msgid="5154499457739052907">"ಸಂಪರ್ಕ ಸಮಸ್ಯೆ ಇಲ್ಲವೇ ಅಮಾನ್ಯ MMI ಕೋಡ್."</string> |
| <string name="mmiFdnError" msgid="5224398216385316471">"ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಸ್ಥಿರ ದೂರವಾಣಿ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ."</string> |
| <string name="serviceEnabled" msgid="8147278346414714315">"ಸೇವೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ."</string> |
| <string name="serviceEnabledFor" msgid="6856228140453471041">"ಸೇವೆಯನ್ನು ಇವುಗಳಿಗಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ:"</string> |
| <string name="serviceDisabled" msgid="1937553226592516411">"ಸೇವೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ."</string> |
| <string name="serviceRegistered" msgid="6275019082598102493">"ನೋಂದಣಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ."</string> |
| <string name="serviceErased" msgid="1288584695297200972">"ಅಳಿಸುವಿಕೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ."</string> |
| <string name="passwordIncorrect" msgid="7612208839450128715">"ತಪ್ಪಾದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್."</string> |
| <string name="mmiComplete" msgid="8232527495411698359">"MMI ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ."</string> |
| <string name="badPin" msgid="9015277645546710014">"ನೀವು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದ ಹಳೆಯ ಪಿನ್ ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="badPuk" msgid="5487257647081132201">"ನೀವು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದ PUK ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="mismatchPin" msgid="609379054496863419">"ನೀವು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದ ಪಿನ್ ಗಳು ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="invalidPin" msgid="3850018445187475377">"4 ರಿಂದ 8 ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿರುವ ಪಿನ್ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ."</string> |
| <string name="invalidPuk" msgid="8761456210898036513">"8 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿರುವ PUK ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ."</string> |
| <string name="needPuk" msgid="919668385956251611">"ನಿಮ್ಮ ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ PUK-ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ. ಅದನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು PUK ಕೋಡ್ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ."</string> |
| <string name="needPuk2" msgid="4526033371987193070">"ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು PUK2 ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ."</string> |
| <string name="enablePin" msgid="209412020907207950">"ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿಲ್ಲ, ಸಿಮ್/RUIM ಲಾಕ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ."</string> |
| <plurals name="pinpuk_attempts"> |
| <item quantity="one" msgid="6596245285809790142">"ಸಿಮ್ ಲಾಕ್ ಆಗುವುದಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ಪ್ರಯತ್ನ ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿದೆ."</item> |
| <item quantity="other" msgid="7530597808358774740">"ಸಿಮ್ ಲಾಕ್ ಆಗುವುದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿವೆ."</item> |
| </plurals> |
| <string name="imei" msgid="2625429890869005782">"IMEI"</string> |
| <string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string> |
| <string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"ಒಳಬರುವ ಕರೆಮಾಡುವವರ ID"</string> |
| <string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"ಹೊರಹೋಗುವ ಕರೆಮಾಡುವವರ ID"</string> |
| <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"ಲೈನ್ ID ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"ಲೈನ್ ID ನಿರ್ಬಂಧನೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"ಕರೆಯ ರವಾನೆ"</string> |
| <string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"ಕರೆ ನಿರೀಕ್ಷೆ"</string> |
| <string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"ಕರೆ ಬಾರಿಂಗ್"</string> |
| <string name="PwdMmi" msgid="7043715687905254199">"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಬದಲಾವಣೆ"</string> |
| <string name="PinMmi" msgid="3113117780361190304">"ಪಿನ್ ಬದಲಾವಣೆ"</string> |
| <string name="CnipMmi" msgid="3110534680557857162">"ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ"</string> |
| <string name="CnirMmi" msgid="3062102121430548731">"ಕರೆ ಮಾಡುವ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="ThreeWCMmi" msgid="9051047170321190368">"ಮೂರು ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ"</string> |
| <string name="RuacMmi" msgid="7827887459138308886">"ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ಕಿರಿಕಿರಿ ಮಾಡುವ ಕರೆಗಳ ತಿರಸ್ಕಾರ"</string> |
| <string name="CndMmi" msgid="3116446237081575808">"ಕರೆ ಮಾಡುವ ಸಂಖ್ಯೆಯ ವಿತರಣೆ"</string> |
| <string name="DndMmi" msgid="1265478932418334331">"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡ"</string> |
| <string name="CLIRDefaultOnNextCallOn" msgid="429415409145781923">"ಕರೆಮಾಡುವವರ ID ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವಂತೆ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಮುಂದಿನ ಕರೆ: ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="CLIRDefaultOnNextCallOff" msgid="3092918006077864624">"ಕರೆಮಾಡುವವರ ID ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವಂತೆ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಮುಂದಿನ ಕರೆ: ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="CLIRDefaultOffNextCallOn" msgid="6179425182856418465">"ಕರೆಮಾಡುವವರ ID ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸದಿರುವಂತೆ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಮುಂದಿನ ಕರೆ: ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="CLIRDefaultOffNextCallOff" msgid="2567998633124408552">"ಕರೆಮಾಡುವವರ ID ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸದಿರುವಂತೆ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಮುಂದಿನ ಕರೆ: ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="serviceNotProvisioned" msgid="8614830180508686666">"ಸೇವೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಲಾಗಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="CLIRPermanent" msgid="3377371145926835671">"ನೀವು ಕಾಲರ್‌ ID ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="RestrictedChangedTitle" msgid="5592189398956187498">"ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಬದಲಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="RestrictedOnData" msgid="8653794784690065540">"ಡೇಟಾ ಸೇವೆಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ."</string> |
| <string name="RestrictedOnEmergency" msgid="6581163779072833665">"ತುರ್ತು ಸೇವೆಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ."</string> |
| <string name="RestrictedOnNormal" msgid="4953867011389750673">"ಧ್ವನಿ ಸೇವೆಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ."</string> |
| <string name="RestrictedOnAllVoice" msgid="3396963652108151260">"ಎಲ್ಲಾ ಧ್ವನಿ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ."</string> |
| <string name="RestrictedOnSms" msgid="8314352327461638897">"SMS ಸೇವೆಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ."</string> |
| <string name="RestrictedOnVoiceData" msgid="996636487106171320">"ಧ್ವನಿ/ಡೇಟಾ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ."</string> |
| <string name="RestrictedOnVoiceSms" msgid="1888588152792023873">"ಧ್ವನಿ/SMS ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ."</string> |
| <string name="RestrictedOnAll" msgid="5643028264466092821">"ಎಲ್ಲಾ ದ್ವನಿ/ಡೇಟಾ/SMS ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ."</string> |
| <string name="peerTtyModeFull" msgid="6165351790010341421">"ಪೀರ್ ವಿನಂತಿಸಿಕೊಂಡ TTY ಮೋಡ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ"</string> |
| <string name="peerTtyModeHco" msgid="5728602160669216784">"ಪೀರ್ ವಿನಂತಿಸಿಕೊಂಡ TTY ಮೋಡ್ HCO"</string> |
| <string name="peerTtyModeVco" msgid="1742404978686538049">"ಪೀರ್ ವಿನಂತಿಸಿಕೊಂಡ TTY ಮೋಡ್ VCO"</string> |
| <string name="peerTtyModeOff" msgid="3280819717850602205">"ಪೀರ್ ವಿನಂತಿಸಿಕೊಂಡ TTY ಮೋಡ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ"</string> |
| <string name="serviceClassVoice" msgid="1258393812335258019">"ಧ್ವನಿ"</string> |
| <string name="serviceClassData" msgid="872456782077937893">"ಡೇಟಾ"</string> |
| <string name="serviceClassFAX" msgid="5566624998840486475">"ಫ್ಯಾಕ್ಸ್"</string> |
| <string name="serviceClassSMS" msgid="2015460373701527489">"SMS"</string> |
| <string name="serviceClassDataAsync" msgid="4523454783498551468">"ಅಸಮಕಾಲಿಕಗೊಳಿಸು"</string> |
| <string name="serviceClassDataSync" msgid="7530000519646054776">"ಸಿಂಕ್ ಮಾಡು"</string> |
| <string name="serviceClassPacket" msgid="6991006557993423453">"ಪ್ಯಾಕೆಟ್"</string> |
| <string name="serviceClassPAD" msgid="3235259085648271037">"PAD"</string> |
| <string name="roamingText0" msgid="7170335472198694945">"ರೋಮಿಂಗ್ ಸೂಚಕ ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="roamingText1" msgid="5314861519752538922">"ರೋಮಿಂಗ್ ಸೂಚಕ ಆಫ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="roamingText2" msgid="8969929049081268115">"ರೋಮಿಂಗ್ ಸೂಚಕ ಮಿನುಗುವಿಕೆ"</string> |
| <string name="roamingText3" msgid="5148255027043943317">"ನೆರೆಹೊರೆಯಿಂದ ಹೊರಗಿದೆ"</string> |
| <string name="roamingText4" msgid="8808456682550796530">"ಕಟ್ಟಡದಿಂದ ಹೊರಗಿದೆ"</string> |
| <string name="roamingText5" msgid="7604063252850354350">"ರೋಮಿಂಗ್ - ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯದ ಸಿಸ್ಟಂ"</string> |
| <string name="roamingText6" msgid="2059440825782871513">"ರೋಮಿಂಗ್ - ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸಿಸ್ಟಂ"</string> |
| <string name="roamingText7" msgid="7112078724097233605">"ರೋಮಿಂಗ್ - ಒಕ್ಕೂಟದ ಪಾಲುದಾರರು"</string> |
| <string name="roamingText8" msgid="5989569778604089291">"ರೋಮಿಂಗ್ - ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಪಾಲುದಾರರು"</string> |
| <string name="roamingText9" msgid="7969296811355152491">"ರೋಮಿಂಗ್ - ಪೂರ್ಣ ಸೇವೆಯ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ"</string> |
| <string name="roamingText10" msgid="3992906999815316417">"ರೋಮಿಂಗ್ - ಭಾಗಶಃ ಸೇವೆಯ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ"</string> |
| <string name="roamingText11" msgid="4154476854426920970">"ರೋಮಿಂಗ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ"</string> |
| <string name="roamingText12" msgid="1189071119992726320">"ರೋಮಿಂಗ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ"</string> |
| <string name="roamingTextSearching" msgid="8360141885972279963">"ಸೇವೆ ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string> |
| <string name="cfTemplateNotForwarded" msgid="1683685883841272560">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="cfTemplateForwarded" msgid="1302922117498590521">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: <xliff:g id="DIALING_NUMBER">{1}</xliff:g>"</string> |
| <string name="cfTemplateForwardedTime" msgid="9206251736527085256">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: <xliff:g id="TIME_DELAY">{2}</xliff:g> ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ನಂತರ <xliff:g id="DIALING_NUMBER">{1}</xliff:g>"</string> |
| <string name="cfTemplateRegistered" msgid="5073237827620166285">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="cfTemplateRegisteredTime" msgid="6781621964320635172">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="fcComplete" msgid="3118848230966886575">"ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದ ಕೋಡ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ."</string> |
| <string name="fcError" msgid="3327560126588500777">"ಸಂಪರ್ಕದ ಸಮಸ್ಯೆ ಅಥವಾ ಅಮಾನ್ಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದ ಕೋಡ್."</string> |
| <string name="httpErrorOk" msgid="1191919378083472204">"ಸರಿ"</string> |
| <string name="httpError" msgid="7956392511146698522">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ."</string> |
| <string name="httpErrorLookup" msgid="4711687456111963163">"URL ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="httpErrorUnsupportedAuthScheme" msgid="6299980280442076799">"ಸೈಟ್‌ ದೃಢೀಕರಣ ಯೋಜನೆಯು ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="httpErrorAuth" msgid="1435065629438044534">"ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="httpErrorProxyAuth" msgid="1788207010559081331">"ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸರ್ವರ್ ಮೂಲಕ ದೃಢೀಕರಣವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="httpErrorConnect" msgid="8714273236364640549">"ಸರ್ವರ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="httpErrorIO" msgid="2340558197489302188">"ಸರ್ವರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string> |
| <string name="httpErrorTimeout" msgid="4743403703762883954">"ಸರ್ವರ್ ಸಂಪರ್ಕದ ಸಮಯ ಮುಗಿದಿದೆ."</string> |
| <string name="httpErrorRedirectLoop" msgid="8679596090392779516">"ಪುಟವು ಹಲವಾರು ಸರ್ವರ್ ಮರುನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ."</string> |
| <string name="httpErrorUnsupportedScheme" msgid="5015730812906192208">"ಪ್ರೊಟೋಕಾಲ್ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="httpErrorFailedSslHandshake" msgid="96549606000658641">"ಸುರಕ್ಷಿತ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="httpErrorBadUrl" msgid="3636929722728881972">"URL ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿರುವ ಕಾರಣ ಪುಟವನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="httpErrorFile" msgid="2170788515052558676">"ಫೈಲ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="httpErrorFileNotFound" msgid="6203856612042655084">"ವಿನಂತಿಸಿದ ಫೈಲ್ ದೊರೆಯಲಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="httpErrorTooManyRequests" msgid="1235396927087188253">"ಹಲವಾರು ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string> |
| <string name="notification_title" msgid="8967710025036163822">"<xliff:g id="ACCOUNT">%1$s</xliff:g> ಗಾಗಿ ಸೈನ್ ಇನ್ ದೋಷವಿದೆ"</string> |
| <string name="contentServiceSync" msgid="8353523060269335667">"ಸಿಂಕ್ ಮಾಡು"</string> |
| <string name="contentServiceSyncNotificationTitle" msgid="397743349191901458">"ಸಿಂಕ್ ಮಾಡು"</string> |
| <string name="contentServiceTooManyDeletesNotificationDesc" msgid="8100981435080696431">"ಹಲವಾರು <xliff:g id="CONTENT_TYPE">%s</xliff:g> ಅಳಿಸುವಿಕೆಗಳು."</string> |
| <string name="low_memory" product="tablet" msgid="6494019234102154896">"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ. ಸ್ಥಳವನ್ನು ಖಾಲಿಯಾಗಿಸಲು ಕೆಲವು ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ."</string> |
| <string name="low_memory" product="watch" msgid="4415914910770005166">"ವಾಚ್‌ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ. ಸ್ಥಳವನ್ನು ಖಾಲಿಯಾಗಿಸಲು ಕೆಲವು ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ."</string> |
| <string name="low_memory" product="tv" msgid="516619861191025923">"ಟಿವಿ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ತುಂಬಿದೆ. ಸ್ಥಳವನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲು ಕೆಲವು ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ."</string> |
| <string name="low_memory" product="default" msgid="3475999286680000541">"ಫೋನ್ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ತಂಬಿದೆ. ಸ್ಥಳವನ್ನು ಖಾಲಿಯಾಗಿಸಲು ಕೆಲವು ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ."</string> |
| <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="5848402127455021714">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದಾಗಿರುತ್ತದೆ"</string> |
| <string name="ssl_ca_cert_noti_by_unknown" msgid="4475437862189850602">"ಅಜ್ಞಾತ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಪ್ರಕಾರ"</string> |
| <string name="ssl_ca_cert_noti_by_administrator" msgid="550758088185764312">"ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ನಿರ್ವಾಹಕರಿಂದ"</string> |
| <string name="ssl_ca_cert_noti_managed" msgid="4030263497686867141">"<xliff:g id="MANAGING_DOMAIN">%s</xliff:g> ಪ್ರಕಾರ"</string> |
| <string name="work_profile_deleted" msgid="5005572078641980632">"ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="work_profile_deleted_description" msgid="6305147513054341102">"ತಪ್ಪಿಹೋಗಿರುವ ನಿರ್ವಾಹಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಿಂದಾಗಿ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ."</string> |
| <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ನಿರ್ವಾಹಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕಳೆದು ಹೋಗಿದೆ ಅಥವಾ ಹಾಳಾಗಿದೆ. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ."</string> |
| <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ"</string> |
| <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"ನಿರ್ವಾಹಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನ ಅಂಶಗಳು ಕಾಣೆಯಾಗಿವೆ ಅಥವಾ ದೋಷಪೂರಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಇದೀಗ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ."</string> |
| <string name="me" msgid="6545696007631404292">"ನಾನು"</string> |
| <string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8545351420865202853">"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು"</string> |
| <string name="power_dialog" product="tv" msgid="6153888706430556356">"ಟಿವಿ ಆಯ್ಕೆಗಳು"</string> |
| <string name="power_dialog" product="default" msgid="1319919075463988638">"ಫೋನ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು"</string> |
| <string name="silent_mode" msgid="7167703389802618663">"ಶಾಂತ ಮೋಡ್"</string> |
| <string name="turn_on_radio" msgid="3912793092339962371">"ವೈರ್‌ಲೆಸ್ ಆನ್ ಮಾಡು"</string> |
| <string name="turn_off_radio" msgid="8198784949987062346">"ವೈರ್‌ಲೆಸ್ ಆಫ್ ಮಾಡು"</string> |
| <string name="screen_lock" msgid="799094655496098153">"ಪರದೆ ಲಾಕ್"</string> |
| <string name="power_off" msgid="4266614107412865048">"ಪವರ್ ಆಫ್ ಮಾಡು"</string> |
| <string name="silent_mode_silent" msgid="319298163018473078">"ರಿಂಗರ್ ಆಫ್"</string> |
| <string name="silent_mode_vibrate" msgid="7072043388581551395">"ರಿಂಗರ್ ವೈಬ್ರೇಷನ್"</string> |
| <string name="silent_mode_ring" msgid="8592241816194074353">"ರಿಂಗರ್ ಆನ್"</string> |
| <string name="shutdown_progress" msgid="2281079257329981203">"ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ…"</string> |
| <string name="shutdown_confirm" product="tablet" msgid="3385745179555731470">"ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="shutdown_confirm" product="tv" msgid="476672373995075359">"ನಿಮ್ಮ ಟಿವಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="shutdown_confirm" product="watch" msgid="3490275567476369184">"ನಿಮ್ಮ ವಾಚ್‌ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="shutdown_confirm" product="default" msgid="649792175242821353">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="shutdown_confirm_question" msgid="2906544768881136183">"ನೀವು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?"</string> |
| <string name="reboot_safemode_title" msgid="7054509914500140361">"ಸುರಕ್ಷಿತ ಮೋಡ್ಗೆ ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="reboot_safemode_confirm" msgid="55293944502784668">"ನೀವು ಸುರಕ್ಷತೆ ಮೋಡ್ಗೆ ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ಇದು ನೀವು ಸ್ಥಾಪಿಸಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಅವುಗಳನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="recent_tasks_title" msgid="3691764623638127888">"ಇತ್ತೀಚಿನದು"</string> |
| <string name="no_recent_tasks" msgid="8794906658732193473">"ಯಾವುದೇ ಇತ್ತೀಚಿನ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="global_actions" product="tablet" msgid="408477140088053665">"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು"</string> |
| <string name="global_actions" product="tv" msgid="7240386462508182976">"ಟಿವಿ ಆಯ್ಕೆಗಳು"</string> |
| <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"ಫೋನ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು"</string> |
| <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"ಪರದೆ ಲಾಕ್"</string> |
| <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"ಪವರ್ ಆಫ್ ಮಾಡು"</string> |
| <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"ದೋಷದ ವರದಿ"</string> |
| <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"ದೋಷದ ವರದಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ"</string> |
| <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"ಇ-ಮೇಲ್ ಸಂದೇಶದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕಳುಹಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಿತಿಯ ಕುರಿತು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಇದು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಇದು ದೋಷ ವರದಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಸಮಯದಿಂದ ಅದನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವವರೆಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ; ದಯವಿಟ್ಟು ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರಿ."</string> |
| <string name="global_action_toggle_silent_mode" msgid="8219525344246810925">"ಶಾಂತ ಮೋಡ್"</string> |
| <string name="global_action_silent_mode_on_status" msgid="3289841937003758806">"ಶಬ್ಧ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ"</string> |
| <string name="global_action_silent_mode_off_status" msgid="1506046579177066419">"ಶಬ್ಧ ಆನ್ ಆಗಿದೆ"</string> |
| <string name="global_actions_toggle_airplane_mode" msgid="5884330306926307456">"ಏರ್‌ಪ್ಲೇನ್ ಮೋಡ್"</string> |
| <string name="global_actions_airplane_mode_on_status" msgid="2719557982608919750">"ಎರ್‌ಪ್ಲೇನ್ ಮೋಡ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ"</string> |
| <string name="global_actions_airplane_mode_off_status" msgid="5075070442854490296">"ಎರ್‌ಪ್ಲೇನ್ ಮೋಡ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ"</string> |
| <string name="global_action_settings" msgid="1756531602592545966">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string> |
| <string name="global_action_assist" msgid="3892832961594295030">"ಸಹಾಯ ಮಾಡು"</string> |
| <string name="global_action_voice_assist" msgid="7751191495200504480">"ಧ್ವನಿ ಸಹಾಯಕ"</string> |
| <string name="global_action_lockdown" msgid="8751542514724332873">"ಈಗ ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string> |
| <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"ಸುರಕ್ಷಿತ ಮೋಡ್"</string> |
| <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Android ಸಿಸ್ಟಂ"</string> |
| <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು"</string> |
| <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"ಕಚೇರಿ"</string> |
| <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"ನಿಮ್ಮ ಹಣವನ್ನು ವ್ಯಯಿಸುವ ಸೇವೆಗಳು"</string> |
| <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"ನಿಮ್ಮ ಹಣ ಖರ್ಚು ಮಾಡುವಂಥ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ."</string> |
| <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"ನಿಮ್ಮ ಸಂದೇಶಗಳು"</string> |
| <string name="permgroupdesc_messages" msgid="7821999071003699236">"ನಿಮ್ಮ SMS, ಇಮೇಲ್, ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಓದಿರಿ ಮತ್ತು ಬರೆಯಿರಿ."</string> |
| <string name="permgrouplab_personalInfo" msgid="3519163141070533474">"ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿ"</string> |
| <string name="permgroupdesc_personalInfo" msgid="8426453129788861338">"ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕದ ಕಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿರುವ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕುರಿತ ಮಾಹಿತಿಗೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶ."</string> |
| <string name="permgrouplab_socialInfo" msgid="5799096623412043791">"ನಿಮ್ಮ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಹಿತಿ"</string> |
| <string name="permgroupdesc_socialInfo" msgid="7129842457611643493">"ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಕುರಿತ ಮಾಹಿತಿಗೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶ."</string> |
| <string name="permgrouplab_location" msgid="635149742436692049">"ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಾನ"</string> |
| <string name="permgroupdesc_location" msgid="5704679763124170100">"ನಿಮ್ಮ ಭೌತಿಕ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮಾನಿಟರ್ ಮಾಡಿ."</string> |
| <string name="permgrouplab_network" msgid="5808983377727109831">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಂವಹನ"</string> |
| <string name="permgroupdesc_network" msgid="4478299413241861987">"ವಿವಿಧ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ."</string> |
| <string name="permgrouplab_bluetoothNetwork" msgid="1585403544162128109">"ಬ್ಲೂಟೂತ್"</string> |
| <string name="permgroupdesc_bluetoothNetwork" msgid="5625288577164282391">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಮೂಲಕ ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ."</string> |
| <string name="permgrouplab_audioSettings" msgid="8329261670151871235">"ಆಡಿಯೊ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string> |
| <string name="permgroupdesc_audioSettings" msgid="2641515403347568130">"ಆಡಿಯೊ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಿ."</string> |
| <string name="permgrouplab_affectsBattery" msgid="6209246653424798033">"ಬ್ಯಾಟರಿಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ"</string> |
| <string name="permgroupdesc_affectsBattery" msgid="6441275320638916947">"ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಬರಿದಾಗಿಸುವ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ."</string> |
| <string name="permgrouplab_calendar" msgid="5863508437783683902">"ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್"</string> |
| <string name="permgroupdesc_calendar" msgid="5777534316982184416">"ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಮತ್ತು ಈವೆಂಟ್‍ಗಳಿಗೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶ."</string> |
| <string name="permgrouplab_dictionary" msgid="4148597128843641379">"ಬಳಕೆದಾರನ ನಿಘಂಟನ್ನು ಓದಿ"</string> |
| <string name="permgroupdesc_dictionary" msgid="7921166355964764490">"ಬಳಕೆದಾರರ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿನ ಪದಗಳನ್ನು ಓದಿ."</string> |
| <string name="permgrouplab_writeDictionary" msgid="8090237702432576788">"ಬಳಕೆದಾರರ ನಿಘಂಟನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ"</string> |
| <string name="permgroupdesc_writeDictionary" msgid="2711561994497361646">"ಬಳಕೆದಾರರ ನಿಘಂಟಿಗೆ ಪದಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ."</string> |
| <string name="permgrouplab_bookmarks" msgid="1949519673103968229">"ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸ"</string> |
| <string name="permgroupdesc_bookmarks" msgid="4169771606257963028">"ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ರೌಸರ್ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶ."</string> |
| <string name="permgrouplab_deviceAlarms" msgid="6117704629728824101">"ಆಲಾರಾಂ"</string> |
| <string name="permgroupdesc_deviceAlarms" msgid="4769356362251641175">"ಅಲಾರಾಂ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ."</string> |
| <string name="permgrouplab_voicemail" msgid="4162237145027592133">"ಧ್ವನಿಮೇಲ್"</string> |
| <string name="permgroupdesc_voicemail" msgid="2498403969862951393">"ಧ್ವನಿಮೇಲ್‌ಗೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶ."</string> |
| <string name="permgrouplab_microphone" msgid="171539900250043464">"ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್"</string> |
| <string name="permgroupdesc_microphone" msgid="7106618286905738408">"ಆಡಿಯೊ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್‍ಗೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶ."</string> |
| <string name="permgrouplab_camera" msgid="4820372495894586615">"ಕ್ಯಾಮರಾ"</string> |
| <string name="permgroupdesc_camera" msgid="2933667372289567714">"ಚಿತ್ರ ಅಥವಾ ವೀಡಿಯೊ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಕ್ಯಾಮರಾಗೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶ."</string> |
| <string name="permgrouplab_screenlock" msgid="8275500173330718168">"ಲಾಕ್ ಪರದೆ"</string> |
| <string name="permgroupdesc_screenlock" msgid="7067497128925499401">"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಲಾಕ್ ಪರದೆಯ ವರ್ತನೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ."</string> |
| <string name="permgrouplab_appInfo" msgid="8028789762634147725">"ನಿಮ್ಮ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಮಾಹಿತಿ"</string> |
| <string name="permgroupdesc_appInfo" msgid="3950378538049625907">"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಇತರೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ವರ್ತನೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ."</string> |
| <string name="permgrouplab_wallpaper" msgid="3850280158041175998">"ವಾಲ್ಪೇಪರ್"</string> |
| <string name="permgroupdesc_wallpaper" msgid="5630417854750540154">"ಸಾಧನದ ವಾಲ್ಪೇಪರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಿ."</string> |
| <string name="permgrouplab_systemClock" msgid="406535759236612992">"ಗಡಿಯಾರ"</string> |
| <string name="permgroupdesc_systemClock" msgid="3944359833624094992">"ಸಾಧನದ ಸಮಯ ಅಥವಾ ಸಮಯ ವಲಯವನ್ನು ಬದಲಿಸಿ."</string> |
| <string name="permgrouplab_statusBar" msgid="2095862568113945398">"ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿ"</string> |
| <string name="permgroupdesc_statusBar" msgid="6242593432226807171">"ಸಾಧನದ ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಿ."</string> |
| <string name="permgrouplab_syncSettings" msgid="3341990986147826541">"ಸಿಂಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string> |
| <string name="permgroupdesc_syncSettings" msgid="7603195265129031797">"ಸಿಂಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ."</string> |
| <string name="permgrouplab_accounts" msgid="3359646291125325519">"ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಗಳು"</string> |
| <string name="permgroupdesc_accounts" msgid="4948732641827091312">"ಲಭ್ಯವಿರುವ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ."</string> |
| <string name="permgrouplab_hardwareControls" msgid="7998214968791599326">"ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು"</string> |
| <string name="permgroupdesc_hardwareControls" msgid="4357057861225462702">"ಹ್ಯಾಂಡ್‌ಸೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್‌ಗೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶ."</string> |
| <string name="permgrouplab_phoneCalls" msgid="9067173988325865923">"ಫೋನ್ ಕರೆಗಳು"</string> |
| <string name="permgroupdesc_phoneCalls" msgid="7489701620446183770">"ಪೋನ್ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾನಿಟರ್ ಮಾಡಿ, ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಿ."</string> |
| <string name="permgrouplab_systemTools" msgid="4652191644082714048">"ಸಿಸ್ಟಂ ಪರಿಕರಗಳು"</string> |
| <string name="permgroupdesc_systemTools" msgid="8162102602190734305">"ಕೆಳ-ಮಟ್ಟದ ಪ್ರವೇಶ ಮತ್ತು ಸಿಸ್ಟಂ ನಿಯಂತ್ರಣ."</string> |
| <string name="permgrouplab_developmentTools" msgid="3446164584710596513">"ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಪರಿಕರಗಳು"</string> |
| <string name="permgroupdesc_developmentTools" msgid="7058828032358142018">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳಿಗೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮಾತ್ರ ಅಗತ್ಯವಿದೆ."</string> |
| <string name="permgrouplab_display" msgid="4279909676036402636">"ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ UI"</string> |
| <string name="permgroupdesc_display" msgid="6051002031933013714">"ಇತರೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ UI ನ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permgrouplab_storage" msgid="1971118770546336966">"ಸಂಗ್ರಹಣೆ"</string> |
| <string name="permgroupdesc_storage" product="nosdcard" msgid="7442318502446874999">"USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ."</string> |
| <string name="permgroupdesc_storage" product="default" msgid="9203302214915355774">"SD ಕಾರ್ಡ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ."</string> |
| <string name="permgrouplab_accessibilityFeatures" msgid="7919025602283593907">"ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು"</string> |
| <string name="permgroupdesc_accessibilityFeatures" msgid="4205196881678144335">"ಸಹಾಯಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವು ವಿನಂತಿಸಬಹುದಾದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು."</string> |
| <string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="3901717936930170320">"ವಿಂಡೋ ವಿಷಯವನ್ನು ಹಿಂಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ"</string> |
| <string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="3772225008605310672">"ನೀವು ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ವಿಂಡೋದ ವಿಷಯವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ."</string> |
| <string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="3108723364676667320">"ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವ ಮೂಲಕ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರ್ ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="capability_desc_canRequestTouchExploration" msgid="5800552516779249356">"ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲಾದ ಐಟಂಗಳನ್ನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಗೆಸ್ಚರ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಪರದೆಯನ್ನು ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರ್ ಮಾಡಬಹುದಾಗಿದೆ."</string> |
| <string name="capability_title_canRequestEnhancedWebAccessibility" msgid="1739881766522594073">"ವರ್ಧಿತ ವೆಬ್ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="capability_desc_canRequestEnhancedWebAccessibility" msgid="7881063961507511765">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ವಿಷಯವನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಪ್ರವೇಶಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ."</string> |
| <string name="capability_title_canRequestFilterKeyEvents" msgid="2103440391902412174">"ನೀವು ಟೈಪ್ ಮಾಡುವ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಗಮನಿಸಿ"</string> |
| <string name="capability_desc_canRequestFilterKeyEvents" msgid="7463135292204152818">"ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳಂತಹ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_statusBar" msgid="7417192629601890791">"ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ ಇಲ್ಲವೇ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_statusBar" msgid="8434669549504290975">"ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಅಥವಾ ಸೇರಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಿಸ್ಟಂ ಐಕಾನ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_statusBarService" msgid="7247281911387931485">"ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿ"</string> |
| <string name="permdesc_statusBarService" msgid="716113660795976060">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_expandStatusBar" msgid="1148198785937489264">"ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿ/ಸಂಕುಚಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_expandStatusBar" msgid="6917549437129401132">"ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಅಥವಾ ಸಂಕುಚಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_install_shortcut" msgid="4279070216371564234">"ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_install_shortcut" msgid="8341295916286736996">"ಬಳಕೆದಾರರ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಇಲ್ಲದೆಯೇ ಹೋಮ್‌ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_uninstall_shortcut" msgid="4729634524044003699">"ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳನ್ನು ಅಸ್ಥಾಪಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_uninstall_shortcut" msgid="6745743474265057975">"ಬಳಕೆದಾರರ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಇಲ್ಲದೆಯೇ ಹೋಮ್‌ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_processOutgoingCalls" msgid="3906007831192990946">"ಹೊರಹೋಗುವ ಕರೆಗಳ ಮಾರ್ಗ ಬದಲಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_processOutgoingCalls" msgid="5156385005547315876">"ಬೇರೊಂದು ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಕರೆಯನ್ನು ಮರುನಿರ್ದೇಶಿಸಲು ಆಯ್ಕೆಯ ಜೊತೆಗೆ ಹೊರ ಹೋಗುವ ಕರೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಡಯಲ್ ಮಾಡಿದ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_receiveSms" msgid="8673471768947895082">"ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ (SMS)"</string> |
| <string name="permdesc_receiveSms" msgid="6424387754228766939">"SMS ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಇದರರ್ಥ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿರುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸದೆಯೇ, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾನಿಟರ್ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಅಳಿಸಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_receiveMms" msgid="1821317344668257098">"ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ (MMS)"</string> |
| <string name="permdesc_receiveMms" msgid="533019437263212260">"MMS ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಇದರರ್ಥ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿರುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸದೆಯೇ, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾನಿಟರ್ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಅಳಿಸಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_receiveEmergencyBroadcast" msgid="1803477660846288089">"ತುರ್ತು ಪ್ರಸಾರಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_receiveEmergencyBroadcast" msgid="848524070262431974">"ತುರ್ತು ಕಳುಹಿಸುವಿಕೆ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಅನುಮತಿಯು ಸಿಸ್ಟಂ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿದೆ."</string> |
| <string name="permlab_readCellBroadcasts" msgid="1598328843619646166">"ಸೆಲ್ ಪ್ರಸಾರದ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಓದಿರಿ"</string> |
| <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಸೆಲ್ ಪ್ರಸಾರ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ರೀಡ್ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸೆಲ್ ಪ್ರಸಾರ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ತುರ್ತು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಎಚ್ಚರಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಕೆಲವು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ವಿತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ತುರ್ತು ಸೆಲ್ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಇಲ್ಲವೇ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"SMS ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"SMS ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ವೆಚ್ಚಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ನಿಮ್ಮ ದೃಢೀಕರಣವಿಲ್ಲದೆಯೇ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಹಣವನ್ನು ವ್ಯಯಿಸಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"ಸಂದೇಶದ ಈವೆಂಟ್ಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಕಳುಹಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"ಒಳಬರುವ ಕರೆಗಳಿಗಾಗಿ ಸಂದೇಶದ ಈವೆಂಟ್ಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಇತರ ಸಂದೇಶದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"ನಿಮ್ಮ ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಓದಿ (SMS ಅಥವಾ MMS)"</string> |
| <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅಥವಾ ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ SMS ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಓದಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದು ವಿಷಯ ಅಥವಾ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆಯೇ, ಎಲ್ಲಾ SMS ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಓದಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permdesc_readSms" product="tv" msgid="5102425513647038535">"ನಿಮ್ಮ ಟಿವಿ ಅಥವಾ SIM ಕಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ SMS ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಓದಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ವಿಷಯ ಅಥವಾ ಗೋಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸದೆ, ಎಲ್ಲಾ SMS ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಓದಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅಥವಾ ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ SMS ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಓದಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದು ವಿಷಯ ಅಥವಾ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆಯೇ, ಎಲ್ಲಾ SMS ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಓದಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_writeSms" msgid="3216950472636214774">"ನಿಮ್ಮ ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿ (SMS ಅಥವಾ MMS)"</string> |
| <string name="permdesc_writeSms" product="tablet" msgid="5160413947794501538">"ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅಥವಾ ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿರುವ SMS ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಬಹುದು."</string> |
| <string name="permdesc_writeSms" product="tv" msgid="955871498983538187">"ನಿಮ್ಮ ಟಿವಿ ಅಥವಾ SIM ಕಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ SMS ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಬಹುದು."</string> |
| <string name="permdesc_writeSms" product="default" msgid="7268668709052328567">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅಥವಾ ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ SMS ಸಂದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_receiveWapPush" msgid="5991398711936590410">"ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ (WAP)"</string> |
| <string name="permdesc_receiveWapPush" msgid="748232190220583385">"WAP ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಈ ಅನುಮತಿಯು, ನಿಮಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿರುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸದೆಯೇ, ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾನಿಟರ್ ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ಅಳಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_receiveBluetoothMap" msgid="7593811487142360528">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ (MAP)"</string> |
| <string name="permdesc_receiveBluetoothMap" msgid="8656755936919466345">"ಬ್ಲೂಟೂಟ್ MAP ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಇದರರ್ಥ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿರುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸದೆಯೇ, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾನಿಟರ್ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಅಳಿಸಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_getTasks" msgid="6466095396623933906">"ರನ್ ಆಗುತ್ತಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಿರಿ"</string> |
| <string name="permdesc_getTasks" msgid="7454215995847658102">"ಪ್ರಸ್ತುತವಿರುವ ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚಿಗೆ ಚಾಲ್ತಿಯಾಗಿರುವ ಕಾರ್ಯಗಳ ಕುರಿತ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಮರುಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಯಾವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_startTasksFromRecents" msgid="8990073877885690623">"ಇತ್ತೀಚಿನವುಗಳಿಂದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_startTasksFromRecents" msgid="7382133554871222235">"ActivityManager.getRecentTaskList() ರಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾದಂತಹ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದಿರುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ActivityManager.RecentTaskInfo ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಬಳಸುವುದನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_interactAcrossUsers" msgid="7114255281944211682">"ಬಳಕೆದಾರರ ಜೊತೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_interactAcrossUsers" msgid="364670963623385786">"ಸಾಧನದಲ್ಲಿರುವ ವಿವಿಧ ಬಳಕೆದಾರರಾದ್ಯಂತ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಇದನ್ನು ಬಳಕೆದಾರರ ನಡುವಿನ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಲು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_interactAcrossUsersFull" msgid="2567734285545074105">"ಬಳಕೆದಾರರ ಜೊತೆಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಪೂರ್ಣ ಪರವಾನಗಿ"</string> |
| <string name="permdesc_interactAcrossUsersFull" msgid="376841368395502366">"ಬಳಕೆದಾರರಾದ್ಯಂತ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಭಾವ್ಯ ಸಂವಹನಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_manageUsers" msgid="1676150911672282428">"ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_manageUsers" msgid="8409306667645355638">"ಪ್ರಶ್ನೆ, ರಚನೆ ಮತ್ತು ಅಳಿಸುವಿಕೆ ಸೇರಿದಂತೆ, ಸಾಧನದಲ್ಲಿರುವ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_getDetailedTasks" msgid="6229468674753529501">"ರನ್ ಆಗುತ್ತಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ವಿವರಗಳನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಿರಿ"</string> |
| <string name="permdesc_getDetailedTasks" msgid="153824741440717599">"ಪ್ರಸ್ತುತವಿರುವ ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚಿಗೆ ಚಾಲ್ತಿಯಾಗಿರುವ ಕಾರ್ಯಗಳ ಕುರಿತು ವಿವರವಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಮರುಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಕುರಿತ ಖಾಸಗಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_reorderTasks" msgid="2018575526934422779">"ರನ್ ಆಗುತ್ತಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಮರುಕ್ರಮಗೊಳಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_reorderTasks" msgid="7734217754877439351">"ಮುನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ಹಿನ್ನಲೆಗೆ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಸರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಇನ್ಪುಟ್ ಇಲ್ಲದೆಯೇ, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_removeTasks" msgid="6821513401870377403">"ರನ್ ಆಗುತ್ತಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_removeTasks" msgid="1394714352062635493">"ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಮತ್ತು ಅದರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ವರ್ತನೆಗೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_manageActivityStacks" msgid="7391191384027303065">"ಚಟುವಟಿಕೆ ಸ್ಟ್ಯಾಕ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_manageActivityStacks" msgid="1615881933034084440">"ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಚಾಲನೆಯಾಗುತ್ತಿರುವ ಚಟುವಟಿಕೆ ಸ್ಟ್ಯಾಕ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು, ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ದುರುದ್ದೇಶಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ನಡವಳಿಕೆಗೆ ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_startAnyActivity" msgid="2918768238045206456">"ಯಾವುದೇ ಚಟುವಟಿಕೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_startAnyActivity" msgid="997823695343584001">"ಅನುಮತಿ ರಕ್ಷಣೆಯ ಅಥವಾ ರಫ್ತು ಮಾಡಿರುವ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆಯೇ, ಯಾವುದೇ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_setScreenCompatibility" msgid="6975387118861842061">"ಪರದೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_setScreenCompatibility" msgid="692043618693917374">"ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಪರದೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ವರ್ತನೆಯ ಮೇಲೆ ಹಾನಿಮಾಡಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_setDebugApp" msgid="3022107198686584052">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_setDebugApp" msgid="4474512416299013256">"ಬೇರೊಂದು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗಾಗಿ ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_changeConfiguration" msgid="4162092185124234480">"ಸಿಸ್ಟಂ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_changeConfiguration" msgid="4372223873154296076">"ಸ್ಥಳೀಯ ಅಥವಾ ಒಟ್ಟಾರೆ ಫಾಂಟ್ ಗಾತ್ರದಂತಹ, ಪ್ರಸ್ತುತವಿರುವ ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ಬದಲಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_enableCarMode" msgid="5684504058192921098">"ಕಾರ್ ಮೋಡ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_enableCarMode" msgid="4853187425751419467">"ಕಾರ್ ಮೋಡ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_killBackgroundProcesses" msgid="3914026687420177202">"ಇತರೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ"</string> |
| <string name="permdesc_killBackgroundProcesses" msgid="4593353235959733119">"ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಚಾಲನೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_forceStopPackages" msgid="2329627428832067700">"ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_forceStopPackages" msgid="5253157296183940812">"ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_forceBack" msgid="652935204072584616">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮುಚ್ಚಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_forceBack" msgid="3892295830419513623">"ಮುಚ್ಚಲು ಮತ್ತು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಮುನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೇ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_dump" msgid="1681799862438954752">"ಸಿಸ್ಟಂನ ಆಂತರಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹಿಂಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ"</string> |
| <string name="permdesc_dump" msgid="1778299088692290329">"ಸಿಸ್ಟಂನ ಆಂತರಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವುಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರದ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ವಿವಿಧ ಖಾಸಗಿ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_retrieve_window_content" msgid="8022588608994589938">"ಪರದೆ ವಿಷಯವನ್ನು ಹಿಂಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ"</string> |
| <string name="permdesc_retrieve_window_content" msgid="3193269069469700265">"ಸಕ್ರಿಯ ವಿಂಡೊ ವಿಷಯವನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಂಡೊ ವಿಷಯವನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_temporary_enable_accessibility" msgid="2312612135127310254">"ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_temporary_enable_accessibility" msgid="8079456293182975464">"ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಬಳಕೆದಾರನ ಸಮ್ಮತಿ ಇಲ್ಲದೆಯೇ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_retrieveWindowToken" msgid="7154762602367758602">"ವಿಂಡೊ ಟೋಕನ್ ಹಿಂಪಡೆಯಿರಿ"</string> |
| <string name="permdesc_retrieveWindowToken" msgid="668173747687795074">"ವಿಂಡೊ ಟೋಕನ್ ಹಿಂಪಡೆಯಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ವಿಂಡೊ ಸಿಸ್ಟಂನ ಸೋಗು ಹಾಕುವ ಮೂಲಕ ಅನಧಿಕೃತ ಸಂವಹನವನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_frameStats" msgid="7056374987314361639">"ಫ್ರೇಮ್ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಿರಿ"</string> |
| <string name="permdesc_frameStats" msgid="4758001089491284919">"ಫ್ರೇಮ್ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಂದ ವಿಂಡೋಸ್‌ನ ಫ್ರೇಮ್ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಣೆಮಾಡಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_filter_events" msgid="8675535648807427389">"ಈವೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="permdesc_filter_events" msgid="8006236315888347680">"ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರರ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳು ರವಾನೆಯಾಗುವುದಕ್ಕೂ ಮೊದಲೇ ಅವುಗಳನ್ನು ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡುವಂತಹ ಒಂದು ಇನ್ಪುಟ್ ಫಿಲ್ಟರ್ ಅನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬಳಕೆದಾರರ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಇಲ್ಲದೆಯೇ ಸಿಸ್ಟಂ UI ಅನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_shutdown" msgid="7185747824038909016">"ಭಾಗಶಃ ಸ್ಥಗಿತ"</string> |
| <string name="permdesc_shutdown" msgid="7046500838746291775">"ಚಟುವಟಿಕೆ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಬದಲಿಸುತ್ತದೆ. ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ"</string> |
| <string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ"</string> |
| <string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="2512448855496067131">"ಪರದೆಯ ಮುನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕುರಿತು ಖಾಸಗಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹಿಂಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"ಮಾನಿಟರ್ ಮತ್ತು ಸಿಸ್ಟಂ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿಯಂತ್ರಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶ್‌ನಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಿಸ್ಟಂ ಅನ್ನು ರಾಜಿಯಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಬಹುದು. ಈ ಅನುಮತಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅಗತ್ಯವಿದೆ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಬಳಕೆಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಿರುವ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_broadcastPackageRemoved" msgid="6621901216207931089">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅಧಿಸೂಚನೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ಇತರ ರನ್ ಆಗುತ್ತಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಇದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_broadcastSmsReceived" msgid="5689095009030336593">"SMS-ಸ್ವೀಕರಿಸಿರುವ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_broadcastSmsReceived" msgid="4152037720034365492">"SMS ಸಂದೇಶ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಒಳಬರುವ SMS ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸುಳ್ಳು ಮಾಡಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_broadcastWapPush" msgid="3145347413028582371">"WAP-PUSH-ಸ್ವೀಕರಿಸಿರುವ ಪ್ರಸಾರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_broadcastWapPush" msgid="4783402525039442729">"WAP PUSH ಸಂದೇಶ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು MMS ಸಂದೇಶ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ವರ್ತಿಸುವ ಅಥವಾ ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ವೈವಿಧ್ಯತೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಯಾವುದೇ ವೆಬ್‌ಪುಟದ ವಿಷಯವನ್ನು ಸ್ತಬ್ಧವಾಗಿ ಸ್ಥಾನಾಂತರಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_setProcessLimit" msgid="2451873664363662666">"ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_setProcessLimit" msgid="7318061314040879542">"ಗರಿಷ್ಠ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು ಅವುಗಳು ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವಾಗ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_setAlwaysFinish" msgid="550958507798796965">"ಹಿನ್ನೆಲೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_setAlwaysFinish" msgid="7471310652868841499">"ಅತೀ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲಿ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಹೋಗಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಮುಗಿಸಿದ ಹವಾಮಾನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_batteryStats" msgid="2789610673514103364">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಅಂಕಿ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಓದಿರಿ"</string> |
| <string name="permdesc_batteryStats" msgid="5897346582882915114">"ಪ್ರಸ್ತುತ ಕೆಳ-ಮಟ್ಟದ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ರೀಡ್ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ನೀವು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸುವಿರಿ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತಾಗಿ ವಿವರವಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_updateBatteryStats" msgid="3719689764536379557">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಅಂಕಿ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_updateBatteryStats" msgid="6862817857178025002">"ಸಂಗ್ರಹಿಸಿರುವ ಬ್ಯಾಟರಿ ಅಂಕಿ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಅಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_getAppOpsStats" msgid="1508779687436585744">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಓಪ್ಸ್ ಅಂಕಿ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಹಿಂಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ"</string> |
| <string name="permdesc_getAppOpsStats" msgid="6243887041577912877">"ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಅಂಕಿ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಹಿಂಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಮೂಲಕ ಬಳಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_updateAppOpsStats" msgid="8829097373851521505">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಓಪ್ಸ್ ಅಂಕಿ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_updateAppOpsStats" msgid="50784596594403483">"ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಅಂಕಿ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಮೂಲಕ ಬಳಕೆಗೆ ಅಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_backup" msgid="470013022865453920">"ಸಿಸ್ಟಂ ಬ್ಯಾಕಪ್ ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ ಮತ್ತು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_backup" msgid="6912230525140589891">"ಸಿಸ್ಟಂನ ಬ್ಯಾಕಪ್ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಮತ್ತು ಯಾಂತ್ರಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಮೂಲಕ ಬಳಕೆಗೆ ಅಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_confirm_full_backup" msgid="5557071325804469102">"ಸಂಪೂರ್ಣ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಖಚಿತಪಡಿಸಿ ಇಲ್ಲವೇ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_confirm_full_backup" msgid="1748762171637699562">"ಪೂರ್ಣ ಬ್ಯಾಕಪ್ ದೃಢೀಕರಣ UI ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮೂಲಕ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_internalSystemWindow" msgid="2148563628140193231">"ಅನಧಿಕೃತ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_internalSystemWindow" msgid="7458387759461466397">"ಆಂತರಿಕ ಸಿಸ್ಟಂ ಬಳಕೆದಾರ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಮೂಲಕ ಬಳಸುವಂತೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿರುವ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_systemAlertWindow" msgid="3543347980839518613">"ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಚಿತ್ರಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_systemAlertWindow" msgid="8584678381972820118">"ಬಳಕೆದಾರ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್‍‍ನ ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಇಲ್ಲವೇ ಭಾಗಗಳ ಮೇಲೆ ಚಿತ್ರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ನಲ್ಲಿನ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್‍‍ನ ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಅವುಗಳು ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಸಂಗತಿಯ ಕುರಿತು ನಿಮ್ಮ ಭಾವನೆ ಏನು ಎಂಬುದನ್ನು ಬದಲಿಸಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_setAnimationScale" msgid="2805103241153907174">"ಜಾಗತಿಕ ಆನಿಮೇಷನ್ ವೇಗವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_setAnimationScale" msgid="7690063428924343571">"ಜಾಗತಿಕ ಅನಿಮೇಷನ್ ವೇಗವನ್ನು (ತ್ವರಿತವಾದ ಇಲ್ಲವೇ ನಿಧಾನಗತಿಯ ಅನಿಮೇಷನ್‍‍ಗಳು) ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_manageAppTokens" msgid="1286505717050121370">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಟೋಕನ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_manageAppTokens" msgid="8043431713014395671">"ಸಾಮಾನ್ಯ Z ಕ್ರಮವನ್ನು ಬೈಪಾಸ್‌ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ಸ್ವಂತ ಟೋಕನ್ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_freezeScreen" msgid="4708181184441880175">"ಪರದೆಯನ್ನು ಫ್ರೀಜ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="permdesc_freezeScreen" msgid="8558923789222670064">"ಪೂರ್ಣ-ಪರದೆ ಪರಿವರ್ತನೆಗಾಗಿ ಪರದೆಯನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಫ್ರೀಜ್ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_injectEvents" msgid="1378746584023586600">"ಕೀಲಿಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣ ಬಟನ್‌ಗಳನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ"</string> |
| <string name="permdesc_injectEvents" product="tablet" msgid="206352565599968632">"ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ತನ್ನದೇ ಇನ್ಪುಟ್ ಈವೆಂಟ್ಗಳನ್ನು (ಕೀ ಒತ್ತುವಿಕೆ, ಇತ್ಯಾದಿ) ತಲುಪಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು."</string> |
| <string name="permdesc_injectEvents" product="tv" msgid="4681361983270791611">"ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಇನ್ಪುಟ್ ಈವೆಂಟ್ಗಳನ್ನು (ಕೀಲಿ ಒತ್ತುವಿಕೆ, ಇತ್ಯಾದಿ) ತಲುಪಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಟಿವಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಇದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು."</string> |
| <string name="permdesc_injectEvents" product="default" msgid="653128057572326253">"ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ತನ್ನದೇ ಇನ್ಪುಟ್ ಈವೆಂಟ್ಗಳನ್ನು (ಕೀ ಒತ್ತುವಿಕೆ, ಇತ್ಯಾದಿ) ತಲುಪಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಫೋನ್ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_readInputState" msgid="469428900041249234">"ನೀವು ಟೈಪ್ ಮಾಡುವ ಸಂಗತಿ ಮತ್ತು ನೀವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಮವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ"</string> |
| <string name="permdesc_readInputState" msgid="8387754901688728043">"ನೀವು ಮತ್ತೊಂದು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಜೊತೆಗೆ ಸಂವಾದಿಸುತ್ತಿರುವಾಗಲೂ ಸಹ ನೀವು ಒತ್ತಿದ ಕೀಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ (ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡುವುದಂತಹ). ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_bindInputMethod" msgid="3360064620230515776">"ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_bindInputMethod" msgid="3250440322807286331">"ಇನ್ಪುಟ್ ಮಾದರಿಯ ಮೇಲ್ಮಟ್ಟದ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್‌ಗೆ ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಲು ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_bindAccessibilityService" msgid="5357733942556031593">"ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಸೇವೆಗೆ ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_bindAccessibilityService" msgid="7034615928609331368">"ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಸೇವೆಯ ಮೇಲ್ಮಟ್ಟದ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್‌ಗೆ ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಲು ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_bindPrintService" msgid="8462815179572748761">"ಮುದ್ರಣ ಸೇವೆಗೆ ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_bindPrintService" msgid="7960067623209111135">"ಮುದ್ರಣ ಸೇವೆಯ ಮೇಲ್ಮಟ್ಟದ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್‌ಗೆ ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಲು ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_bindPrintSpoolerService" msgid="6807762783744125954">"ಮುದ್ರಣ ಸ್ಪೂಲರ್ ಸೇವೆಗೆ ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_bindPrintSpoolerService" msgid="3680552285933318372">"ಮುದ್ರಣ ಸ್ಪೂಲರ್‌ನ ಮೇಲ್ಮಟ್ಟದ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್‌ಗೆ ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಲು ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_bindNfcService" msgid="2752731300419410724">"NFC ಸೇವೆಗೆ ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_bindNfcService" msgid="6120647629174066862">"NFC ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಕರಿಸುವಂತಹ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಲು ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"ಪಠ್ಯ ಸೇವೆಗೆ ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶ ಸೇವೆಯ ಮೇಲ್ಮಟ್ಟದ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್‌ಗೆ ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಲು ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ (ಉದಾ. SpellCheckerService). ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"VPN ಸೇವೆಗೆ ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_bindVpnService" msgid="2067845564581693905">"Vpn ಸೇವೆಯ ಮೇಲ್ಮಟ್ಟದ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್‌ಗೆ ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಲು ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_bindWallpaper" msgid="8716400279937856462">"ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್‌ಗೆ ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_bindWallpaper" msgid="7108428692595491668">"ವಾಲ್ಪೇಪರ್ ಮೇಲ್ಮಟ್ಟದ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್‌ಗೆ ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಲು ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_bindVoiceInteraction" msgid="5334852580713715068">"ಧ್ವನಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಕಾರರನ್ನು ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸು"</string> |
| <string name="permdesc_bindVoiceInteraction" msgid="2345721766501778101">"ಧ್ವನಿ ಪರಸ್ಪರ ಸೇವೆಯ ಮೇಲ್ಮಟ್ಟದ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್‌ಗೆ ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಲು ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_manageVoiceKeyphrases" msgid="1252285102392793548">"ಧ್ವನಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_manageVoiceKeyphrases" msgid="8476560722907530008">"ಧ್ವನಿ ಹಾಟ್‌ವರ್ಡ್ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವಿಕೆಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_bindRemoteDisplay" msgid="1782923938029941960">"ರಿಮೋಟ್ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_bindRemoteDisplay" msgid="1261242718727295981">"ರಿಮೋಟ್ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಮೇಲ್ಮಟ್ಟದ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್‌ಗೆ ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಲು ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_bindRemoteViews" msgid="5697987759897367099">"ವಿಜೆಟ್ ಸೇವೆಗೆ ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_bindRemoteViews" msgid="4717987810137692572">"ವಿಜೆಟ್ ಸೇವೆಯ ಮೇಲ್ಮಟ್ಟದ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್‌ಗೆ ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಲು ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_bindDeviceAdmin" msgid="8704986163711455010">"ಸಾಧನ ನಿರ್ವಾಹಕರ ಜೊತೆಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"ಸಾಧನ ನಿರ್ವಾಹಕರಿಗೆ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"TV ಇನ್ಪುಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸು"</string> |
| <string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"TV ಇನ್ಪುಟ್ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್‌ಗೆ ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಲು ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"ಪೋಷಕರ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"ಸಿಸ್ಟಮ್‌ನ ಪೋಷಕರ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಧಾರಕರಿಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"ಸಾಧನ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಇಲ್ಲವೇ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"</string> |
| <string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"ಸಕ್ರಿಯ ಸಾಧನ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಇಲ್ಲವೇ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"ಪರದೆ ಓರಿಯಂಟೇಶನ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_setOrientation" msgid="3046126619316671476">"ಯಾವ ಸಮಯದಲ್ಲಾದರೂ ಪರದೆಯ ತಿರುಗುವಿಕೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_setPointerSpeed" msgid="9175371613322562934">"ಪಾಯಿಂಟರ್ ವೇಗವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_setPointerSpeed" msgid="6866563234274104233">"ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಾದರೂ ಮೌಸ್‌ ಮತ್ತು ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಪ್ಯಾಡ್‌ ಪಾಯಿಂಟರ್ ವೇಗ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_setKeyboardLayout" msgid="4778731703600909340">"ಕೀಬೋರ್ಡ್ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಬದಲಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_setKeyboardLayout" msgid="8480016771134175879">"ಕೀಬೋರ್ಡ್ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_signalPersistentProcesses" msgid="4539002991947376659">"Linux ಸಿಗ್ನಲ್‌‌ಗಳನ್ನು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_signalPersistentProcesses" msgid="4896992079182649141">"ಪೂರೈಸಲಾದ ಸಿಗ್ನಲ್‌ ಅನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ನಿರಂತರವಾದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುವುದು ಅದರ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_persistentActivity" msgid="8841113627955563938">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ರನ್ ಆಗುವಂತೆ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="permdesc_persistentActivity" product="tablet" msgid="8525189272329086137">"ಸ್ಮರಣೆಯಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ತನ್ನದೇ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸುವುದರ ಮೂಲಕ ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permdesc_persistentActivity" product="tv" msgid="5086862529499103587">"ಮೆಮೊರಿಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಭಾಗಗಳನ್ನು ತಾನಾಗಿಯೇ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಮೆಮೊರಿಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಿ ಟಿವಿಯನ್ನು ಇದು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಬಹುದು."</string> |
| <string name="permdesc_persistentActivity" product="default" msgid="4384760047508278272">"ಸ್ಮರಣೆಯಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ತನ್ನದೇ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಫೋನ್ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸುವುದರ ಮೂಲಕ ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_deletePackages" msgid="184385129537705938">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_deletePackages" msgid="7411480275167205081">"Android ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಪ್ರಮುಖವಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_clearAppUserData" msgid="274109191845842756">"ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_clearAppUserData" msgid="4625323684125459488">"ಬಳಕೆದಾರರ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_deleteCacheFiles" msgid="3128665571837408675">"ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_deleteCacheFiles" msgid="3812998599006730196">"ಕ್ಯಾಷ್‌ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_getPackageSize" msgid="7472921768357981986">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸಂಗ್ರಹ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅಳೆಯಿರಿ"</string> |
| <string name="permdesc_getPackageSize" msgid="3921068154420738296">"ಅದರ ಕೋಡ್, ಡೇಟಾ, ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಷ್‌ ಗಾತ್ರಗಳನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ"</string> |
| <string name="permlab_installPackages" msgid="2199128482820306924">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_installPackages" msgid="5628530972548071284">"Android ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಸದಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಅಥವಾ ನವೀಕರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ನಿರಂಕುಶವಾಗಿ ಪ್ರಬಲ ಅನುಮತಿಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಹೊಸ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_clearAppCache" msgid="7487279391723526815">"ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_clearAppCache" product="tablet" msgid="8974640871945434565">"ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಡೈರಕ್ಟರಿಗಳಲ್ಲಿರುವ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮರು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ನಿಧಾನವಾಗಲು ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು."</string> |
| <string name="permdesc_clearAppCache" product="tv" msgid="244647416303997022">"ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಕ್ಯಾಶ್ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಗಳಲ್ಲಿರುವಂತಹ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕುವ ಮೂಲಕ ಟಿವಿ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಅವುಗಳು ತಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮರು ಹಿಂಪಡೆಯಬೇಕಾಗಿರುವ ಕಾರಣ ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಇನ್ನಷ್ಟು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಆರಂಭಿಸಲು ಇದು ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು."</string> |
| <string name="permdesc_clearAppCache" product="default" msgid="2459441021956436779">"ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಡೈರಕ್ಟರಿಗಳಲ್ಲಿರುವ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಫೋನ್ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮರು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ನಿಧಾನವಾಗಲು ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_movePackage" msgid="3289890271645921411">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಸರಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_movePackage" msgid="319562217778244524">"ಬಾಹ್ಯ ಮಾಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕ್ರಮವಾಗಿ ಆಂತರಿಕದಿಂದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಸರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_readLogs" msgid="6615778543198967614">"ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಲಾಗ್ ಡೇಟಾ ರೀಡ್ ಮಾಡು"</string> |
| <string name="permdesc_readLogs" product="tablet" msgid="82061313293455151">"ಸಿಸ್ಟಂನ ವಿವಿಧ ಲಾಗ್ ಫೈಲ್‌ಗಳಿಂದ ಓದಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಥವಾ ಖಾಸಗಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಒಳಗೊಂಡಂತೆ, ನೀವು ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಜೊತೆಗೆ ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಕುರಿತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಇದು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permdesc_readLogs" product="tv" msgid="9023899974809538988">"ಸಿಸ್ಟಮ್‌ನ ಹಲವಾರು ಲಾಗ್ ಫೈಲ್‌ಗಳಿಂದ ಓದಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸಂಭಾವ್ಯ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಥವಾ ಖಾಸಗಿ ಮಾಹಿತಿ ಸೇರಿದಂತೆ ನೀವು ಟಿವಿಯೊಂದಿಗೆ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿರುವಿರಿ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಇದು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permdesc_readLogs" product="default" msgid="2063438140241560443">"ಸಿಸ್ಟಂನ ವಿವಿಧ ಲಾಗ್ ಫೈಲ್‌ಗಳಿಂದ ಓದಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಥವಾ ಖಾಸಗಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಒಳಗೊಂಡಂತೆ, ನೀವು ಫೋನ್ ಜೊತೆಗೆ ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಕುರಿತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಇದು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_anyCodecForPlayback" msgid="715805555823881818">"ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ಗಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಮಾಧ್ಯಮ ಡೀಕೋಡರ್ ಬಳಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ಗಾಗಿ ಡೀಕೋಡ್ ಮಾಡಲು ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಾಪಿತ ಡಿಕೋಡರ್ ಬಳಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"CA ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ರುಜುವಾತುಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಗದಿತ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ರನ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"ವಿನಂತಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ರನ್ ಮಾಡಲು Android ಸಿಸ್ಟಂಗೆ ಈ ಅನುಮತಿಯು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"ಡಯಾಗ್ ಒಡೆತನದ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಓದಿರಿ/ಬರೆಯಿರಿ"</string> |
| <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"ವಿಶ್ಲೇಷಣಾತ್ಮಕ ಗುಂಪಿನ ಮಾಲೀಕತ್ವದ ಯಾವುದೇ ಸಂಪನ್ಮೂಲವನ್ನು ಓದಲು ಮತ್ತು ಬರೆಯಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ; ಉದಾಹರಣೆಗೆ, in /dev ಫೈಲ್‌ಗಳು. ಇದು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸ್ಥಿರತೆ ಮತ್ತು ಭದ್ರತೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದಾಗಿದೆ. ತಯಾರಕರು ಅಥವಾ ಆಪರೇಟರ್‌ ಮೂಲಕ ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿಶ್ಲೇಷಣಾತ್ಮಕಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಇದನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_changeComponentState" product="tablet" msgid="8887435740982237294">"ಮತ್ತೊಂದು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನ ಕಾಂಪೊನೆಂಟ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಪ್ರಮುಖ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬಳಸಲಾಗದ, ಅಸಮಂಜಸ, ಅಥವಾ ಅಸ್ಥಿರ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕಾಂಪೊನೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಈ ಅನುಮತಿಯ ಜೊತೆಗೆ ಕಾಳಜಿಯಿಂದ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permdesc_changeComponentState" product="tv" msgid="9151634188264231389">"ಮತ್ತೊಂದು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನ ಒಂದು ಅಂಶವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆಯ ಇಲ್ಲವೆಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಮುಖ ಟಿವಿ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಇದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ಈ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ ಕಾಳಜಿವಹಿಸಬೇಕಾಗಿರುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಬಳಸದಿರುವುದು, ಅಸಮಂಜಸ ಅಥವಾ ಅಸ್ಥಿರ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಇರುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permdesc_changeComponentState" product="default" msgid="1827232484416505615">"ಮತ್ತೊಂದು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನ ಕಾಂಪೊನೆಂಟ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆಯೆ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಪ್ರಮುಖ ಫೋನ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬಳಸಲಾಗದ, ಅಸಮಂಜಸ, ಅಥವಾ ಅಸ್ಥಿರ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕಾಂಪೊನೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಈ ಅನುಮತಿಯ ಜೊತೆಗೆ ಕಾಳಜಿಯಿಂದ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_grantRevokePermissions" msgid="4627315351093508795">"ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿ ಇಲ್ಲವೇ ಹಿಂಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ"</string> |
| <string name="permdesc_grantRevokePermissions" msgid="4088642654085850662">"ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅಥವಾ ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗಾಗಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಅಥವಾ ಹಿಂಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ನೀವು ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸದೇ ಇರುವಂತಹ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_setPreferredApplications" msgid="8463181628695396391">"ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_setPreferredApplications" msgid="4973986762241783712">"ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಸ್ಥಬ್ಧವಾಗಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಅವುಗಳು ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವಾಗ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು, ನಿಮ್ಮಿಂದ ಖಾಸಗಿ ಡೇಟಾ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ವಂಚಿಸಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_writeSettings" msgid="2226195290955224730">"ಸಿಸ್ಟಂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_writeSettings" msgid="7775723441558907181">"ಸಿಸ್ಟಂನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಂನ ಕಾನ್ಫಿಗಿರೆಶನ್‌ ಅನ್ನು ಹಾನಿ ಮಾಡಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_writeSecureSettings" msgid="204676251876718288">"ಸುರಕ್ಷಿತ ಸಿಸ್ಟಂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_writeSecureSettings" msgid="8159535613020137391">"ಸಿಸ್ಟಂನ ಸುರಕ್ಷಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಬಳಕೆಗೆ ಅಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_writeGservices" msgid="2149426664226152185">"Google ಸೇವೆಗಳ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_writeGservices" msgid="1287309437638380229">"Google ಸೇವೆಗಳ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಮೂಲಕ ಬಳಕೆಗೆ ಅಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_receiveBootCompleted" msgid="5312965565987800025">"ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ರನ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="tablet" msgid="7390304664116880704">"ಸಿಸ್ಟಂ ಬೂಟ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ ನಂತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ತಾನಾಗಿಯೇ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಇದಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ರನ್ ಆಗುವ ಮೂಲಕ ಒಟ್ಟು ಮೊತ್ತ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನ ವೇಗವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="tv" msgid="4525890122209673621">"ಸಿಸ್ಟಂ ಬೂಟಿಂಗ್ ಮುಗಿಸಿದ ತಕ್ಷಣವೇ ಸ್ವತಃ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಟಿವಿ ಆರಂಭಿಸಲು ತುಂಬಾ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ರನ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="default" msgid="513950589102617504">"ಸಿಸ್ಟಂ ಬೂಟ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ ನಂತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ತಾನಾಗಿಯೇ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಫೋನ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಇದಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ರನ್ ಆಗುವ ಮೂಲಕ ಒಟ್ಟು ಮೊತ್ತ ಫೋನ್ನ ವೇಗವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_broadcastSticky" msgid="7919126372606881614">"ಸ್ಟಿಕಿ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_broadcastSticky" product="tablet" msgid="7749760494399915651">"ಪ್ರಸಾರ ಕೊನೆಗೊಂಡ ನಂತರ ಹಾಗೆಯೇ ಉಳಿಯುವ ಸ್ಟಿಕಿ ಪ್ರಸಾರಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಮಿತಿಮೀರಿದ ಬಳಕೆಯು ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಅತಿಯಾದ ಮೆಮೊರಿ ಬಳಕೆಯು ಅಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು."</string> |
| <string name="permdesc_broadcastSticky" product="tv" msgid="6839285697565389467">"ಪ್ರಸಾರವು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡ ನಂತರ ಉಳಿದಿರುವ ಸ್ಟಿಕಿ ಪ್ರಸಾರಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಇದರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಳಕೆಯು ಟಿವಿಯನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೆಮೊರಿಯನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ ಅಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permdesc_broadcastSticky" product="default" msgid="2825803764232445091">"ಪ್ರಸಾರ ಕೊನೆಗೊಂಡ ನಂತರ ಹಾಗೆಯೇ ಉಳಿಯುವ ಸ್ಟಿಕಿ ಪ್ರಸಾರಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಮಿತಿಮೀರಿದ ಬಳಕೆಯು ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಅತಿಯಾದ ಮೆಮೊರಿ ಬಳಕೆಯು ಅಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_readContacts" msgid="8348481131899886131">"ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಓದಿರಿ"</string> |
| <string name="permdesc_readContacts" product="tablet" msgid="5294866856941149639">"ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಇತರ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಿರುವ ಕರೆ, ಇಮೇಲ್ ಅಥವಾ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಿರುವ ಆವರ್ತನವೂ ಸೇರಿದಂತೆ, ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಕುರಿತ ಡೇಟಾವನ್ನು ರೀಡ್ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಈ ಅನುಮತಿಯು ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಗಮನಕ್ಕೆ ತರದೆಯೇ ಸಂಪರ್ಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು."</string> |
| <string name="permdesc_readContacts" product="tv" msgid="1839238344654834087">"ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಇತರ ವಿಧಾನಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಕರೆ ಮಾಡಿದ, ಇಮೇಲ್ ಮಾಡಿದ ಅಥವಾ ಸಂವಹಿಸಿದ ಆವರ್ತನೆ ಸೇರಿದಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಕುರಿತಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಓದಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಅನುಮತಿಯು ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಅರಿವಿಲ್ಲದೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು."</string> |
| <string name="permdesc_readContacts" product="default" msgid="8440654152457300662">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಜೊತೆಗೆ ನೀವು ವಿವಿಧ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಿರುವ ಕರೆ, ಇಮೇಲ್ ಮತ್ತು ಸಂವಹನವನ್ನು ನಡೆಸಿರುವ ಆವರ್ತನವೂ ಸೇರಿದಂತೆ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಕುರಿತ ಡೇಟಾವನ್ನು ರೀಡ್ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಈ ಅನುಮತಿಯು ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಗಮನಕ್ಕೆ ತರದೆಯೇ ಸಂಪರ್ಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_writeContacts" msgid="5107492086416793544">"ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_writeContacts" product="tablet" msgid="897243932521953602">"ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂಪರ್ಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಇತರ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಕರೆ, ಇಮೇಲ್, ಅಥವಾ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಿರುವ ಆವರ್ತನವೂ ಒಳಗೊಂಡಂತೆ, ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಕುರಿತಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಈ ಅನುಮತಿಯು ಸಂಪರ್ಕದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permdesc_writeContacts" product="tv" msgid="5438230957000018959">"ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಇತರ ವಿಧಾನಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಕರೆ ಮಾಡಿದ, ಇಮೇಲ್ ಮಾಡಿದ ಅಥವಾ ಸಂವಹಿಸಿದ ಆವರ್ತನೆ ಸೇರಿದಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಕುರಿತಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಅನುಮತಿಯು ಸಂಪರ್ಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permdesc_writeContacts" product="default" msgid="589869224625163558">"ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂಪರ್ಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಇತರ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಕರೆ, ಇಮೇಲ್, ಅಥವಾ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಿರುವ ಆವರ್ತನವೂ ಒಳಗೊಂಡಂತೆ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಕುರಿತಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಈ ಅನುಮತಿಯು ಸಂಪರ್ಕದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_readCallLog" msgid="3478133184624102739">"ಕರೆಯ ಲಾಗ್ ಓದಿ"</string> |
| <string name="permdesc_readCallLog" product="tablet" msgid="3700645184870760285">"ಒಳಬರುವ ಮತ್ತು ಹೊರಹೋಗುವ ಕರೆಗಳ ಕುರಿತು ಡೇಟಾ ಸೇರಿದಂತೆ, ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನ ಕರೆಯ ಲಾಗ್ ಅನ್ನು ರೀಡ್ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಅನುಮತಿಯು ನಿಮ್ಮ ಕರೆಯ ಲಾಗ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ನಿಮಗೆ ಅರಿವಿಲ್ಲದಂತೆಯೇ ಕರೆಯ ಲಾಗ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು."</string> |
| <string name="permdesc_readCallLog" product="tv" msgid="5611770887047387926">"ನಿಮ್ಮ ಟಿವಿಯ ಒಳಬರುವ ಮತ್ತು ಹೊರಹೋಗುವ ಕರೆಗಳ ಡೇಟಾ ಸೇರಿದಂತೆ ಕರೆಯ ಲಾಗ್ ಅನ್ನು ಓದಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಅನುಮತಿಯು ನಿಮ್ಮ ಕರೆಯ ಲಾಗ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಕರೆಯ ಲಾಗ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಅರಿವಿಲ್ಲದೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು."</string> |
| <string name="permdesc_readCallLog" product="default" msgid="5777725796813217244">"ಒಳಬರುವ ಮತ್ತು ಹೊರ ಹೋಗುವ ಕರೆಗಳ ಕುರಿತ ಡೇಟಾ ಸೇರಿದಂತೆ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನ ಕರೆಯ ಲಾಗ್ ಅನ್ನು ರೀಡ್ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಅನುಮತಿಯು ನಿಮ್ಮ ಕರೆಯ ಲಾಗ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ನಿಮಗೆ ಅರಿವಿಲ್ಲದಂತೆಯೇ ಕರೆಯ ಲಾಗ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_writeCallLog" msgid="8552045664743499354">"ಕರೆ ಲಾಗ್ ಬರೆಯಿರಿ"</string> |
| <string name="permdesc_writeCallLog" product="tablet" msgid="6661806062274119245">"ಒಳಬರುವ ಮತ್ತು ಹೊರಹೋಗುವ ಕರೆಗಳ ಕುರಿತ ಡೇಟಾ ಸೇರಿದಂತೆ, ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನ ಕರೆಯ ಲಾಗ್ ಅನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಕರೆಯ ಲಾಗ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಅಥವಾ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು."</string> |
| <string name="permdesc_writeCallLog" product="tv" msgid="4225034892248398019">"ಒಳಬರುವ ಮತ್ತು ಹೊರಹೋಗುವ ಕರೆಗಳ ಕುರಿತು ಡೇಟಾ ಸೇರಿದಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಟಿವಿಯ ಕರೆಯ ಲಾಗ್ ಅನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಕರೆಯ ಲಾಗ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಅಥವಾ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು."</string> |
| <string name="permdesc_writeCallLog" product="default" msgid="683941736352787842">"ಒಳಬರುವ ಮತ್ತು ಹೊರಹೋಗುವ ಕರೆಗಳ ಕುರಿತ ಡೇಟಾ ಸೇರಿದಂತೆ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನ ಕರೆಯ ಲಾಗ್ ಅನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಕರೆಯ ಲಾಗ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಅಥವಾ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_readProfile" msgid="4701889852612716678">"ನಿಮ್ಮದೇ ಸಂಪರ್ಕದ ಕಾರ್ಡ್ ಓದಿ"</string> |
| <string name="permdesc_readProfile" product="default" msgid="5462475151849888848">"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕ ಮಾಹಿತಿಯಂತಹ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಓದಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದರರ್ಥ, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗುರುತಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಇತರರಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_writeProfile" msgid="907793628777397643">"ನಿಮ್ಮದೇ ಸಂಪರ್ಕದ ಕಾರ್ಡ್ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_writeProfile" product="default" msgid="5552084294598465899">"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ಹಾಗೂ ಸಂಪರ್ಕ ಮಾಹಿತಿಯಂತಹ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬದಲಿಸಲು ಅಥವಾ ಸೇರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅಂದರೆ, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗುರುತಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಇತರರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು ಎಂದರ್ಥ."</string> |
| <string name="permlab_bodySensors" msgid="4871091374767171066">"ದೇಹದ ಸಂವೇದಗಳು (ಹೃದಯದ ರೇಟ್‌ ಮಾನಿಟರ್‌ಗಳಂತಹ)"</string> |
| <string name="permdesc_bodySensors" product="default" msgid="4380015021754180431">"ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯ ಬಡಿತದಂತಹ ನಿಮ್ಮ ದೈಹಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುವ ಸೆನ್ಸರ್‌‌ಗಳಿಂದ ಡೇಟಾ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_readSocialStream" product="default" msgid="1268920956152419170">"ನಿಮ್ಮ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಓದಿರಿ"</string> |
| <string name="permdesc_readSocialStream" product="default" msgid="4255706027172050872">"ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರ ಸಾಮಾಜಿಕ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ -- ಇದು ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆಯೇ, ಸಾಮಾಜಿಕ ನೆಟ್‍‍ವರ್ಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರ ನಡುವೆ ನಡೆದಿರುವ ಸಂವಹನವನ್ನು ಓದಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಗಮನಿಸಿ: ಈ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಸಾಮಾಜಿಕ ನೆಟ್‍‍ವರ್ಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಜಾರಿಗೊಳಿಸದೇ ಇರಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_writeSocialStream" product="default" msgid="3504179222493235645">"ನಿಮ್ಮ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ಟ್ರೀಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಿರಿ"</string> |
| <string name="permdesc_writeSocialStream" product="default" msgid="3086557552204114849">"ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರ ಸಾಮಾಜಿಕ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ -- ಇದು ಸ್ನೇಹಿತರು ಕಳುಹಿಸಿರುವಂತಹ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಗಮನಿಸಿ: ಈ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಸಾಮಾಜಿಕ ನೆಟ್‍‍ವರ್ಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಜಾರಿಗೊಳಿಸದೇ ಇರಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_readCalendar" msgid="5972727560257612398">"ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳು ಅಲ್ಲದೇ ಗೌಪ್ಯತೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಓದಿರಿ"</string> |
| <string name="permdesc_readCalendar" product="tablet" msgid="4216462049057658723">"ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿರುವ ಸ್ನೇಹಿತರ ಅಥವಾ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳೂ ಸೇರಿದಂತೆ, ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಈವೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ರೀಡ್ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆಯೇ, ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಬಹುದು."</string> |
| <string name="permdesc_readCalendar" product="tv" msgid="3191352452242394196">"ನಿಮ್ಮ ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳು, ಸ್ನೇಹಿತರು ಅಥವಾ ಸಹ-ಕೆಲಸಗಾರರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಓದಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಗೌಪ್ಯತೆ ಅಥವಾ ಸಂವೇದನೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸದೆ ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಥವಾ ಉಳಿಸಲು ಇದು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸಬಹುದು."</string> |
| <string name="permdesc_readCalendar" product="default" msgid="7434548682470851583">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿರುವ ಸ್ನೇಹಿತರ ಅಥವಾ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳೂ ಸೇರಿದಂತೆ, ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಈವೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ರೀಡ್ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದಯೇ, ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_writeCalendar" msgid="8438874755193825647">"ಮಾಲೀಕರ ಗಮನಕ್ಕೆ ತರದೆಯೇ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಈವೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಅಥವಾ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ ಮತ್ತು ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ಇಮೇಲ್ ಕಳುಹಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_writeCalendar" product="tablet" msgid="6679035520113668528">"ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು ಅಥವಾ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳೂ ಸೇರಿದಂತೆ, ನೀವು ಮಾರ್ಪಡಿಸಬಹುದಾದ ಈವೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು, ತೆಗೆದುಹಾಕಲು, ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಮಾಲೀಕರಿಂದ ಬಂದಿರುವಂತೆ ಗೋಚರಿಸುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಇಲ್ಲವೇ ಮಾಲೀಕರ ಗಮನಕ್ಕೆ ತರದೆಯೇ, ಈವೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸಬಹುದು."</string> |
| <string name="permdesc_writeCalendar" product="tv" msgid="1273290605500902507">"ನಿಮ್ಮ ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಪಡಿಸಬಹುದಾದ ಸ್ನೇಹಿತರು ಅಥವಾ ಸಹದ್ಯೋಗಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಸೇರಿಸಲು, ತೆಗೆದುಹಾಕಲು, ನಿಮ್ಮ ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಪಡಿಸಬಹುದಾದ ಈವೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್‌ನ ಮಾಲೀಕರಿಂದ ಬಂದಿರಬಹುದು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವಂತಹ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಅಥವಾ ಮಾಲೀಕರ ಅರಿವಿಲ್ಲದೆಯೆ ಈವೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಇದು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸಬಹುದು."</string> |
| <string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="2324469496327249376">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು ಅಥವಾ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳೂ ಸೇರಿದಂತೆ, ನೀವು ಮಾರ್ಪಡಿಸಬಹುದಾದ ಈವೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು, ತೆಗೆದುಹಾಕಲು, ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಮಾಲೀಕರಿಂದ ಬಂದಿರುವಂತೆ ಗೋಚರಿಸುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಇಲ್ಲವೇ ಮಾಲೀಕರ ಗಮನಕ್ಕೆ ತರದೆಯೇ, ಈವೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_accessMockLocation" msgid="8688334974036823330">"ಪರೀಕ್ಷೆಗಾಗಿ ಅಣಕು ಸ್ಥಾನ ಮೂಲಗಳು"</string> |
| <string name="permdesc_accessMockLocation" msgid="5808711039482051824">"ಹೊಸ ಪೂರೈಕೆದಾರರನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಅಥವಾ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಅಣಕು ಸ್ಥಾನ ಮೂಲಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿ. GPS ಅಥವಾ ಸ್ಥಾನ ಪೂರೈಕೆದಾರರಂತಹ ಇತರ ಸ್ಥಾನ ಮೂಲಗಳ ಮೂಲಕ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾದ ಸ್ಥಾನ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಇದು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸ್ಥಾನ ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಾನ ಪೂರೈಕೆದಾರ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದು GPS ಅಥವಾ ಇತರ ಸ್ಥಾನ ಮೂಲಗಳ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_installLocationProvider" msgid="6578101199825193873">"ಸ್ಥಾನ ಒದಗಿಸುವವರನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_installLocationProvider" msgid="9066146120470591509">"ಹೊಸ ಪೂರೈಕೆದಾರರನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಅಥವಾ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಅಣಕು ಸ್ಥಾನ ಮೂಲಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿ. GPS ಅಥವಾ ಸ್ಥಾನ ಪೂರೈಕೆದಾರರಂತಹ ಇತರ ಸ್ಥಾನ ಮೂಲಗಳ ಮೂಲಕ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾದ ಸ್ಥಾನ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಇದು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="1191898061965273372">"ನಿಖರ ಸ್ಥಳ (GPS ಮತ್ತು ನೆಟ್ವರ್ಕ್-ಆಧಾರಿತ)"</string> |
| <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5295047563564981250">"ಗ್ಲೊಬಲ್ ಪೊಸಿಷನಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ (GPS) ಅಥವಾ ಸೆಲ್ ಟವರ್‍‍ಗಳು ಮತ್ತು Wi-Fi ನಂತಹ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸ್ಥಾನ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮ ನಿಖರವಾದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಈ ಸ್ಥಾನ ಸೇವೆಗಳು ಆನ್ ಆಗಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರಬೇಕು. ನೀವೆಲ್ಲಿರುವಿರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಇದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಬ್ಯಾಟರಿ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="4887895362354239628">"ಅಂದಾಜು ಸ್ಥಳ (ನೆಟ್ವರ್ಕ್-ಆಧಾರಿತ)"</string> |
| <string name="permdesc_accessCoarseLocation" msgid="2538200184373302295">"ನಿಮ್ಮ ಅಂದಾಜು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸೆಲ್ ಟವರ್‍‍ಗಳು ಮತ್ತು Wi-Fi ನಂತಹ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸ್ಥಾನದ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸ್ಥಳದ ಸೇವೆಗಳ ಮೂಲಕ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಈ ಸ್ಥಾನ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರಬೇಕು. ನೀವು ನಿಖರವಾಗಿ ಎಲ್ಲಿರುವಿರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಇದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_accessSurfaceFlinger" msgid="2363969641792388947">"SurfaceFlinger ಪ್ರವೇಶಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_accessSurfaceFlinger" msgid="1041619516733293551">"SurfaceFlinger ಕೆಳಮಟ್ಟದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_readFrameBuffer" msgid="6690504248178498136">"ಫ್ರೇಮ್ ಬಫರ್ ಓದಿರಿ"</string> |
| <string name="permdesc_readFrameBuffer" msgid="4937405521809454680">"ಫ್ರೇಮ್ ಬಫರ್ ವಿಷಯವನ್ನು ಓದಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_accessInputFlinger" msgid="5348635270689553857">"InputFlinger ಪ್ರವೇಶಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_accessInputFlinger" msgid="2104864941201226616">"InputFlinger ಕೆಳಮಟ್ಟದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_configureWifiDisplay" msgid="5595661694746742168">"ವೈಫೈ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="permdesc_configureWifiDisplay" msgid="7916815158690218065">"ವೈಫೈ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_controlWifiDisplay" msgid="393641276723695496">"ವೈಫೈ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_controlWifiDisplay" msgid="4543912292681826986">"ವೈಫೈ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ಕೆಳ-ಮಟ್ಟದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_controlVpn" msgid="2618442789397588200">"ವರ್ಚುವಲ್ ಖಾಸಗಿ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_controlVpn" msgid="762852603315861214">"ವರ್ಚುವಲ್ ಖಾಸಗಿ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳ ಕೆಳ ಮಟ್ಟದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_captureAudioOutput" msgid="6857134498402346708">"ಆಡಿಯೊ ಔಟ್ಪುಟ್ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಿರಿ"</string> |
| <string name="permdesc_captureAudioOutput" msgid="6210597754212208853">"ಆಡಿಯೊ ಔಟ್ಪುಟ್ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಮತ್ತು ಮರುನಿರ್ದೇಶಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_captureAudioHotword" msgid="1890553935650349808">"ಹಾಟ್‌ವರ್ಡ್ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವಿಕೆ"</string> |
| <string name="permdesc_captureAudioHotword" msgid="9151807958153056810">"ಹಾಟ್‌ವರ್ಡ್ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವಿಕೆಗಾಗಿ ಆಡಿಯೊ ಸರೆಹಿಡಿಯಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆಯು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಬಹುದೇ ಹೊರತು, ಇತರ ಆಡಿಯೊ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು (ಉದಾ. ಕ್ಯಾಮ್‌ಕಾರ್ಡರ್) ತಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_modifyAudioRouting" msgid="7738060354490807723">"ಆಡಿಯೊ ರೂಟಿಂಗ್"</string> |
| <string name="permdesc_modifyAudioRouting" msgid="7205731074267199735">"ಆಡಿಯೊ ರೂಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಮತ್ತು ಆಡಿಯೊ ನೀತಿ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_captureVideoOutput" msgid="2246828773589094023">"ವೀಡಿಯೊ ಔಟ್ಪುಟ್ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಿರಿ"</string> |
| <string name="permdesc_captureVideoOutput" msgid="359481658034149860">"ವೀಡಿಯೊ ಔಟ್ಪುಟ್ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಮತ್ತು ಮರುನಿರ್ದೇಶಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_captureSecureVideoOutput" msgid="7815398969303382016">"ಸುರಕ್ಷಿತ ವೀಡಿಯೊ ಔಟ್ಪುಟ್ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಿರಿ"</string> |
| <string name="permdesc_captureSecureVideoOutput" msgid="2779793064709350289">"ಸುರಕ್ಷಿತ ವೀಡಿಯೊ ಔಟ್ಪುಟ್ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಮತ್ತು ಮರುನಿರ್ದೇಶಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_mediaContentControl" msgid="8749790560720562511">"ಮೀಡಿಯಾ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ಮತ್ತು ಮೇಟಾಡೇಟಾ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_mediaContentControl" msgid="1637478200272062">"ಮೀಡಿಯಾ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಮತ್ತು ಮೀಡಿಯಾ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು (ಶೀರ್ಷಿಕೆ, ಲೇಖಕರು...) ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"ನಿಮ್ಮ ಆಡಿಯೊ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"ವಾಲ್ಯೂಮ್ ರೀತಿಯ ಮತ್ತು ಔಟ್‍‍ಪುಟ್‍‍ಗಾಗಿ ಯಾವ ಸ್ಪೀಕರ್ ಬಳಸಬೇಕು ಎಂಬ ರೀತಿಯ ಜಾಗತಿಕ ಆಡಿಯೊ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"ಆಡಿಯೊ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="permdesc_recordAudio" msgid="4906839301087980680">"ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್ ಮೂಲಕ ಆಡಿಯೊ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಈ ಅನುಮತಿಯು ನಿಮ್ಮ ಖಾತರಿ ಇಲ್ಲದೆಯೇ, ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಡಿಯೊ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_sim_communication" msgid="1180265879464893029">"ಸಿಮ್ ಸಂವಹನ"</string> |
| <string name="permdesc_sim_communication" msgid="5725159654279639498">"ಸಿಮ್ ಗೆ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ತುಂಬಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ."</string> |
| <string name="permlab_camera" msgid="3616391919559751192">"ಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಿರಿ"</string> |
| <string name="permdesc_camera" msgid="8497216524735535009">"ಕ್ಯಾಮರಾ ಮೂಲಕ ಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಈ ಅನುಮತಿಯು ನಿಮ್ಮ ಖಾತರಿ ಇಲ್ಲದೆಯೇ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಬಳಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_cameraDisableTransmitLed" msgid="2651072630501126222">"ಕ್ಯಾಮರಾ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿರುವಾಗ ಪ್ರಸಾರ ಸೂಚಕ LED ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_cameraDisableTransmitLed" msgid="4764585465480295341">"ಕ್ಯಾಮರಾ ಬಳಕೆ ಸೂಚಕ LED ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಪೂರ್ವ-ಸ್ಥಾಪಿತ ಸಿಸ್ಟಂ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_brick" product="tablet" msgid="2961292205764488304">"ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string> |
| <string name="permlab_brick" product="tv" msgid="4912674222121249410">"ಟಿವಿಯನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string> |
| <string name="permlab_brick" product="default" msgid="8337817093326370537">"ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಫೋನ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_brick" product="tablet" msgid="4334818808001699530">"ಇಡೀ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ತುಂಬಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ."</string> |
| <string name="permdesc_brick" product="tv" msgid="7070924544316356349">"ಇಡೀ ಟಿವಿಯನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ತುಂಬಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ."</string> |
| <string name="permdesc_brick" product="default" msgid="5788903297627283099">"ಇಡೀ ಫೋನ್ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ತುಂಬಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ."</string> |
| <string name="permlab_reboot" product="tablet" msgid="3436634972561795002">"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="permlab_reboot" product="tv" msgid="2112102119558886236">"ಟಿವಿ ರೀಬೂಟ್‌ಗೆ ಒತ್ತಾಯಪಡಿಸಿ"</string> |
| <string name="permlab_reboot" product="default" msgid="2898560872462638242">"ಫೋನ್ ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="permdesc_reboot" product="tablet" msgid="8172056180063700741">"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ಗೆ ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯ ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permdesc_reboot" product="tv" msgid="7116222694344401650">"ಟಿವಿಯನ್ನು ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permdesc_reboot" product="default" msgid="5326008124289989969">"ಫೋನ್‌ಗೆ ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯ ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ"</string> |
| <string name="permlab_mount_unmount_filesystems" product="nosdcard" msgid="2927361537942591841">"USB ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಫೈಲ್ ಸಿಸ್ಟಂ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ"</string> |
| <string name="permlab_mount_unmount_filesystems" product="default" msgid="4402305049890953810">"SD ಕಾರ್ಡ್ ಫೈಲ್ ಸಿಸ್ಟಂ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_mount_unmount_filesystems" msgid="1829290701658992347">"ತೆಗೆಯಬಹುದಾದ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗೆ ಫೈಲ್ ಸಿಸ್ಟಂಗಳ ಅಳವಡಿಕೆ ಮತ್ತು ಅಳವಡಿಕೆ ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದನ್ನು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_mount_format_filesystems" product="nosdcard" msgid="6227819582624904972">"USB ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಅಳಿಸಿ"</string> |
| <string name="permlab_mount_format_filesystems" product="default" msgid="262582698639274056">"SD ಕಾರ್ಡ್ ಅಳಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_mount_format_filesystems" msgid="8784268246779198627">"ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದಾದ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_asec_access" msgid="3411338632002193846">"ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಕುರಿತು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ"</string> |
| <string name="permdesc_asec_access" msgid="3094563844593878548">"ಆಂತರಿಕೆ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_asec_create" msgid="6414757234789336327">"ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_asec_create" msgid="4558869273585856876">"ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_asec_destroy" msgid="526928328301618022">"ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_asec_destroy" msgid="7218749286145526537">"ಆಂತರಿಕೆ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_asec_mount_unmount" msgid="8877998101944999386">"ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಅಳವಡಿಕೆ/ತೆಗೆದುಹಾಕುವಿಕೆ"</string> |
| <string name="permdesc_asec_mount_unmount" msgid="3451360114902490929">"ಆಂತರಿಕೆ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಲು/ಅಳವಡಿಕೆ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_asec_rename" msgid="7496633954080472417">"ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗೆ ಮರುಹೆಸರು ಕೊಡಿ"</string> |
| <string name="permdesc_asec_rename" msgid="1794757588472127675">"ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಮರುಹೆಸರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_vibrate" msgid="7696427026057705834">"ವೈಬ್ರೇಷನ್ ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_vibrate" msgid="6284989245902300945">"ವೈಬ್ರೇಟರ್‌ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_flashlight" msgid="2155920810121984215">"ಫ್ಲ್ಯಾಶ್‌ಲೈಟ್ ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_flashlight" msgid="6522284794568368310">"ಫ್ಲ್ಯಾಶ್‌ಲೈಟ್ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_manageUsb" msgid="1113453430645402723">"USB ಸಾಧನಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_manageUsb" msgid="7776155430218239833">"USB ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_accessMtp" msgid="4953468676795917042">"MTP ಪ್ರೊಟೋಕಾಲ್ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_accessMtp" msgid="6532961200486791570">"MTP USB ಪ್ರೊಟೊಕಾಲ್ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲು ಕೆರ್ನಲ್ MTP ಡ್ರೈವರ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ."</string> |
| <string name="permlab_hardware_test" msgid="4148290860400659146">"ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_hardware_test" msgid="6597964191208016605">"ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ವಿವಿಧ ಬಾಹ್ಯೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_fm" msgid="8749504526866832">"FM ರೇಡಿಯೋ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_fm" msgid="4145699441237962818">"ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು FM ರೇಡಿಯೋ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_callPhone" msgid="3925836347681847954">"ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಕರೆ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="permdesc_callPhone" msgid="3740797576113760827">"ನಿಮ್ಮ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಇಲ್ಲದೆಯೇ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಶುಲ್ಕಗಳು ಅಥವಾ ಕರೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. ತುರ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಕರೆಮಾಡಲು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಗಮನದಲ್ಲಿರಲಿ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಖಾತರಿ ಇಲ್ಲದೆಯೇ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದರ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಹಣ ಖರ್ಚಾಗಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_callPrivileged" msgid="4198349211108497879">"ಯಾವುದೇ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಕರೆ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="permdesc_callPrivileged" msgid="1689024901509996810">"ನಿಮ್ಮ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಇಲ್ಲದೆಯೇ, ತುರ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಯಾವುದೇ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಕರೆಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಅನಗತ್ಯ ಮತ್ತು ತುರ್ತು ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಅಕ್ರಮ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_performCdmaProvisioning" product="tablet" msgid="4842576994144604821">"CDMA ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಸೆಟಪ್ ಅನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ"</string> |
| <string name="permlab_performCdmaProvisioning" product="tv" msgid="3485391974208100809">"CDMA ಟಿವಿ ಸೆಟಪ್ ಅನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ"</string> |
| <string name="permlab_performCdmaProvisioning" product="default" msgid="5604848095315421425">"CDMA ಫೋನ್ ಸೆಟಪ್ ಅನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_performCdmaProvisioning" msgid="1994193538802314186">"CDMA ಒದಗಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಅನಗತ್ಯವಾಗಿ CDMA ಒದಗಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_locationUpdates" msgid="7785408253364335740">"ಸ್ಥಾನ ನವೀಕರಣದ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_locationUpdates" msgid="1120741557891438876">"ರೇಡಿಯೊದಿಂದ ಸ್ಥಳ ನವೀಕರಣ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು/ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಬಳಕೆಗಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_checkinProperties" msgid="7855259461268734914">"ಚೆಕ್ಇನ್ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_checkinProperties" msgid="4024526968630194128">"ಚೆಕ್ ಇನ್ ಸೇವೆಯ ಮೂಲಕ ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಓದಲು/ಬರೆಯಲು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_bindGadget" msgid="776905339015863471">"ವಿಜೆಟ್ಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="permdesc_bindGadget" msgid="8261326938599049290">"ಯಾವುದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮೂಲಕ ಯಾವುದೇ ವಿಜೆಟ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದಾದ ಸಿಸ್ಟಂಗೆ ಹೇಳಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಅನುಮತಿ ಜೊತೆಗೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡಬಹುದಾಗಿದೆ. ಸಾಮನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಮೂಲಕ ಬಳಕೆಗೆ ಅಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_modifyPhoneState" msgid="8423923777659292228">"ಫೋನ್ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_modifyPhoneState" msgid="1029877529007686732">"ಸಾಧನದ ಫೋನ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು, ಫೊನ್‌ ರೇಡಿಯೋ ಆನ್ ಮತ್ತು ಆಫ್ ಮಾಡಬಹುದು ಹಾಗೂ ನಿಮಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಸೂಚಿಸದಂತೆ ಇಷ್ಟಪಡಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_readPhoneState" msgid="9178228524507610486">"ಫೋನ್ ಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಓದಿ"</string> |
| <string name="permdesc_readPhoneState" msgid="1639212771826125528">"ಸಾಧನದ ಫೋನ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಈ ಅನುಮತಿಯು ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಸಾಧನದ ID ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು, ಕರೆಯು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆಯೇ ಮತ್ತು ಕರೆಯ ಮೂಲಕ ರಿಮೋಟ್ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿವೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನೂ ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_readPrecisePhoneState" msgid="5476483020282007597">"ನಿಖರ ಫೋನ್ ಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಓದಿ"</string> |
| <string name="permdesc_readPrecisePhoneState" msgid="6648009074263855418">"ನಿಖರ ಫೋನ್ ಸ್ಥಿತಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಈ ಅನುಮತಿಯು ನೈಜ ಕರೆಯ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಕರೆಯು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿದೆಯೇ, ಕರೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆಯೇ, ಡೇಟಾ ಸಂಪರ್ಕದ ಸ್ಥಿತಿ ನಿಖರವಾಗಿದೆಯೇ ಮತ್ತು ಡೇಟಾ ಸಂಪರ್ಕ ವಿಫಲವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_wakeLock" product="tablet" msgid="1531731435011495015">"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ನಿದ್ರಾವಸ್ಥೆಯನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ"</string> |
| <string name="permlab_wakeLock" product="tv" msgid="2601193288949154131">"ಟಿವಿಗೆ ನಿದ್ರಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ"</string> |
| <string name="permlab_wakeLock" product="default" msgid="573480187941496130">"ಫೋನ್ ಆಫ್ ಆಗುವುದರಿಂದ ತಡೆಯಿರಿ"</string> |
| <string name="permdesc_wakeLock" product="tablet" msgid="7311319824400447868">"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ನಿದ್ರೆಗೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permdesc_wakeLock" product="tv" msgid="3208534859208996974">"ಟಿವಿ ನಿದ್ರೆಗೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permdesc_wakeLock" product="default" msgid="8559100677372928754">"ಫೋನ್ ನಿದ್ರೆಗೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_transmitIr" msgid="7545858504238530105">"ಇನ್ಫ್ರಾರೆಡ್ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡು"</string> |
| <string name="permdesc_transmitIr" product="tablet" msgid="5358308854306529170">"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನ ಇನ್ಫ್ರಾರೆಡ್ ಸಂವಾಹಕವನ್ನು ಬಳಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permdesc_transmitIr" product="tv" msgid="3926790828514867101">"ಟಿವಿಯ ಇನ್ಫ್ರಾರೆಡ್ ಸಂವಾಹಕವನ್ನು ಬಳಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permdesc_transmitIr" product="default" msgid="7957763745020300725">"ಫೋನ್ನ ಇನ್ಫ್ರಾರೆಡ್ ಸಂವಾಹಕವನ್ನು ಬಳಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_devicePower" product="tablet" msgid="2787034722616350417">"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಆನ್ ಅಥವಾ ಆಫ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="permlab_devicePower" product="tv" msgid="7579718349658943416">"ಟಿವಿಯ ಪವರ್ ಆನ್ ಅಥವಾ ಆಫ್"</string> |
| <string name="permlab_devicePower" product="default" msgid="4928622470980943206">"ಫೋನ್ ಆನ್ ಅಥವಾ ಆಫ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="permdesc_devicePower" product="tablet" msgid="6689862878984631831">"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಅಥವಾ ಆಫ್ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permdesc_devicePower" product="tv" msgid="1334908641773273512">"ಟಿವಿ ಅನ್ನು ಆನ್ ಅಥವಾ ಆಫ್ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permdesc_devicePower" product="default" msgid="6037057348463131032">"ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಅಥವಾ ಆಫ್ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_userActivity" msgid="1677844893921729548">"ಪ್ರದರ್ಶನ ಅವಧಿ ಮೀರುವಿಕೆಯನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_userActivity" msgid="651746160252248024">"ಪ್ರದರ್ಶನ ಅವಧಿ ಮೀರುವಿಕೆಯನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_factoryTest" msgid="3715225492696416187">"ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ರನ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="permdesc_factoryTest" product="tablet" msgid="3952059318359653091">"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್‌ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸುವ ಮೂಲಕ ಕೆಳಮಟ್ಟದ ತಯಾರಕರ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ರನ್ ಆಗುತ್ತದೆ. ತಯಾರಕರ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ರನ್ ಆಗುತ್ತಿರುವಾಗ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permdesc_factoryTest" product="tv" msgid="2105643629211155695">"ಟಿವಿ ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್‌ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತ, ಕಡಿಮೆ-ಮಟ್ಟದ ತಯಾರಕರ ಟೆಸ್ಟ್ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ರನ್ ಆಗುತ್ತದೆ. ಟಿವಿ ತಯಾರಕರ ಟೆಸ್ಟ್ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ರನ್ ಆಗುತ್ತಿರುವಾಗ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿದೆ."</string> |
| <string name="permdesc_factoryTest" product="default" msgid="8136644990319244802">"ಫೋನ್ ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್‌ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಕೆಳಮಟ್ಟದ ತಯಾರಕರ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ರನ್ ಮಾಡಿ. ತಯಾರಕರ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಫೋನ್ ರನ್ ಆಗುತ್ತಿರುವಾಗ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿದೆ."</string> |
| <string name="permlab_setWallpaper" msgid="6627192333373465143">"ವಾಲ್ಪೇಪರ್ ಹೊಂದಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_setWallpaper" msgid="7373447920977624745">"ಸಿಸ್ಟಂ ವಾಲ್ಪೇಪರ್ ಹೊಂದಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_setWallpaperHints" msgid="3278608165977736538">"ನಿಮ್ಮ ವಾಲ್ಪೇಪರ್ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_setWallpaperHints" msgid="8235784384223730091">"ಸಿಸ್ಟಂ ವಾಲ್ಪೇಪರ್ ಗಾತ್ರದ ಸುಳಿವುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_masterClear" msgid="2315750423139697397">"ಸಿಸ್ಟಂ ಅನ್ನು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಮರುಹೊಂದಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_masterClear" msgid="3665380492633910226">"ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾ, ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್, ಮತ್ತು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸಿಸ್ಟಂ ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅದರ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಿಗೆ ಮರಹೊಂದಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_setTime" msgid="2021614829591775646">"ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_setTime" product="tablet" msgid="1896341438151152881">"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನ ಸಮಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permdesc_setTime" product="tv" msgid="1826398919861882682">"ಟಿವಿಯ ಗಡಿಯಾರದ ಸಮಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permdesc_setTime" product="default" msgid="1855702730738020">"ಫೋನ್ನ ಗಡಿಯಾರ ಸಮಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_setTimeZone" msgid="2945079801013077340">"ಸಮಯದ ವಲಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_setTimeZone" product="tablet" msgid="1676983712315827645">"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನ ಸಮಯ ವಲಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permdesc_setTimeZone" product="tv" msgid="888864653946175955">"ಟಿವಿಯ ಸಮಯದ ವಲಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permdesc_setTimeZone" product="default" msgid="4499943488436633398">"ಫೋನ್ನ ಸಮಯ ವಲಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_accountManagerService" msgid="4829262349691386986">"AccountManagerService ರೂಪದಲ್ಲಿ ವರ್ತಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_accountManagerService" msgid="1948455552333615954">"ಖಾತೆ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಗಳಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_getAccounts" msgid="1086795467760122114">"ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ"</string> |
| <string name="permdesc_getAccounts" product="tablet" msgid="2741496534769660027">"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಮೂಲಕ ತಿಳಿದಿರುವ ಖಾತೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಇದು ನೀವು ಸ್ಥಾಪಿಸಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮೂಲಕ ರಚಿಸಲಾದ ಯಾವುದೇ ಖಾತೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು."</string> |
| <string name="permdesc_getAccounts" product="tv" msgid="4190633395633907543">"ಟಿವಿಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಖಾತೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಸ್ಥಾಪಿಸಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಂದ ರಚಿಸಲಾದ ಯಾವುದೇ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಇದು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು."</string> |
| <string name="permdesc_getAccounts" product="default" msgid="3448316822451807382">"ಫೋನ್ನ ಮೂಲಕ ತಿಳಿದಿರುವ ಖಾತೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಇದು ನೀವು ಸ್ಥಾಪಿಸಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮೂಲಕ ರಚಿಸಲಾದ ಯಾವುದೇ ಖಾತೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_authenticateAccounts" msgid="5265908481172736933">"ಖಾತೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿ ಮತ್ತು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_authenticateAccounts" msgid="5472124296908977260">"ಖಾತೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಹಾಗೂ ಅವುಗಳ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳ ಹೊಂದಿಕೆಯನ್ನು ಸೇರಿದಂತೆ ಖಾತೆ ನಿರ್ವಾಹಕ ಖಾತೆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_manageAccounts" msgid="4983126304757177305">"ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಅಥವಾ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"</string> |
| <string name="permdesc_manageAccounts" msgid="8698295625488292506">"ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮತ್ತು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ, ಹಾಗೂ ಅವುಗಳ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕುವಂತಹ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_useCredentials" msgid="235481396163877642">"ಸಾಧನದಲ್ಲಿನ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_useCredentials" msgid="7984227147403346422">"ದೃಢೀಕರಣ ಟೋಕನ್ಗಳನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_accessNetworkState" msgid="4951027964348974773">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_accessNetworkState" msgid="8318964424675960975">"ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವ ಸಂಪರ್ಕಗಳಂತಹ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಕುರಿತ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_createNetworkSockets" msgid="8018758136404323658">"ಪೂರ್ಣ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಪ್ರವೇಶ"</string> |
| <string name="permdesc_createNetworkSockets" msgid="3403062187779724185">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಾಕೆಟ್‍‍ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಕಸ್ಟಮ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಪ್ರೊಟೋಕಾಲ್‍‍ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಬ್ರೌಸರ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಡೇಟಾ ಕಳುಹಿಸಲು ಮಾರ್ಗವನ್ನುಂಟು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಹಾಗಾಗಿ ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಡೇಟಾ ಕಳುಹಿಸಲು ಈ ಅನುಮತಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_writeApnSettings" msgid="505660159675751896">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಮತ್ತು ದಟ್ಟಣೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ/ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_writeApnSettings" msgid="5333798886412714193">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಲು ಹಾಗೂ ಎಲ್ಲಾ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಟ್ರಾಫಿಕ್‌ ಪರಿಶೀಲನೆಗೊಳಪಡಿಸಲು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ APN ಪೋರ್ಟ್‌ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಅರಿವಿಗೆ ಬಾರದಂತೆ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಪ್ಯಾಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು, ಮರುನಿರ್ದೇಶಿಸಬಹುದು, ಅಥವಾ ಮಾರ್ಪಡಿಸಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_changeNetworkState" msgid="958884291454327309">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕತೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_changeNetworkState" msgid="6789123912476416214">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_changeTetherState" msgid="5952584964373017960">"ಟೆಥರಡ್ ಸಂಪರ್ಕತೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_changeTetherState" msgid="1524441344412319780">"ಟೆಥರ್‌ ಮಾಡಲಾದ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_changeBackgroundDataSetting" msgid="1400666012671648741">"ಹಿನ್ನೆಲೆ ಡೇಟಾ ಬಳಕೆಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_changeBackgroundDataSetting" msgid="5347729578468744379">"ಹಿನ್ನೆಲೆ ಡೇಟಾ ಬಳಕೆಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_accessWifiState" msgid="5202012949247040011">"Wi-Fi ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_accessWifiState" msgid="5002798077387803726">"Wi-Fi ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆಯೇ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾದ Wi-Fi ಸಾಧನಗಳ ಹೆಸರಿನ ಮಾಹಿತಿ ರೀತಿಯ, Wi-Fi ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಕುರಿತು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_changeWifiState" msgid="6550641188749128035">"Wi-Fi ನಿಂದ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_changeWifiState" msgid="7137950297386127533">"Wi-Fi ಪ್ರವೇಶ ಕೇಂದ್ರಗಳಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಲು ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು, ಹಾಗೆಯೇ Wi-Fi ನೆಟ್‍‍ವರ್ಕ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಾಧನದ ಕನ್ಫಿಗರೇಶನ್‍ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_changeWifiMulticastState" msgid="1368253871483254784">"Wi-Fi ಮಲ್ಟಿಕ್ಯಾಸ್ಟ್ ಸ್ವೀಕಾರಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="tablet" msgid="7969774021256336548">"ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೇ, ಮಲ್ಟಿಕ್ಯಾಸ್ಟ್ ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು Wi-Fi ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿರುವ ಪ್ಯಾಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಮಲ್ಟಿಕ್ಯಾಸ್ಟ್ ಅಲ್ಲದ ಮೋಡ್ ಬಳಸುವ ಶಕ್ತಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="tv" msgid="9031975661145014160">"Wi-Fi ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಟಿವಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಮಲ್ಟಿಕ್ಯಾಸ್ಟ್ ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾದ ಪ್ಯಾಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಮಲ್ಟಿಕ್ಯಾಸ್ಟ್ ಅಲ್ಲದ ಮೋಡ್‌ಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಪವರ್ ಬಳಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="default" msgid="6851949706025349926">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೇ, ಮಲ್ಟಿಕಾಸ್ಟ್ ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು Wi-Fi ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿರುವ ಪ್ಯಾಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಮಲ್ಟಿಕ್ಯಾಸ್ಟ್ ಅಲ್ಲದ ಮೋಡ್ ಬಳಸುವ ಶಕ್ತಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_bluetoothAdmin" msgid="6006967373935926659">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="tablet" msgid="6921177471748882137">"ಸ್ಥಳೀಯ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಹಾಗೂ ರಿಮೊಟ್‌ ಸಾಧನಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಜೋಡಿ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="tv" msgid="3373125682645601429">"ಸ್ಥಳೀಯ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಟಿವಿಯನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲು, ಮತ್ತು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಮತ್ತು ದೂರ ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="default" msgid="8931682159331542137">"ಸ್ಥಳೀಯ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಫೋನ್ ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಹಾಗೂ ರಿಮೊಟ್‌ ಸಾಧನಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಜೋಡಿ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮೂಲಕ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಜೋಡಣೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"ಬಳಕೆದಾರರ ಸಂವಹನವಿಲ್ಲದೆಯೇ ರಿಮೋಟ್ ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tv" msgid="8045735193417468857">"ಬಳಕೆದಾರರ ಸಂವಹನವಿಲ್ಲದೆಯೇ ರಿಮೋಟ್ ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"ಬಳಕೆದಾರರ ಸಂವಹನವಿಲ್ಲದೆಯೇ ರಿಮೋಟ್ ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ MAP ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ MAP ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tv" msgid="5784090105926959958">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ MAP ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ MAP ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"WiMAX ನಿಂದ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"WiMAX ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆಯೇ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವಂತಹ WiMAX ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳ ಕುರಿತು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"WiMAX ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬದಲಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_changeWimaxState" product="tablet" msgid="3156456504084201805">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು WiMAX ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳಿಂದ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permdesc_changeWimaxState" product="tv" msgid="6022307083934827718">"WiMAX ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳಿಂದ ಟಿವಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permdesc_changeWimaxState" product="default" msgid="697025043004923798">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಫೋನ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು WiMAX ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳಿಂದ ಫೋನ್ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_scoreNetworks" msgid="6445777779383587181">"ಸ್ಕೋರ್‌ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು"</string> |
| <string name="permdesc_scoreNetworks" product="tablet" msgid="1304304745850215556">"ಶ್ರೇಣಿ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯನೀಡುವ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permdesc_scoreNetworks" product="tv" msgid="5444434643862417649">"ಟಿವಿಯು ಯಾವ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯವಹಿಸಬೇಕೆಂಬುದನ್ನು ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಶ್ರೇಣಿಗೊಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permdesc_scoreNetworks" product="default" msgid="1831501848178651379">"ಶ್ರೇಣಿ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಫೋನ್ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯನೀಡುವ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_bluetooth" msgid="6127769336339276828">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_bluetooth" product="tablet" msgid="3480722181852438628">"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂಟೂತ್ನ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಅನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಜೋಡಿ ಮಾಡಿರುವ ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಲು ಹಾಗೂ ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permdesc_bluetooth" product="tv" msgid="3974124940101104206">"ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂಟೂತ್ನ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಜೋಡಿಸಲಾದ ಸಾಧನಗಳ ಜೊತೆ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permdesc_bluetooth" product="default" msgid="3207106324452312739">"ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಅನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಜೋಡಿ ಮಾಡಿರುವ ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಲು ಹಾಗೂ ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_nfc" msgid="4423351274757876953">"ಸಮೀಪ ಕ್ಷೇತ್ರ ಸಂವಹನವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_nfc" msgid="7120611819401789907">"ಸಮೀಪದ ಕ್ಷೇತ್ರ ಸಂವಹನ (NFC) ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು, ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು, ಮತ್ತು ಓದುಗರನ್ನು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_disableKeyguard" msgid="3598496301486439258">"ನಿಮ್ಮ ಪರದೆ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="6034203065077122992">"ಕೀಲಾಕ್ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧಿತ ಭದ್ರತಾ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಒಳಬರುವ ಕರೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವಾಗ ಕೀಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಫೋನ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಕರೆಯು ಅಂತ್ಯಗೊಂಡಾಗ ಕೀಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಮರು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_readSyncSettings" msgid="6201810008230503052">"ಸಿಂಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ರೀಡ್ ಮಾಡು"</string> |
| <string name="permdesc_readSyncSettings" msgid="2706745674569678644">"ಒಂದು ಖಾತೆಯ ಸಿಂಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಓದಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಖಾತೆಯೊಂದಿಗೆ ಜನರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಇದು ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_writeSyncSettings" msgid="5408694875793945314">"ಸಿಂಕ್ ಆನ್ ಮತ್ತು ಸಿಂಕ್ ಆಫ್ ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="permdesc_writeSyncSettings" msgid="8956262591306369868">"ಖಾತೆಗೆ ಸಿಂಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಖಾತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಿಂಕ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದಾಗಿದೆ."</string> |
| <string name="permlab_readSyncStats" msgid="7396577451360202448">"ಸಿಂಕ್ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಓದಿರಿ"</string> |
| <string name="permdesc_readSyncStats" msgid="1510143761757606156">"ಸಿಂಕ್ ಈವೆಂಟ್ಗಳ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಎಷ್ಟು ಪ್ರಮಾಣದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಸೇರಿದಂತೆ, ಒಂದು ಖಾತೆಗಾಗಿ ಸಿಂಕ್ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಓದಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_subscribedFeedsRead" msgid="4756609637053353318">"ಚಂದಾದಾರ ಫೀಡ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಿ"</string> |
| <string name="permdesc_subscribedFeedsRead" msgid="5557058907906144505">"ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾದ ಫೀಡ್‌ಗಳ ಕುರಿತು ವಿವರಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_subscribedFeedsWrite" msgid="9015246325408209296">"ಚಂದಾದಾರ ಫೀಡ್‌ಗಳನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ"</string> |
| <string name="permdesc_subscribedFeedsWrite" msgid="6928930188826089413">"ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾದ ಫಿಡ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾದ ಫೀಡ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_readDictionary" msgid="4107101525746035718">"ನೀವು ನಿಘಂಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಿದ ಪದಗಳನ್ನು ಓದಿ"</string> |
| <string name="permdesc_readDictionary" msgid="659614600338904243">"ಬಳಕೆದಾರರು ಬಳಕೆದಾರ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿರಬಹುದಾದ ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳು, ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ರೀಡ್ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_writeDictionary" msgid="2183110402314441106">"ಬಳಕೆದಾರ-ನಿರ್ಧರಿತ ನಿಘಂಟಿಗೆ ಪದಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_writeDictionary" msgid="8185385716255065291">"ಬಳಕೆದಾರರ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಪದಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_sdcardRead" product="nosdcard" msgid="367275095159405468">"ನಿಮ್ಮ USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಓದಿ"</string> |
| <string name="permlab_sdcardRead" product="default" msgid="2188156462934977940">"ನಿಮ್ಮ SD ಕಾರ್ಡ್ನ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಓದಿ"</string> |
| <string name="permdesc_sdcardRead" product="nosdcard" msgid="3446988712598386079">"ನಿಮ್ಮ USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಓದಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permdesc_sdcardRead" product="default" msgid="2607362473654975411">"ನಿಮ್ಮ SD ಕಾರ್ಡ್ನ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಓದಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="8485979062254666748">"ನಿಮ್ಮ USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ ಅಥವಾ ಅಳಿಸಿ"</string> |
| <string name="permlab_sdcardWrite" product="default" msgid="8805693630050458763">"ನಿಮ್ಮ SD ಕಾರ್ಡ್ನ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ ಅಥವಾ ಅಳಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="6175406299445710888">"USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಗೆ ಬರೆಯಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permdesc_sdcardWrite" product="default" msgid="4337417790936632090">"SD ಕಾರ್ಡ್‌ಗೆ ಬರೆಯಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_mediaStorageWrite" product="default" msgid="6859839199706879015">"ಆಂತರಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ/ಅಳಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_mediaStorageWrite" product="default" msgid="8189160597698529185">"ಆಂತರಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ವಿಷಯವನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_manageDocs" product="default" msgid="5778318598448849829">"ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_manageDocs" product="default" msgid="8704323176914121484">"ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_sdcardAccessAll" msgid="8150613823900460576">"ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರರ ಬಾಹ್ಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರರಿಗಾಗಿ ಬಾಹ್ಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"ಸಂಗ್ರಹಿತ ಫೈಲ್ ಸಿಸ್ಟಂ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"ಕ್ಯಾಷ್‌ ಫೈಲ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಓದಲು ಮತ್ತು ಬರೆಯಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_use_sip" msgid="2052499390128979920">"SIP ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ/ಸ್ವೀಕರಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_use_sip" msgid="2297804849860225257">"SIP ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_register_sim_subscription" msgid="3166535485877549177">"ಹೊಸ ಟೆಲಿಕಾಮ್ ಸಿಮ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_register_sim_subscription" msgid="2138909035926222911">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಹೊಸ ಟೆಲಿಕಾಮ್ ಸಿಮ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_register_call_provider" msgid="108102120289029841">"ಹೊಸ ಟೆಲಿಕಾಮ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_register_call_provider" msgid="7034310263521081388">"ಹೊಸ ಟೆಲಿಕಾಂ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ನೋಂದಣಿ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_connection_manager" msgid="1116193254522105375">"ಟೆಲಿಕಾಂ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_connection_manager" msgid="5925480810356483565">"ಟೆಲಿಕಾಂ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_bind_incall_service" msgid="6773648341975287125">"ಒಳ-ಕರೆ ಪರದೆಯ ಮೂಲಕ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_bind_incall_service" msgid="8343471381323215005">"ಬಳಕೆದಾರರು ಒಳ-ಕರೆಯ ಪರದೆಯನ್ನು ಯಾವಾಗ ಮತ್ತು ಹೇಗೆ ನೋಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_bind_connection_service" msgid="3557341439297014940">"ಟೆಲಿಫೋನಿ ಸೇವೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಾದ ನಡೆಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_bind_connection_service" msgid="4008754499822478114">"ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು/ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಲಿಫೋನಿ ಸೇವೆಗಳ ಜೊತೆ ಸಂವಾದ ನಡೆಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಕೊಡಿ."</string> |
| <string name="permlab_control_incall_experience" msgid="9061024437607777619">"ಒಳ ಕರೆ ಬಳಕೆದಾರರ ಅನುಭವವನ್ನು ಒದಗಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_control_incall_experience" msgid="915159066039828124">"ಒಳ ಕರೆಯ ಬಳಕೆದಾರರ ಅನುಭವವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"ಐತಿಹಾಸಿಕ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಓದಿರಿ"</string> |
| <string name="permdesc_readNetworkUsageHistory" msgid="7689060749819126472">"ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಓದಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_manageNetworkPolicy" msgid="2562053592339859990">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ನೀತಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_manageNetworkPolicy" msgid="7537586771559370668">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ನೀತಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_modifyNetworkAccounting" msgid="5088217309088729650">"ನೆಟವರ್ಕ್ ಬಳಕೆಯ ಲೆಕ್ಕ ಪರಿಶೋಧನೆಯನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_modifyNetworkAccounting" msgid="5443412866746198123">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಲೆಕ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_accessNotifications" msgid="7673416487873432268">"ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_accessNotifications" msgid="458457742683431387">"ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಮೂಲಕ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿರುವ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳೂ ಸೇರಿದಂತೆ, ಅಂತಹ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಹಿಂಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು, ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_bindNotificationListenerService" msgid="7057764742211656654">"ಅಧಿಸೂಚನೆ ಕೇಳುಗರ ಸೇವೆಗೆ ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_bindNotificationListenerService" msgid="985697918576902986">"ಅಧಿಸೂಚನೆ ಕೇಳುಗ ಸೇವೆಯ ಮೇಲ್ಮಟ್ಟದ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್‌ಗೆ ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಲು ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_bindConditionProviderService" msgid="1180107672332704641">"ಕಂಡೀಶನ್ ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸು"</string> |
| <string name="permdesc_bindConditionProviderService" msgid="1680513931165058425">"ಕಂಡೀಶನ್ ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಮೇಲ್ಮಟ್ಟದ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್‌ಗೆ ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಲು ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_bindDreamService" msgid="4153646965978563462">"ಕನಸಿನ ಸೇವೆಗೆ ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_bindDreamService" msgid="7325825272223347863">"ಕನಸಿನ ಸೇವೆಯ ಮೇಲ್ಮಟ್ಟದ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್‌ಗೆ ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಲು ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_invokeCarrierSetup" msgid="3699600833975117478">"ವಾಹಕ-ಒದಗಿಸಿರುವ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ವಿನಂತಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ"</string> |
| <string name="permdesc_invokeCarrierSetup" msgid="4159549152529111920">"ವಾಹಕ-ಒದಗಿಸಿರುವ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲು ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_accessNetworkConditions" msgid="8206077447838909516">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಕುರಿತು ಪರಿಶೀಲನೆಗಳನ್ನು ಆಲಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_accessNetworkConditions" msgid="6899102075825272211">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಕುರಿತು ಪರಿಶೀಲನೆಗಾಗಿ ಆಲಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_setInputCalibration" msgid="4902620118878467615">"ಇನ್ಪುಟ್ ಸಾಧನ ಮಾಪನಾಂಕ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_setInputCalibration" msgid="4527511047549456929">"ಸ್ಪರ್ಶದ ಪರದೆಯ ಮಾಪನಾಂಕ ನಿರ್ಣಯ ಪ್ಯಾರಾಮೀಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_accessDrmCertificates" msgid="7436886640723203615">"DRM ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"DRM ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿ ಕಲ್ಪಿಸಲು ಮತ್ತು ಬಳಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Android Beam ವರ್ಗಾವಣೆ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"ಪ್ರಸ್ತುತ Android Beam ವರ್ಗಾವಣೆಗಳ ಕುರಿತ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ"</string> |
| <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"DRM ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"</string> |
| <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"DRM ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_bindCarrierMessagingService" msgid="1490229371796969158">"ವಾಹಕ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುವಿಕೆ ಸೇವೆಗೆ ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_bindCarrierMessagingService" msgid="2762882888502113944">"ವಾಹಕ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುವಿಕೆ ಸೇವೆಯ ಮೇಲ್ಮಟ್ಟದ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್‌ಗೆ ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಲು ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಿಮಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"</string> |
| <string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"ಪರದೆ-ಅನ್ಲಾಕ್ ಪಾಸ್‍‍ವರ್ಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಅನುಮತಿಸಿರುವ ಅಳತೆ ಮತ್ತು ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ."</string> |
| <string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"ಪರದೆಯ-ಅನ್ಲಾಕ್ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾನಿಟರ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="policydesc_watchLogin" product="tablet" msgid="3215729294215070072">"ಪರದೆಯನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡುವಾಗ ತಪ್ಪಾಗಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿ, ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಹಲವಾರು ತಪ್ಪಾದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದ್ದರೆ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಿ."</string> |
| <string name="policydesc_watchLogin" product="TV" msgid="2707817988309890256">"ಪರದೆ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡುವಾಗ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದ ತಪ್ಪು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಒಂದು ವೇಳೆ ಹಲವಾರು ತಪ್ಪು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದ್ದರೆ ಟಿವಿಯನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಟಿವಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿ."</string> |
| <string name="policydesc_watchLogin" product="default" msgid="5712323091846761073">"ಪರದೆಯನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ ತಪ್ಪಾಗಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿ, ಮತ್ತು ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಹಲವಾರು ತಪ್ಪಾದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದ್ದರೆ ಫೋನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಿ."</string> |
| <string name="policylab_resetPassword" msgid="2620077191242688955">"ಸ್ಕ್ರೀನ್‌-ಅನ್ಲಾಕ್ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string> |
| <string name="policydesc_resetPassword" msgid="605963962301904458">"ಪರದೆಯ-ಅನ್ಲಾಕ್ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ."</string> |
| <string name="policylab_forceLock" msgid="2274085384704248431">"ಪರದೆ ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="policydesc_forceLock" msgid="1141797588403827138">"ಪರದೆಯು ಯಾವಾಗ ಮತ್ತು ಹೇಗೆ ಲಾಕ್ ಆಗಬೇಕೆಂಬುದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ."</string> |
| <string name="policylab_wipeData" msgid="3910545446758639713">"ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿ"</string> |
| <string name="policydesc_wipeData" product="tablet" msgid="4306184096067756876">"ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಡೇಟಾ ಮರುಹೊಂದಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡದೆಯೇ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಿ."</string> |
| <string name="policydesc_wipeData" product="tv" msgid="5816221315214527028">"ಒಂದು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸುವ ಮೂಲಕ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡದೆಯೆ ಟಿವಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿ."</string> |
| <string name="policydesc_wipeData" product="default" msgid="5096895604574188391">"ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಡೇಟಾ ಮರುಹೊಂದಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡದೆಯೇ ಫೋನ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಿ."</string> |
| <string name="policylab_setGlobalProxy" msgid="2784828293747791446">"ಸಾಧನವನ್ನು ಜಾಗತಿಕ ಪ್ರಾಕ್ಸಿಗೆ ಹೊಂದಿಸಿ"</string> |
| <string name="policydesc_setGlobalProxy" msgid="6387497466660154931">"ನೀತಿಯು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವಾಗ ಬಳಸಲು ಸಾಧನವನ್ನು ಜಾಗತಿಕ ಪ್ರಾಕ್ಸಿಗೆ ಹೊಂದಿಸಿ. ಮೊದಲ ಸಾಧನ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಮಾತ್ರ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಜಾಗತಿಕ ಪ್ರಾಕ್ಸಿಗೆ ಹೊಂದಿಸುತ್ತಾರೆ."</string> |
| <string name="policylab_expirePassword" msgid="885279151847254056">"ಲಾಕ್-ಪರದೆ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಮುಕ್ತಾಯ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"</string> |
| <string name="policydesc_expirePassword" msgid="1729725226314691591">"ಲಾಕ್-ಪರದೆ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಬದಲಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ."</string> |
| <string name="policylab_encryptedStorage" msgid="8901326199909132915">"ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಹೊಂದಿಸಿ"</string> |
| <string name="policydesc_encryptedStorage" msgid="2637732115325316992">"ಸಂಗ್ರಹಿಸಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ."</string> |
| <string name="policylab_disableCamera" msgid="6395301023152297826">"ಕ್ಯಾಮರಾಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string> |
| <string name="policydesc_disableCamera" msgid="2306349042834754597">"ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನ ಕ್ಯಾಮರಾಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ."</string> |
| <string name="policylab_disableKeyguardFeatures" msgid="266329104542638802">"ಕೀಗಾರ್ಡ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ"</string> |
| <string name="policydesc_disableKeyguardFeatures" msgid="3467082272186534614">"ಕೀಗಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ."</string> |
| <string-array name="phoneTypes"> |
| <item msgid="8901098336658710359">"ನಿವಾಸ"</item> |
| <item msgid="869923650527136615">"ಮೊಬೈಲ್"</item> |
| <item msgid="7897544654242874543">"ಕಚೇರಿ"</item> |
| <item msgid="1103601433382158155">"ಕಚೇರಿ ಫಾಕ್ಸ್"</item> |
| <item msgid="1735177144948329370">"ನಿವಾಸದ ಫ್ಯಾಕ್ಸ್"</item> |
| <item msgid="603878674477207394">"ಪೇಜರ್"</item> |
| <item msgid="1650824275177931637">"ಇತರೆ"</item> |
| <item msgid="9192514806975898961">"ಕಸ್ಟಮ್"</item> |
| </string-array> |
| <string-array name="emailAddressTypes"> |
| <item msgid="8073994352956129127">"ನಿವಾಸ"</item> |
| <item msgid="7084237356602625604">"ಕಚೇರಿ"</item> |
| <item msgid="1112044410659011023">"ಇತರೆ"</item> |
| <item msgid="2374913952870110618">"ಕಸ್ಟಮ್"</item> |
| </string-array> |
| <string-array name="postalAddressTypes"> |
| <item msgid="6880257626740047286">"ನಿವಾಸ"</item> |
| <item msgid="5629153956045109251">"ಕಚೇರಿ"</item> |
| <item msgid="4966604264500343469">"ಇತರೆ"</item> |
| <item msgid="4932682847595299369">"ಕಸ್ಟಮ್"</item> |
| </string-array> |
| <string-array name="imAddressTypes"> |
| <item msgid="1738585194601476694">"ನಿವಾಸ"</item> |
| <item msgid="1359644565647383708">"ಕಚೇರಿ"</item> |
| <item msgid="7868549401053615677">"ಇತರೆ"</item> |
| <item msgid="3145118944639869809">"ಕಸ್ಟಮ್"</item> |
| </string-array> |
| <string-array name="organizationTypes"> |
| <item msgid="7546335612189115615">"ಕಚೇರಿ"</item> |
| <item msgid="4378074129049520373">"ಇತರೆ"</item> |
| <item msgid="3455047468583965104">"ಕಸ್ಟಮ್"</item> |
| </string-array> |
| <string-array name="imProtocols"> |
| <item msgid="8595261363518459565">"AIM"</item> |
| <item msgid="7390473628275490700">"Windows Live"</item> |
| <item msgid="7882877134931458217">"Yahoo"</item> |
| <item msgid="5035376313200585242">"Skype"</item> |
| <item msgid="7532363178459444943">"QQ"</item> |
| <item msgid="3713441034299660749">"Google Talk"</item> |
| <item msgid="2506857312718630823">"ICQ"</item> |
| <item msgid="1648797903785279353">"Jabber"</item> |
| </string-array> |
| <string name="phoneTypeCustom" msgid="1644738059053355820">"ಕಸ್ಟಮ್"</string> |
| <string name="phoneTypeHome" msgid="2570923463033985887">"ನಿವಾಸ"</string> |
| <string name="phoneTypeMobile" msgid="6501463557754751037">"ಮೊಬೈಲ್"</string> |
| <string name="phoneTypeWork" msgid="8863939667059911633">"ಕಚೇರಿ"</string> |
| <string name="phoneTypeFaxWork" msgid="3517792160008890912">"ಕಚೇರಿ ಫಾಕ್ಸ್"</string> |
| <string name="phoneTypeFaxHome" msgid="2067265972322971467">"ನಿವಾಸದ ಫ್ಯಾಕ್ಸ್"</string> |
| <string name="phoneTypePager" msgid="7582359955394921732">"ಪೇಜರ್"</string> |
| <string name="phoneTypeOther" msgid="1544425847868765990">"ಇತರೆ"</string> |
| <string name="phoneTypeCallback" msgid="2712175203065678206">"ಮರಳಿ ಕರೆಮಾಡು"</string> |
| <string name="phoneTypeCar" msgid="8738360689616716982">"ಕಾರ್"</string> |
| <string name="phoneTypeCompanyMain" msgid="540434356461478916">"ಕಂಪನಿ ಮುಖ್ಯ"</string> |
| <string name="phoneTypeIsdn" msgid="8022453193171370337">"ISDN"</string> |
| <string name="phoneTypeMain" msgid="6766137010628326916">"ಪ್ರಮುಖ"</string> |
| <string name="phoneTypeOtherFax" msgid="8587657145072446565">"ಇತರ ಫ್ಯಾಕ್ಸ್"</string> |
| <string name="phoneTypeRadio" msgid="4093738079908667513">"ರೇಡಿಯೋ"</string> |
| <string name="phoneTypeTelex" msgid="3367879952476250512">"ಟೆಲೆಕ್ಸ್"</string> |
| <string name="phoneTypeTtyTdd" msgid="8606514378585000044">"TTY TDD"</string> |
| <string name="phoneTypeWorkMobile" msgid="1311426989184065709">"ಕಚೇರಿ ಮೊಬೈಲ್"</string> |
| <string name="phoneTypeWorkPager" msgid="649938731231157056">"ಕಚೇರಿ ಪೇಜರ್"</string> |
| <string name="phoneTypeAssistant" msgid="5596772636128562884">"ಸಹಾಯಕ"</string> |
| <string name="phoneTypeMms" msgid="7254492275502768992">"MMS"</string> |
| <string name="eventTypeCustom" msgid="7837586198458073404">"ಕಸ್ಟಮ್"</string> |
| <string name="eventTypeBirthday" msgid="2813379844211390740">"ಜನ್ಮದಿನ"</string> |
| <string name="eventTypeAnniversary" msgid="3876779744518284000">"ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ"</string> |
| <string name="eventTypeOther" msgid="7388178939010143077">"ಇತರೆ"</string> |
| <string name="emailTypeCustom" msgid="8525960257804213846">"ಕಸ್ಟಮ್"</string> |
| <string name="emailTypeHome" msgid="449227236140433919">"ಮುಖಪುಟ"</string> |
| <string name="emailTypeWork" msgid="3548058059601149973">"ಕಚೇರಿ"</string> |
| <string name="emailTypeOther" msgid="2923008695272639549">"ಇತರೆ"</string> |
| <string name="emailTypeMobile" msgid="119919005321166205">"ಮೊಬೈಲ್"</string> |
| <string name="postalTypeCustom" msgid="8903206903060479902">"ಕಸ್ಟಮ್"</string> |
| <string name="postalTypeHome" msgid="8165756977184483097">"ನಿವಾಸ"</string> |
| <string name="postalTypeWork" msgid="5268172772387694495">"ಕಚೇರಿ"</string> |
| <string name="postalTypeOther" msgid="2726111966623584341">"ಇತರೆ"</string> |
| <string name="imTypeCustom" msgid="2074028755527826046">"ಕಸ್ಟಮ್"</string> |
| <string name="imTypeHome" msgid="6241181032954263892">"ನಿವಾಸ"</string> |
| <string name="imTypeWork" msgid="1371489290242433090">"ಕಚೇರಿ"</string> |
| <string name="imTypeOther" msgid="5377007495735915478">"ಇತರೆ"</string> |
| <string name="imProtocolCustom" msgid="6919453836618749992">"ಕಸ್ಟಮ್"</string> |
| <string name="imProtocolAim" msgid="7050360612368383417">"AIM"</string> |
| <string name="imProtocolMsn" msgid="144556545420769442">"Windows Live"</string> |
| <string name="imProtocolYahoo" msgid="8271439408469021273">"Yahoo"</string> |
| <string name="imProtocolSkype" msgid="9019296744622832951">"Skype"</string> |
| <string name="imProtocolQq" msgid="8887484379494111884">"QQ"</string> |
| <string name="imProtocolGoogleTalk" msgid="493902321140277304">"Hangouts"</string> |
| <string name="imProtocolIcq" msgid="1574870433606517315">"ICQ"</string> |
| <string name="imProtocolJabber" msgid="2279917630875771722">"Jabber"</string> |
| <string name="imProtocolNetMeeting" msgid="8287625655986827971">"NetMeeting"</string> |
| <string name="orgTypeWork" msgid="29268870505363872">"ಕಚೇರಿ"</string> |
| <string name="orgTypeOther" msgid="3951781131570124082">"ಇತರೆ"</string> |
| <string name="orgTypeCustom" msgid="225523415372088322">"ಕಸ್ಟಮ್"</string> |
| <string name="relationTypeCustom" msgid="3542403679827297300">"ಕಸ್ಟಮ್"</string> |
| <string name="relationTypeAssistant" msgid="6274334825195379076">"ಸಹಾಯಕ"</string> |
| <string name="relationTypeBrother" msgid="8757913506784067713">"ಸಹೋದರ"</string> |
| <string name="relationTypeChild" msgid="1890746277276881626">"ಮಗು"</string> |
| <string name="relationTypeDomesticPartner" msgid="6904807112121122133">"ಸ್ಥಳೀಯ ಪಾಲುದಾರ"</string> |
| <string name="relationTypeFather" msgid="5228034687082050725">"ತಂದೆ"</string> |
| <string name="relationTypeFriend" msgid="7313106762483391262">"ಸ್ನೇಹಿತ"</string> |
| <string name="relationTypeManager" msgid="6365677861610137895">"ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ"</string> |
| <string name="relationTypeMother" msgid="4578571352962758304">"ತಾಯಿ"</string> |
| <string name="relationTypeParent" msgid="4755635567562925226">"ಪೋಷಕ"</string> |
| <string name="relationTypePartner" msgid="7266490285120262781">"ಪಾಲುದಾರ"</string> |
| <string name="relationTypeReferredBy" msgid="101573059844135524">"ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದವರು"</string> |
| <string name="relationTypeRelative" msgid="1799819930085610271">"ಸಂಬಂಧಿ"</string> |
| <string name="relationTypeSister" msgid="1735983554479076481">"ಸಹೋದರಿ"</string> |
| <string name="relationTypeSpouse" msgid="394136939428698117">"ಸಂಗಾತಿ"</string> |
| <string name="sipAddressTypeCustom" msgid="2473580593111590945">"ಕಸ್ಟಮ್"</string> |
| <string name="sipAddressTypeHome" msgid="6093598181069359295">"ನಿವಾಸ"</string> |
| <string name="sipAddressTypeWork" msgid="6920725730797099047">"ಕಚೇರಿ"</string> |
| <string name="sipAddressTypeOther" msgid="4408436162950119849">"ಇತರೆ"</string> |
| <string name="quick_contacts_not_available" msgid="746098007828579688">"ಈ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3037685796058495017">"ಪಿನ್ ಕೋಡ್ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="4800725266925845333">"PUK ಮತ್ತು ಹೊಸ ಪಿನ್ ಕೋಡ್ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="keyguard_password_enter_puk_prompt" msgid="1341112146710087048">"PUK ಕೋಡ್"</string> |
| <string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="8027680321614196258">"ಹೊಸ ಪಿನ್ ಕೋಡ್"</string> |
| <string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="7858547464982981384"><font size="17">"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಟೈಪ್ ಮಾಡಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ"</font></string> |
| <string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="1054721668279049780">"ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="6391755146112503443">"ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಪಿನ್ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="2422225591006134936">"ತಪ್ಪಾದ ಪಿನ್ ಕೋಡ್."</string> |
| <string name="keyguard_label_text" msgid="861796461028298424">"ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು, ಮೆನು ನಂತರ 0 ಒತ್ತಿರಿ."</string> |
| <string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="696192103195090970">"ತುರ್ತು ಸಂಖ್ಯೆ"</string> |
| <string name="lockscreen_carrier_default" msgid="8963839242565653192">"ಸೇವೆ ಇಲ್ಲ."</string> |
| <string name="lockscreen_screen_locked" msgid="7288443074806832904">"ಪರದೆ ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ."</string> |
| <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_enabled" msgid="46154051614126049">"ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಮೆನು ಒತ್ತಿರಿ ಇಲ್ಲವೇ ತುರ್ತು ಕರೆಯನ್ನು ಮಾಡಿ."</string> |
| <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_disabled" msgid="686260028797158364">"ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಮೆನು ಒತ್ತಿರಿ."</string> |
| <string name="lockscreen_pattern_instructions" msgid="7478703254964810302">"ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನಮೂನೆ ಚಿತ್ರಿಸಿ"</string> |
| <string name="lockscreen_emergency_call" msgid="5347633784401285225">"ತುರ್ತು ಕರೆ"</string> |
| <string name="lockscreen_return_to_call" msgid="5244259785500040021">"ಕರೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗು"</string> |
| <string name="lockscreen_pattern_correct" msgid="9039008650362261237">"ಸರಿಯಾಗಿದೆ!"</string> |
| <string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="4317955014948108794">"ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸು"</string> |
| <string name="lockscreen_password_wrong" msgid="5737815393253165301">"ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸು"</string> |
| <string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="754137583022792429">"ಗರಿಷ್ಠ ಫೇಸ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಮೀರಿವೆ"</string> |
| <string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="5099439277819215399">"ಯಾವುದೇ ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ ಇಲ್ಲ"</string> |
| <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="151659196095791474">"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ ಇಲ್ಲ."</string> |
| <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tv" msgid="1943633865476989599">"ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ ಇಲ್ಲ."</string> |
| <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="default" msgid="2186920585695169078">"ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ ಇಲ್ಲ."</string> |
| <string name="lockscreen_missing_sim_instructions" msgid="5372787138023272615">"ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ ಸೇರಿಸಿ."</string> |
| <string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ ಸೇರಿಸಿ."</string> |
| <string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್."</string> |
| <string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"ನಿಮ್ಮ ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.\n ಮತ್ತೊಂದು ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ವಯರ್‌ಲೆಸ್ ಸೇವೆಯ ಪೂರೈಕೆದಾರರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ."</string> |
| <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"ಹಿಂದಿನ ಟ್ರ್ಯಾಕ್"</string> |
| <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"ಮುಂದಿನ ಟ್ರ್ಯಾಕ್"</string> |
| <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"ವಿರಾಮಗೊಳಿಸು"</string> |
| <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"ಪ್ಲೇ ಮಾಡು"</string> |
| <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"ನಿಲ್ಲಿಸು"</string> |
| <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"ರಿವೈಂಡ್ ಮಾಡು"</string> |
| <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"ವೇಗವಾಗಿ ಮುಂದಕ್ಕೆ"</string> |
| <string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"ತುರ್ತು ಕರೆಗಳು ಮಾತ್ರ"</string> |
| <string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ PUK-ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ."</string> |
| <string name="lockscreen_sim_puk_locked_instructions" msgid="8127916255245181063">"ಬಳಕೆದಾರರ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಯನ್ನು ನೋಡಿ ಅಥವಾ ಗ್ರಾಹಕರ ಸಹಾಯ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ."</string> |
| <string name="lockscreen_sim_locked_message" msgid="8066660129206001039">"ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ."</string> |
| <string name="lockscreen_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="595323214052881264">"ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string> |
| <string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_dialog_message" msgid="6481623830344107222">"ನಿಮ್ಮ ಅನ್ಲಾಕ್ ನಮೂನೆಯನ್ನುನೀವು <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿರುವಿರಿ. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string> |
| <string name="lockscreen_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="2725973286239344555">"ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನೀವು <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿರುವಿರಿ. \n\n <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string> |
| <string name="lockscreen_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="6216672706545696955">"ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ನೀವು <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿರುವಿರಿ. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string> |
| <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="tablet" msgid="9191611984625460820">"ನಿಮ್ಮ ಅನ್ಲಾಕ್ ನಮೂನೆಯನ್ನು ನೀವು <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿರುವಿರಿ. <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿರುವಿರಿ, Google ಸೈನ್ ಇನ್ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string> |
| <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="tv" msgid="5316664559603394684">"<xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ಬಾರಿ ನಿಮ್ಮ ಅನ್ಲಾಕ್ ನಮೂನೆಯನ್ನು ನೀವು ತಪ್ಪಾಗಿ ಎಳೆದಿರುವಿರಿ. <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ನಂತರ, ನೀವು ಟಿವಿಯನ್ನು Google ಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.\n\n<xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string> |
| <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="default" msgid="2590227559763762751">"ನಿಮ್ಮ ಅನ್ಲಾಕ್ ನಮೂನೆಯನ್ನು ನೀವು <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿರುವಿರಿ. <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿರುವಿರಿ, Google ಸೈನ್ ಇನ್ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string> |
| <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="6128106399745755604">"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನೀವು <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ಬಾರಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿರುವಿರಿ. <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ನಂತರ, ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗೆ ಮರು ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರ ಡೇಟಾ ಕಳೆದು ಹೋಗುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tv" msgid="950408382418270260">"ನೀವು <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ಬಾರಿ ಟಿವಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿರುವಿರಿ. <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ನಂತರ, ಟಿವಿಯನ್ನು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗೆ ಮರು ಹೊಂದಿಸಲಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರ ಡೇಟಾ ಕಳೆದು ಹೋಗುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="8603565142156826565">"ಫೋನ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನೀವು <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿರುವಿರಿ. <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ನಂತರ, ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗೆ ಮರು ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರರ ಡೇಟಾ ಕಳೆದು ಹೋಗುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="280873516493934365">"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನೀವು <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿರುವಿರಿ. ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಇದೀಗ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗೆ ಮರು ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="tv" msgid="3195755534096192191">"ನೀವು <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಟಿವಿಯನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿರುವಿರಿ. ಟಿವಿಯನ್ನು ಈಗ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗೆ ಮರು ಹೊಂದಿಸಲಾಗುವುದು."</string> |
| <string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="3025504721764922246">"ಫೋನ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನೀವು <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿರುವಿರಿ. ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಇದೀಗ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗೆ ಮರು ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6251480343394389665">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string> |
| <string name="lockscreen_forgot_pattern_button_text" msgid="2626999449610695930">"ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಮರೆತು ಹೋಯಿತೇ?"</string> |
| <string name="lockscreen_glogin_forgot_pattern" msgid="2588521501166032747">"ಖಾತೆ ಅನ್ಲಾಕ್"</string> |
| <string name="lockscreen_glogin_too_many_attempts" msgid="2751368605287288808">"ಹಲವಾರು ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು"</string> |
| <string name="lockscreen_glogin_instructions" msgid="3931816256100707784">"ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು, ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ."</string> |
| <string name="lockscreen_glogin_username_hint" msgid="8846881424106484447">"ಬಳಕೆದಾರಹೆಸರು (ಇಮೇಲ್)"</string> |
| <string name="lockscreen_glogin_password_hint" msgid="5958028383954738528">"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್"</string> |
| <string name="lockscreen_glogin_submit_button" msgid="7130893694795786300">"ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡು"</string> |
| <string name="lockscreen_glogin_invalid_input" msgid="1364051473347485908">"ಅಮಾನ್ಯ ಬಳಕೆದಾರಹೆಸರು ಅಥವಾ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್."</string> |
| <string name="lockscreen_glogin_account_recovery_hint" msgid="1696924763690379073">"ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆದಾರಹೆಸರು ಅಥವಾ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಮರೆತಿರುವಿರಾ?\n"<b>"google.com/accounts/recovery"</b>" ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ."</string> |
| <string name="lockscreen_glogin_checking_password" msgid="7114627351286933867">"ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string> |
| <string name="lockscreen_unlock_label" msgid="737440483220667054">"ಅನ್ಲಾಕ್"</string> |
| <string name="lockscreen_sound_on_label" msgid="9068877576513425970">"ಧ್ವನಿ ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="lockscreen_sound_off_label" msgid="996822825154319026">"ಧ್ವನಿ ಆಫ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="lockscreen_access_pattern_start" msgid="3941045502933142847">"ನಮೂನೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="lockscreen_access_pattern_cleared" msgid="5583479721001639579">"ನಮೂನೆ ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="lockscreen_access_pattern_cell_added" msgid="6756031208359292487">"ಸೆಲ್ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="lockscreen_access_pattern_detected" msgid="4988730895554057058">"ನಮೂನೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ"</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_widget_changed" msgid="5678624624681400191">"%1$s.%3$d ರಲ್ಲಿ %2$d ವಿಜೆಟ್."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_add_widget" msgid="8273277058724924654">"ವಿಜೆಟ್ ಸೇರಿಸು."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_widget_empty_slot" msgid="1281505703307930757">"ಖಾಲಿ"</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_unlock_area_expanded" msgid="2278106022311170299">"ಅನ್ಲಾಕ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_unlock_area_collapsed" msgid="6366992066936076396">"ಅನ್ಲಾಕ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸಂಕುಚಿಸಲಾಗಿದೆ."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_widget" msgid="6527131039741808240">"<xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> ವಿಜೆಟ್."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_user_selector" msgid="1226798370913698896">"ಬಳಕೆದಾರ ಆಯ್ಕೆಗಾರ"</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_status" msgid="8008264603935930611">"ಸ್ಥಿತಿ"</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_camera" msgid="8904231194181114603">"ಕ್ಯಾಮರಾ"</string> |
| <string name="keygaurd_accessibility_media_controls" msgid="262209654292161806">"ಮೀಡಿಯಾ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು"</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_start" msgid="8736853615588828197">"ವಿಜೆಟ್ ಮರುಕ್ರಮ ಪ್ರಾರಂಭಗೊಂಡಿದೆ."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_end" msgid="7170190950870468320">"ವಿಜೆಟ್ ಮರುಕ್ರಮ ಕೊನೆಗೊಂಡಿದೆ."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_widget_deleted" msgid="4426204263929224434">"<xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> ವಿಜೆಟ್ ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="519859720934178024">"ಅನ್ಲಾಕ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸು."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2959928478764697254">"ಸ್ಲೈಡ್ ಅನ್ಲಾಕ್."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="1490840706075246612">"ನಮೂನೆ ಅನ್ಲಾಕ್."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="4817282543351718535">"ಮುಖದ ಅನ್ಲಾಕ್."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="2469687111784035046">"ಪಿನ್ ಅನ್ಲಾಕ್."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_password_unlock" msgid="7675777623912155089">"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ಲಾಕ್."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_pattern_area" msgid="7679891324509597904">"ನಮೂನೆ ಪ್ರದೇಶ."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_slide_area" msgid="6736064494019979544">"ಸ್ಲೈಡ್ ಪ್ರದೇಶ."</string> |
| <string name="password_keyboard_label_symbol_key" msgid="992280756256536042">"?123"</string> |
| <string name="password_keyboard_label_alpha_key" msgid="8001096175167485649">"ABC"</string> |
| <string name="password_keyboard_label_alt_key" msgid="1284820942620288678">"ALT"</string> |
| <string name="granularity_label_character" msgid="7336470535385009523">"ಅಕ್ಷರ"</string> |
| <string name="granularity_label_word" msgid="7075570328374918660">"ಪದ"</string> |
| <string name="granularity_label_link" msgid="5815508880782488267">"ಲಿಂಕ್"</string> |
| <string name="granularity_label_line" msgid="5764267235026120888">"ಸಾಲು"</string> |
| <string name="hour_ampm" msgid="4584338083529355982">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g><xliff:g id="AMPM">%P</xliff:g>"</string> |
| <string name="hour_cap_ampm" msgid="2083465992940444366">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g><xliff:g id="AMPM">%p</xliff:g>"</string> |
| <string name="factorytest_failed" msgid="5410270329114212041">"ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಪರೀಕ್ಷೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="factorytest_not_system" msgid="4435201656767276723">"FACTORY_TEST ಕ್ರಿಯೆಯು /system/app ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿರುವ ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="factorytest_no_action" msgid="872991874799998561">"FACTORY_TEST ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವಂತಹ ಯಾವುದೇ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="factorytest_reboot" msgid="6320168203050791643">"ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡು"</string> |
| <string name="js_dialog_title" msgid="1987483977834603872">"\"<xliff:g id="TITLE">%s</xliff:g>\" ನಲ್ಲಿರುವ ಪುಟವು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ:"</string> |
| <string name="js_dialog_title_default" msgid="6961903213729667573">"JavaScript"</string> |
| <string name="js_dialog_before_unload_title" msgid="2619376555525116593">"ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ದೃಢೀಕರಿಸಿ"</string> |
| <string name="js_dialog_before_unload_positive_button" msgid="3112752010600484130">"ಈ ಪುಟದಿಂದ ಹೊರಬನ್ನಿ"</string> |
| <string name="js_dialog_before_unload_negative_button" msgid="5614861293026099715">"ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿಯೇ ಇರಿ"</string> |
| <string name="js_dialog_before_unload" msgid="3468816357095378590">"<xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>\n\nನೀವು ಈ ಪುಟದಿಂದಾಚೆಗೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಲು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?"</string> |
| <string name="save_password_label" msgid="6860261758665825069">"ದೃಢೀಕರಿಸಿ"</string> |
| <string name="double_tap_toast" msgid="4595046515400268881">"ಸಲಹೆ: ಝೂಮ್ ಇನ್ ಮತ್ತು ಝೂಮ್ ಔಟ್ ಮಾಡಲು ಡಬಲ್-ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="autofill_this_form" msgid="4616758841157816676">"ಸ್ವಯಂತುಂಬುವಿಕೆ"</string> |
| <string name="setup_autofill" msgid="7103495070180590814">"ಸ್ವಯಂತುಂಬುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"</string> |
| <string name="autofill_address_name_separator" msgid="6350145154779706772">" "</string> |
| <string name="autofill_address_summary_name_format" msgid="3268041054899214945">"$1$2$3"</string> |
| <string name="autofill_address_summary_separator" msgid="7483307893170324129">", "</string> |
| <string name="autofill_address_summary_format" msgid="4874459455786827344">"$1$2$3"</string> |
| <string name="autofill_province" msgid="2231806553863422300">"ಪ್ರಾಂತ್ಯ"</string> |
| <string name="autofill_postal_code" msgid="4696430407689377108">"ಪೋಸ್ಟಲ್ ಕೋಡ್"</string> |
| <string name="autofill_state" msgid="6988894195520044613">"ರಾಜ್ಯ"</string> |
| <string name="autofill_zip_code" msgid="8697544592627322946">"ಪಿನ್ ಕೋಡ್"</string> |
| <string name="autofill_county" msgid="237073771020362891">"ರಾಷ್ಟ್ರ"</string> |
| <string name="autofill_island" msgid="4020100875984667025">"ದ್ವೀಪ"</string> |
| <string name="autofill_district" msgid="8400735073392267672">"ಜಿಲ್ಲೆ"</string> |
| <string name="autofill_department" msgid="5343279462564453309">"ವಿಭಾಗ"</string> |
| <string name="autofill_prefecture" msgid="2028499485065800419">"ಆಡಳಿತ ಪ್ರಾಂತ್ಯ"</string> |
| <string name="autofill_parish" msgid="8202206105468820057">"ಪ್ಯಾರಿಷ್"</string> |
| <string name="autofill_area" msgid="3547409050889952423">"ಪ್ರದೇಶ"</string> |
| <string name="autofill_emirate" msgid="2893880978835698818">"ಎಮಿರೇಟ್"</string> |
| <string name="permlab_readHistoryBookmarks" msgid="3775265775405106983">"ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್ ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಓದಿ"</string> |
| <string name="permdesc_readHistoryBookmarks" msgid="8462378226600439658">"ಬ್ರೌಸರ್ ಭೇಟಿ ನೀಡಿರುವಂತಹ ಎಲ್ಲಾ URL ಗಳ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಮತ್ತು ಬ್ರೌಸರ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ರೀಡ್ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಗಮನಿಸಿ: ಈ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಮೂರನೇ-ವ್ಯಕ್ತಿ-ಬ್ರೌಸರ್‍‍ಗಳು ಅಥವಾ ವೆಬ್ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಮೂಲಕ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_writeHistoryBookmarks" msgid="3714785165273314490">"ವೆಬ್ ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ"</string> |
| <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="tablet" msgid="6825527469145760922">"ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿರುವ ಬ್ರೌಸರ್ನ ಇತಿಹಾಸ ಅಥವಾ ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಬ್ರೌಸರ್ನ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಅಥವಾ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಡಬಹುದು. ಗಮನಿಸಿ: ಈ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ವೆಬ್ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮೂರನೇ-ವ್ಯಕ್ತಿ ಬ್ರೌಸರ್‍‍ಗಳು ಅಥವಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಮೂಲಕ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="tv" msgid="7007393823197766548">"ನಿಮ್ಮ ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಬ್ರೌಸರ್ನ ಇತಿಹಾಸ ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಬ್ರೌಸರ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಅಥವಾ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸಬಹುದು. ಗಮನಿಸಿ: ವೆಬ್ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬ್ರೌಸರ್‌ಗಳ ಅಥವಾ ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಮೂಲಕ ಈ ಅನುಮತಿಯು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸದಿರಬಹುದು."</string> |
| <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="default" msgid="8497389531014185509">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿರುವ ಬ್ರೌಸರ್ನ ಇತಿಹಾಸ ಅಥವಾ ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಬ್ರೌಸರ್ನ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಅಥವಾ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಡಬಹುದು. ಗಮನಿಸಿ: ಈ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ವೆಬ್ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮೂರನೇ-ವ್ಯಕ್ತಿ ಬ್ರೌಸರ್‍‍ಗಳು ಅಥವಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಮೂಲಕ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_setAlarm" msgid="1379294556362091814">"ಅಲಾರಮ್ ಹೊಂದಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_setAlarm" msgid="316392039157473848">"ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಅಲಾರಾಂ ಗಡಿಯಾರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಲಾರಾಂ ಹೊಂದಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಅಲಾರಾಂ ಗಡಿಯಾರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸದಿರಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_writeVoicemail" msgid="7309899891683938100">"ಧ್ವನಿಮೇಲ್‌ಗಳನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ"</string> |
| <string name="permdesc_writeVoicemail" msgid="6592572839715924830">"ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಇನ್‌ಬಾಕ್ಸ್‌ನಿಂದ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_addVoicemail" msgid="5525660026090959044">"ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಸೇರಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_addVoicemail" msgid="6604508651428252437">"ನಿಮ್ಮ ದ್ವನಿಮೇಲ್‌ ಇನ್‌‌ಬಾಕ್ಸ್‌‌ಗೆ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_readVoicemail" msgid="8415201752589140137">"ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಓದಿ"</string> |
| <string name="permdesc_readVoicemail" msgid="8926534735321616550">"ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಧ್ವನಿಮೇಲ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_writeGeolocationPermissions" msgid="5962224158955273932">"ಬ್ರೌಸರ್ ಜಿಯೋಲೊಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_writeGeolocationPermissions" msgid="1083743234522638747">"ಬ್ರೌಸರ್ನ ಜಿಯೋಲೊಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಅನಿರ್ಬಂಧಿತ ವೆಬ್ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳ ಮಾಹಿತಿ ಕಳುಹಿಸುವುದನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು."</string> |
| <string name="permlab_packageVerificationAgent" msgid="5568139100645829117">"ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_packageVerificationAgent" msgid="8437590190990843381">"ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬಹುದಾದ ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_bindPackageVerifier" msgid="4187786793360326654">"ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಪರಿಶೀಲಕಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_bindPackageVerifier" msgid="3180741773233862126">"ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಪರಿಶೀಲನಾಗಾರರ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_serialPort" msgid="546083327654631076">"ಸರಣಿ ಪೋರ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_serialPort" msgid="2991639985224598193">"SerialManager API ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸರಣಿ ಪೋರ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಪಡೆಯಲು ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_accessContentProvidersExternally" msgid="5077774297943409285">"ವಿಷಯ ಪೂರೈಕೆದಾರರನ್ನು ಬಾಹ್ಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_accessContentProvidersExternally" msgid="4544346486697853685">"ಶೆಲ್‍‍ನಿಂದ ವಿಷಯ ಪೂರೈಕೆದಾರರಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸ ಪಡೆಯಲು ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_updateLock" msgid="3527558366616680889">"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಸಾಧನ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಬೇಡಿ"</string> |
| <string name="permdesc_updateLock" msgid="1655625832166778492">"ಸಾಧನವನ್ನು ಅಪ್ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಲು ಸಂವಾದಾತ್ಮಕವಲ್ಲದ ರೀಬೂಟ್‍‍ಗಾಗಿ ಯಾವುದು ಉತ್ತಮ ಸಮಯ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಸಿಸ್ಟಂಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡಲು ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="save_password_message" msgid="767344687139195790">"ಈ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬ್ರೌಸರ್ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?"</string> |
| <string name="save_password_notnow" msgid="6389675316706699758">"ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಬೇಡ"</string> |
| <string name="save_password_remember" msgid="6491879678996749466">"ನೆನಪಿಡಿ"</string> |
| <string name="save_password_never" msgid="8274330296785855105">"ಎಂದಿಗೂ ಬೇಡ"</string> |
| <string name="open_permission_deny" msgid="7374036708316629800">"ಈ ಪುಟವನ್ನು ತೆರೆಯಲು ನೀವು ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="text_copied" msgid="4985729524670131385">"ಪಠ್ಯವನ್ನು ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ಗೆ ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ."</string> |
| <string name="more_item_label" msgid="4650918923083320495">"ಇನ್ನಷ್ಟು"</string> |
| <string name="prepend_shortcut_label" msgid="2572214461676015642">"ಮೆನು+"</string> |
| <string name="menu_space_shortcut_label" msgid="2410328639272162537">"space"</string> |
| <string name="menu_enter_shortcut_label" msgid="2743362785111309668">"enter"</string> |
| <string name="menu_delete_shortcut_label" msgid="3658178007202748164">"ಅಳಿಸು"</string> |
| <string name="search_go" msgid="8298016669822141719">"ಹುಡುಕು"</string> |
| <string name="search_hint" msgid="1733947260773056054">"ಹುಡುಕಿ…"</string> |
| <string name="searchview_description_search" msgid="6749826639098512120">"ಹುಡುಕು"</string> |
| <string name="searchview_description_query" msgid="5911778593125355124">"ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ"</string> |
| <string name="searchview_description_clear" msgid="1330281990951833033">"ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸು"</string> |
| <string name="searchview_description_submit" msgid="2688450133297983542">"ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸು"</string> |
| <string name="searchview_description_voice" msgid="2453203695674994440">"ಧ್ವನಿ ಹುಡುಕಾಟ"</string> |
| <string name="enable_explore_by_touch_warning_title" msgid="7460694070309730149">"ಸ್ಪರ್ಶದ ಮೂಲಕ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದೇ?"</string> |
| <string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="tablet" msgid="8655887539089910577">"ಸ್ಪರ್ಶದ ಮೂಲಕ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು <xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ಬಯಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಪರ್ಶದ ಮೂಲಕ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರ್ ಆನ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಜೊತೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ನೀವು ಆಲಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು ಇಲ್ಲವೇ ಗೆಶ್ಚರ್‌ ಮಾಡಬಹುದು."</string> |
| <string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="default" msgid="2708199672852373195">"ಸ್ಪರ್ಶದ ಮೂಲಕ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು <xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ಬಯಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಪರ್ಶದ ಮೂಲಕ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರ್ ಆನ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಫೋನ್ ಜೊತೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ನೀವು ಆಲಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು ಇಲ್ಲವೇ ಗೆಶ್ಚರ್‌ ಮಾಡಬಹುದು."</string> |
| <string name="oneMonthDurationPast" msgid="7396384508953779925">"1 ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ"</string> |
| <string name="beforeOneMonthDurationPast" msgid="909134546836499826">"1 ತಿಂಗಳ ಹಿಂದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು"</string> |
| <plurals name="last_num_days"> |
| <item quantity="other" msgid="3069992808164318268">"ಕಳೆದ <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ದಿನಗಳಲ್ಲಿ"</item> |
| </plurals> |
| <string name="last_month" msgid="3959346739979055432">"ಕಳೆದ ತಿಂಗಳು"</string> |
| <string name="older" msgid="5211975022815554840">"ಹಳೆಯದು"</string> |
| <string name="preposition_for_date" msgid="9093949757757445117">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> ರಂದು"</string> |
| <string name="preposition_for_time" msgid="5506831244263083793">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> ರಲ್ಲಿ"</string> |
| <string name="preposition_for_year" msgid="5040395640711867177">"<xliff:g id="YEAR">%s</xliff:g> ರಲ್ಲಿ"</string> |
| <string name="day" msgid="8144195776058119424">"ದಿನ"</string> |
| <string name="days" msgid="4774547661021344602">"ದಿನಗಳು"</string> |
| <string name="hour" msgid="2126771916426189481">"ಗಂಟೆ"</string> |
| <string name="hours" msgid="894424005266852993">"ಗಂಟೆಗಳು"</string> |
| <string name="minute" msgid="9148878657703769868">"ನಿಮಿಷ"</string> |
| <string name="minutes" msgid="5646001005827034509">"ನಿಮಿಷಗಳು"</string> |
| <string name="second" msgid="3184235808021478">"ಸೆಕೆಂಡು"</string> |
| <string name="seconds" msgid="3161515347216589235">"ಸೆಕೆಂಡುಗಳು"</string> |
| <string name="week" msgid="5617961537173061583">"ವಾರ"</string> |
| <string name="weeks" msgid="6509623834583944518">"ವಾರಗಳು"</string> |
| <string name="year" msgid="4001118221013892076">"ವರ್ಷ"</string> |
| <string name="years" msgid="6881577717993213522">"ವರ್ಷಗಳು"</string> |
| <plurals name="duration_seconds"> |
| <item quantity="one" msgid="6962015528372969481">"1 ಸೆಕೆಂಡು"</item> |
| <item quantity="other" msgid="1886107766577166786">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ಸೆಕೆಂಡುಗಳು"</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="duration_minutes"> |
| <item quantity="one" msgid="4915414002546085617">"1 ನಿಮಿಷ"</item> |
| <item quantity="other" msgid="3165187169224908775">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ನಿಮಿಷಗಳು"</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="duration_hours"> |
| <item quantity="one" msgid="8917467491248809972">"1 ಗಂಟೆ"</item> |
| <item quantity="other" msgid="3863962854246773930">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ಗಂಟೆಗಳು"</item> |
| </plurals> |
| <string name="VideoView_error_title" msgid="3534509135438353077">"ವೀಡಿಯೊ ಸಮಸ್ಯೆ"</string> |
| <string name="VideoView_error_text_invalid_progressive_playback" msgid="3186670335938670444">"ಈ ಸಾಧನಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಮಾಡಲು ಈ ವೀಡಿಯೊ ಮಾನ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="VideoView_error_text_unknown" msgid="3450439155187810085">"ಈ ವೀಡಿಯೊ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="VideoView_error_button" msgid="2822238215100679592">"ಸರಿ"</string> |
| <string name="relative_time" msgid="1818557177829411417">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="noon" msgid="7245353528818587908">"ಮಧ್ಯಾಹ್ನ"</string> |
| <string name="Noon" msgid="3342127745230013127">"ಮಧ್ಯಾಹ್ನ"</string> |
| <string name="midnight" msgid="7166259508850457595">"ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿ"</string> |
| <string name="Midnight" msgid="5630806906897892201">"ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿ"</string> |
| <string name="elapsed_time_short_format_mm_ss" msgid="4431555943828711473">"<xliff:g id="MINUTES">%1$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%2$02d</xliff:g>"</string> |
| <string name="elapsed_time_short_format_h_mm_ss" msgid="1846071997616654124">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g>:<xliff:g id="MINUTES">%2$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%3$02d</xliff:g>"</string> |
| <string name="selectAll" msgid="6876518925844129331">"ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="cut" msgid="3092569408438626261">"ಕತ್ತರಿಸು"</string> |
| <string name="copy" msgid="2681946229533511987">"ನಕಲಿಸು"</string> |
| <string name="paste" msgid="5629880836805036433">"ಅಂಟಿಸಿ"</string> |
| <string name="replace" msgid="5781686059063148930">"ಸ್ಥಾನಾಂತರಿಸು..."</string> |
| <string name="delete" msgid="6098684844021697789">"ಅಳಿಸು"</string> |
| <string name="copyUrl" msgid="2538211579596067402">"URL ನಕಲಿಸು"</string> |
| <string name="selectTextMode" msgid="1018691815143165326">"ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="textSelectionCABTitle" msgid="5236850394370820357">"ಪಠ್ಯದ ಆಯ್ಕೆ"</string> |
| <string name="addToDictionary" msgid="4352161534510057874">"ನಿಘಂಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ"</string> |
| <string name="deleteText" msgid="6979668428458199034">"ಅಳಿಸು"</string> |
| <string name="inputMethod" msgid="1653630062304567879">"ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನ"</string> |
| <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"ಪಠ್ಯದ ಕ್ರಮಗಳು"</string> |
| <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಸ್ಥಳವು ತುಂಬಿದೆ"</string> |
| <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"ಕೆಲವು ಸಿಸ್ಟಂ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೇ ಇರಬಹುದು"</string> |
| <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"ಸಿಸ್ಟಂನಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಿಲ್ಲ. ನೀವು 250MB ನಷ್ಟು ಖಾಲಿ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಿರಾ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಹಾಗೂ ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ."</string> |
| <string name="app_running_notification_title" msgid="8718335121060787914">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ"</string> |
| <string name="app_running_notification_text" msgid="4653586947747330058">"ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಅಥವಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ."</string> |
| <string name="ok" msgid="5970060430562524910">"ಸರಿ"</string> |
| <string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"ರದ್ದುಮಾಡು"</string> |
| <string name="yes" msgid="5362982303337969312">"ಸರಿ"</string> |
| <string name="no" msgid="5141531044935541497">"ರದ್ದುಮಾಡು"</string> |
| <string name="dialog_alert_title" msgid="2049658708609043103">"ಗಮನಿಸಿ"</string> |
| <string name="loading" msgid="7933681260296021180">"ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string> |
| <string name="capital_on" msgid="1544682755514494298">"ಆನ್ ಮಾಡು"</string> |
| <string name="capital_off" msgid="6815870386972805832">"ಆಫ್ ಮಾಡು"</string> |
| <string name="whichApplication" msgid="4533185947064773386">"ಇದನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ"</string> |
| <string name="whichApplicationNamed" msgid="8260158865936942783">"%1$s ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ"</string> |
| <string name="whichViewApplication" msgid="3272778576700572102">"ಇದರ ಮೂಲಕ ತೆರೆಯಿರಿ"</string> |
| <string name="whichViewApplicationNamed" msgid="2286418824011249620">"%1$s ಜೊತೆಗೆ ತೆರೆಯಿರಿ"</string> |
| <string name="whichEditApplication" msgid="144727838241402655">"ಇವರ ಜೊತೆಗೆ ಸಂಪಾದಿಸಿ"</string> |
| <string name="whichEditApplicationNamed" msgid="1775815530156447790">"%1$s ಜೊತೆಗೆ ಸಂಪಾದಿಸಿ"</string> |
| <string name="whichSendApplication" msgid="6902512414057341668">"ಇದರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"</string> |
| <string name="whichSendApplicationNamed" msgid="2799370240005424391">"%1$s ಜೊತೆಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"</string> |
| <string name="whichHomeApplication" msgid="4307587691506919691">"ಹೋಮ್‌ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="whichHomeApplicationNamed" msgid="4493438593214760979">"ಹೋಮ್‌ ಎಂಬಂತೆ %1$s ಅನ್ನು ಬಳಸಿ"</string> |
| <string name="alwaysUse" msgid="4583018368000610438">"ಈ ಕ್ರಿಯೆಗೆ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಬಳಸಿ."</string> |
| <string name="use_a_different_app" msgid="8134926230585710243">"ಬೇರೆಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬಳಸಿ"</string> |
| <string name="clearDefaultHintMsg" msgid="3252584689512077257">"ಸಿಸ್ಟಂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು > ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು > ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಅನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ."</string> |
| <string name="chooseActivity" msgid="7486876147751803333">"ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="chooseUsbActivity" msgid="6894748416073583509">"USB ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ವೊಂದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="noApplications" msgid="2991814273936504689">"ಯಾವುದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಈ ಕ್ರಿಯೆಗಾಗಿ ಬದ್ಧತೆ ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="aerr_title" msgid="1905800560317137752"></string> |
| <string name="aerr_application" msgid="932628488013092776">"ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ಕೊನೆಗೊಂಡಿದೆ."</string> |
| <string name="aerr_process" msgid="4507058997035697579">"ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಕೊನೆಗೊಂಡಿದೆ."</string> |
| <string name="anr_title" msgid="4351948481459135709"></string> |
| <string name="anr_activity_application" msgid="1904477189057199066">"<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ.\n\nನೀವು ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಬಯಸುವಿರಾ?"</string> |
| <string name="anr_activity_process" msgid="5776209883299089767">"ಚಟುವಟಿಕೆಯು <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ.\n\nನೀವು ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಬಯಸುವಿರಾ?"</string> |
| <string name="anr_application_process" msgid="8941757607340481057">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಬಯಸುವಿರಾ?"</string> |
| <string name="anr_process" msgid="6513209874880517125">"ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ.\n\nನೀವು ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಬಯಸುವಿರಾ?"</string> |
| <string name="force_close" msgid="8346072094521265605">"ಸರಿ"</string> |
| <string name="report" msgid="4060218260984795706">"ವರದಿ ಮಾಡು"</string> |
| <string name="wait" msgid="7147118217226317732">"ನಿರೀಕ್ಷಿಸು"</string> |
| <string name="webpage_unresponsive" msgid="3272758351138122503">"ಪುಟವು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ರಹಿತವಾಗಿದೆ.\n\nನೀವದನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಬಯಸುವಿರಾ?"</string> |
| <string name="launch_warning_title" msgid="1547997780506713581">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮರುನಿರ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="launch_warning_replace" msgid="6202498949970281412">"ಇದೀಗ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ರನ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ."</string> |
| <string name="launch_warning_original" msgid="188102023021668683">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ಅನ್ನು ಮೂಲತಃ ಲಾಂಚ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</string> |
| <string name="screen_compat_mode_scale" msgid="3202955667675944499">"ಮಾಪಕ"</string> |
| <string name="screen_compat_mode_show" msgid="4013878876486655892">"ಯಾವಾಗಲೂ ತೋರಿಸಿ"</string> |
| <string name="screen_compat_mode_hint" msgid="1064524084543304459">"ಸಿಸ್ಟಂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು > ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು > ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಆಗಿರುವುದರಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಮರು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ."</string> |
| <string name="smv_application" msgid="3307209192155442829">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> (ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು <xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g>) ತನ್ನ ಸ್ವಯಂ-ಜಾರಿ ಕಠಿಣ ಮೋಡ್ ನೀತಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಮಾಡಿದೆ."</string> |
| <string name="smv_process" msgid="5120397012047462446">"<xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ತನ್ನ ಸ್ವಯಂ-ಜಾರಿ ಕಠಿಣ ಮೋಡ್ ನೀತಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಮಾಡಿದೆ."</string> |
| <string name="android_upgrading_title" msgid="1584192285441405746">"Android ಅಪ್ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string> |
| <string name="android_start_title" msgid="8418054686415318207">"Android ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string> |
| <string name="android_upgrading_fstrim" msgid="8036718871534640010">"ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ."</string> |
| <string name="android_upgrading_apk" msgid="7904042682111526169">"<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ರಲ್ಲಿ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ."</string> |
| <string name="android_upgrading_starting_apps" msgid="451464516346926713">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ."</string> |
| <string name="android_upgrading_complete" msgid="1405954754112999229">"ಬೂಟ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ."</string> |
| <string name="heavy_weight_notification" msgid="9087063985776626166">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ರನ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ"</string> |
| <string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="1721681741617898865">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ"</string> |
| <string name="heavy_weight_switcher_title" msgid="7153167085403298169">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದೇ?"</string> |
| <string name="heavy_weight_switcher_text" msgid="7022631924534406403">"ಮತ್ತೊಂದು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಈಗಾಗಲೇ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿದೆ ನೀವು ಹೊಸದೊಂದು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು."</string> |
| <string name="old_app_action" msgid="493129172238566282">"<xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g> ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ"</string> |
| <string name="old_app_description" msgid="2082094275580358049">"ಹೊಸ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಡಿ."</string> |
| <string name="new_app_action" msgid="5472756926945440706">"<xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g> ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ"</string> |
| <string name="new_app_description" msgid="1932143598371537340">"ಉಳಿಸದೇ ಹಳೆಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಲ್ಲಿಸಿ."</string> |
| <string name="sendText" msgid="5209874571959469142">"ಪಠ್ಯಕ್ಕೆ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="volume_ringtone" msgid="6885421406845734650">"ರಿಂಗರ್ ವಾಲ್ಯೂಮ್"</string> |
| <string name="volume_music" msgid="5421651157138628171">"ಮೀಡಿಯಾ ವಾಲ್ಯೂಮ್"</string> |
| <string name="volume_music_hint_playing_through_bluetooth" msgid="9165984379394601533">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಮೂಲಕ ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತಿದೆ"</string> |
| <string name="volume_music_hint_silent_ringtone_selected" msgid="8310739960973156272">"ಶಾಂತ ರಿಂಗ್‌ಟೋನ್ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="volume_call" msgid="3941680041282788711">"ಒಳ-ಕರೆಯ ವಾಲ್ಯೂಮ್"</string> |
| <string name="volume_bluetooth_call" msgid="2002891926351151534">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಒಳ-ಕರೆಯ ವಾಲ್ಯೂಮ್"</string> |
| <string name="volume_alarm" msgid="1985191616042689100">"ಅಲಾರಂ ವಾಲ್ಯೂಮ್"</string> |
| <string name="volume_notification" msgid="2422265656744276715">"ಅಧಿಸೂಚನೆಯ ವಾಲ್ಯೂಮ್"</string> |
| <string name="volume_unknown" msgid="1400219669770445902">"ವಾಲ್ಯೂಮ್"</string> |
| <string name="volume_icon_description_bluetooth" msgid="6538894177255964340">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ವಾಲ್ಯೂಮ್"</string> |
| <string name="volume_icon_description_ringer" msgid="3326003847006162496">"ರಿಂಗ್‌ಟೋನ್ ವಾಲ್ಯೂಮ್"</string> |
| <string name="volume_icon_description_incall" msgid="8890073218154543397">"ಕರೆಯ ವಾಲ್ಯೂಮ್"</string> |
| <string name="volume_icon_description_media" msgid="4217311719665194215">"ಮೀಡಿಯಾ ವಾಲ್ಯೂಮ್"</string> |
| <string name="volume_icon_description_notification" msgid="7044986546477282274">"ಅಧಿಸೂಚನೆಯ ವಾಲ್ಯೂಮ್"</string> |
| <string name="ringtone_default" msgid="3789758980357696936">"ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ರಿಂಗ್‌ಟೋನ್"</string> |
| <string name="ringtone_default_with_actual" msgid="8129563480895990372">"ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ರಿಂಗ್‌ಟೋನ್ (<xliff:g id="ACTUAL_RINGTONE">%1$s</xliff:g>)"</string> |
| <string name="ringtone_silent" msgid="7937634392408977062">"ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"</string> |
| <string name="ringtone_picker_title" msgid="3515143939175119094">"ರಿಂಗ್‌ಟೋನ್‌ಗಳು"</string> |
| <string name="ringtone_unknown" msgid="5477919988701784788">"ಅಜ್ಞಾತ ರಿಂಗ್‌ಟೋನ್"</string> |
| <plurals name="wifi_available"> |
| <item quantity="one" msgid="6654123987418168693">"Wi-Fi ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ"</item> |
| <item quantity="other" msgid="4192424489168397386">"Wi-Fi ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ"</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="wifi_available_detailed"> |
| <item quantity="one" msgid="1634101450343277345">"ಮುಕ್ತ Wi-Fi ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ"</item> |
| <item quantity="other" msgid="7915895323644292768">"ಮುಕ್ತ Wi-Fi ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ"</item> |
| </plurals> |
| <string name="wifi_available_sign_in" msgid="4029489716605255386">"Wi-Fi ನೆಟ್‍ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="network_available_sign_in" msgid="8495155593358054676">"ನೆಟ್‍ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಸೈನ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <!-- no translation found for network_available_sign_in_detailed (8000081941447976118) --> |
| <skip /> |
| <string name="wifi_watchdog_network_disabled" msgid="7904214231651546347">"Wi-Fi ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="wifi_watchdog_network_disabled_detailed" msgid="5548780776418332675">" ಕಳಪೆ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ."</string> |
| <string name="wifi_p2p_dialog_title" msgid="97611782659324517">"Wi-Fi ಡೈರೆಕ್ಟ್"</string> |
| <string name="wifi_p2p_turnon_message" msgid="2909250942299627244">"Wi-Fi ಡೈರೆಕ್ಟ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ. ಇದು Wi-Fi ಕ್ಲೈಂಟ್‌/ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="wifi_p2p_failed_message" msgid="3763669677935623084">"Wi-Fi ಡೈರೆಕ್ಟ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="wifi_p2p_enabled_notification_title" msgid="2068321881673734886">"Wi-Fi ಡೈರೆಕ್ಟ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ"</string> |
| <string name="wifi_p2p_enabled_notification_message" msgid="1638949953993894335">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ"</string> |
| <string name="accept" msgid="1645267259272829559">"ಸ್ವೀಕರಿಸು"</string> |
| <string name="decline" msgid="2112225451706137894">"ನಿರಾಕರಿಸು"</string> |
| <string name="wifi_p2p_invitation_sent_title" msgid="1318975185112070734">"ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="wifi_p2p_invitation_to_connect_title" msgid="4958803948658533637">"ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳಲು ಆಹ್ವಾನ"</string> |
| <string name="wifi_p2p_from_message" msgid="570389174731951769">"ಇಂದ:"</string> |
| <string name="wifi_p2p_to_message" msgid="248968974522044099">"ಗೆ:"</string> |
| <string name="wifi_p2p_enter_pin_message" msgid="5920929550367828970">"ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಪಿನ್ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ:"</string> |
| <string name="wifi_p2p_show_pin_message" msgid="8530563323880921094">"ಪಿನ್:"</string> |
| <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tablet" msgid="8012981257742232475">"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವಾಗ ಅದನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ Wi-Fi ನಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ"</string> |
| <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tv" msgid="3087858235069421128">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳಿಸಿರುವಾಗ ಟಿವಿಯನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ Wi-Fi ನಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿರುತ್ತದೆ"</string> |
| <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="default" msgid="7363907213787469151">"ಫೋನ್ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವಾಗ Wi-Fi ನಿಂದ ಅದು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ"</string> |
| <string name="select_character" msgid="3365550120617701745">"ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"</string> |
| <string name="sms_control_title" msgid="7296612781128917719">"SMS ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string> |
| <string name="sms_control_message" msgid="3867899169651496433">"<b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ SMS ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದೆ. ಸಂದೇಶಗಳ ಕಳುಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವಂತೆ ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸುವಿರಾ?"</string> |
| <string name="sms_control_yes" msgid="3663725993855816807">"ಅನುಮತಿಸು"</string> |
| <string name="sms_control_no" msgid="625438561395534982">"ನಿರಾಕರಿಸು"</string> |
| <string name="sms_short_code_confirm_message" msgid="1645436466285310855">"<b><xliff:g id="DEST_ADDRESS">%2$s</xliff:g></b> ಗೆ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು <b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> ಬಯಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="sms_short_code_details" msgid="5873295990846059400">"ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ "<b>"ಶುಲ್ಕಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು"</b>"."</string> |
| <string name="sms_premium_short_code_details" msgid="7869234868023975"><b>"ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಶುಲ್ಕಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ."</b></string> |
| <string name="sms_short_code_confirm_allow" msgid="4458878637111023413">"ಕಳುಹಿಸು"</string> |
| <string name="sms_short_code_confirm_deny" msgid="2927389840209170706">"ರದ್ದುಮಾಡು"</string> |
| <string name="sms_short_code_remember_choice" msgid="5289538592272218136">"ನನ್ನ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಡು"</string> |
| <string name="sms_short_code_remember_undo_instruction" msgid="4960944133052287484">"ನೀವು ಇದನ್ನು ನಂತರದಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು > ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು"</string> |
| <string name="sms_short_code_confirm_always_allow" msgid="3241181154869493368">"ಯಾವಾಗಲೂ ಅನುಮತಿಸು"</string> |
| <string name="sms_short_code_confirm_never_allow" msgid="446992765774269673">"ಎಂದಿಗೂ ಅನುಮತಿಸದಿರು"</string> |
| <string name="sim_removed_title" msgid="6227712319223226185">"ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="sim_removed_message" msgid="5450336489923274918">"ನೀವು ಮಾನ್ಯವಾದ ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸುವವರೆಗೆ ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="sim_done_button" msgid="827949989369963775">"ಮುಗಿದಿದೆ"</string> |
| <string name="sim_added_title" msgid="3719670512889674693">"ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="sim_added_message" msgid="7797975656153714319">"ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ."</string> |
| <string name="sim_restart_button" msgid="4722407842815232347">"ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸು"</string> |
| <string name="time_picker_dialog_title" msgid="8349362623068819295">"ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"</string> |
| <string name="date_picker_dialog_title" msgid="5879450659453782278">"ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"</string> |
| <string name="date_time_set" msgid="5777075614321087758">"ಹೊಂದಿಸು"</string> |
| <string name="date_time_done" msgid="2507683751759308828">"ಮುಗಿದಿದೆ"</string> |
| <string name="perms_new_perm_prefix" msgid="8257740710754301407"><font size="12" fgcolor="#ff33b5e5">"ಹೊಸ: "</font></string> |
| <string name="perms_description_app" msgid="5139836143293299417">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ಮೂಲಕ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ."</string> |
| <string name="no_permissions" msgid="7283357728219338112">"ಯಾವುದೇ ಅನುಮತಿಗಳ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="perm_costs_money" msgid="4902470324142151116">"ಇದು ನಿಮ್ಮ ಹಣವನ್ನು ವ್ಯಯಿಸಬಹುದು"</string> |
| <string name="usb_storage_activity_title" msgid="4465055157209648641">"USB ಸಮೂಹ ಸಂಗ್ರಹಣೆ"</string> |
| <string name="usb_storage_title" msgid="5901459041398751495">"USB ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string> |
| <string name="usb_storage_message" product="nosdcard" msgid="3308538094316477839">"ನೀವು USB ಮುಖಾಂತರ ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‍‍ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವಿರಿ. ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ Android ನ USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ನಡುವೆ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ನಕಲಿಸಬೇಕೆಂದಿದ್ದರೆ, ಕೆಳಗಿನ ಬಟನ್ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ."</string> |
| <string name="usb_storage_message" product="default" msgid="805351000446037811">"ನೀವು USB ಮುಖಾಂತರ ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‍‍ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವಿರಿ. ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ Android ನ SD ಕಾರ್ಡ್ ನಡುವೆ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ನಕಲಿಸಬೇಕೆಂದಿದ್ದರೆ, ಕೆಳಗಿನ ಬಟನ್ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ."</string> |
| <string name="usb_storage_button_mount" msgid="1052259930369508235">"USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="usb_storage_error_message" product="nosdcard" msgid="3017045217365540658">"USB ಸಮೂಹ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಬಳಸುವಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆ ಎದುರಾಗಿದೆ."</string> |
| <string name="usb_storage_error_message" product="default" msgid="2876018512716970313">"USB ಸಮೂಹ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ SD ಕಾರ್ಡ್ ಬಳಸುವಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆ ಎದುರಾಗಿದೆ."</string> |
| <string name="usb_storage_notification_title" msgid="8175892554757216525">"USB ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string> |
| <string name="usb_storage_notification_message" msgid="939822783828183763">"ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ನಿಂದ/ಗೆ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ನಕಲಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ."</string> |
| <string name="usb_storage_stop_notification_title" msgid="2336058396663516017">"USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="usb_storage_stop_notification_message" msgid="1656852098555623822">"USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ."</string> |
| <string name="usb_storage_stop_title" msgid="660129851708775853">"USB ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ"</string> |
| <string name="usb_storage_stop_message" product="nosdcard" msgid="4264025280777219521">"USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು, ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ನಿಂದ ನಿಮ್ಮ Android ನ USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಅಳವಡಿಕೆಯನ್ನು (\"ಹೊರ ತೆಗೆ\") ತೆಗೆಯಿರಿ."</string> |
| <string name="usb_storage_stop_message" product="default" msgid="8043969782460613114">"USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು, ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ನಿಂದ ನಿಮ್ಮ Android ನ SD ಕಾರ್ಡ್ ಅಳವಡಿಕೆಯನ್ನು (\"ಹೊರ ತೆಗೆ\") ತೆಗೆಯಿರಿ."</string> |
| <string name="usb_storage_stop_button_mount" msgid="7060218034900696029">"USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="usb_storage_stop_error_message" msgid="1970374898263063836">"USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆ ಎಂದುರಾಗಿದೆ. ನೀವು USB ಹೋಸ್ಟ್ ಅಳವಡಿಕೆಯನ್ನು ತೆಗೆದಿರುವಿರಾ ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ, ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string> |
| <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_title" msgid="963039033470478697">"USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_text" msgid="5100428757107469454">"ನೀವು USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಬಳಸುತ್ತಿರುವ ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ನೀವು USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಅಲಭ್ಯವಾಗಿಯೇ ಇರಬಹುದು."</string> |
| <string name="dlg_error_title" msgid="7323658469626514207">"USB ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="dlg_ok" msgid="7376953167039865701">"ಸರಿ"</string> |
| <string name="usb_mtp_notification_title" msgid="3699913097391550394">"ಮಾಧ್ಯಮ ಸಾಧನದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string> |
| <string name="usb_ptp_notification_title" msgid="1960817192216064833">"ಕ್ಯಾಮರಾದಂತೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string> |
| <string name="usb_cd_installer_notification_title" msgid="6774712827892090754">"ಸ್ಥಾಪಕದಂತೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string> |
| <string name="usb_accessory_notification_title" msgid="7848236974087653666">"USB ಪರಿಕರಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string> |
| <string name="usb_notification_message" msgid="2290859399983720271">"ಇತರ USB ಆಯ್ಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ."</string> |
| <string name="extmedia_format_title" product="nosdcard" msgid="9020092196061007262">"USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡುವುದೇ?"</string> |
| <string name="extmedia_format_title" product="default" msgid="3648415921526526069">"SD ಕಾರ್ಡ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡುವುದೇ?"</string> |
| <string name="extmedia_format_message" product="nosdcard" msgid="3934016853425761078">"ನಿಮ್ಮ USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಲಾಗುವುದು. ಈ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!"</string> |
| <string name="extmedia_format_message" product="default" msgid="14131895027543830">"ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾ ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"ಸ್ವರೂಪಿಸು"</string> |
| <string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"USB ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ."</string> |
| <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಬದಲಿಸಿ"</string> |
| <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"ಕೀಬೋರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="show_ime" msgid="9157568568695230830">"ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನವನ್ನು ತೋರಿಸು"</string> |
| <string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್"</string> |
| <string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಲೇಔಟ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="4465907700449257063">"ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಲೇಔಟ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ"</string> |
| <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string> |
| <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string> |
| <string name="candidates_style" msgid="4333913089637062257"><u>"ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳು"</u></string> |
| <string name="ext_media_checking_notification_title" product="nosdcard" msgid="3449816005351468560">"USB ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಸಿದ್ದವಾಗುತ್ತಿದೆ"</string> |
| <string name="ext_media_checking_notification_title" product="default" msgid="5457603418970994050">"SD ಕಾರ್ಡ್ ಸಿದ್ದಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string> |
| <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="8287319882926737053">"ದೋಷಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ."</string> |
| <string name="ext_media_nofs_notification_title" product="nosdcard" msgid="7788040745686229307">"ಖಾಲಿ USB ಸಂಗ್ರಹಣೆ"</string> |
| <string name="ext_media_nofs_notification_title" product="default" msgid="780477838241212997">"ಖಾಲಿ SD ಕಾರ್ಡ್"</string> |
| <string name="ext_media_nofs_notification_message" product="nosdcard" msgid="7840121067427269500">"USB ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಖಾಲಿಯಿದೆ ಅಥವಾ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲದ ಫೈಲ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ."</string> |
| <string name="ext_media_nofs_notification_message" product="default" msgid="8641065641786923604">"SD ಕಾರ್ಡ್ ಖಾಲಿಯಿದೆ ಅಥವಾ ಬೆಂಬಲಿಸದಿರುವ ಫೈಲ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ."</string> |
| <string name="ext_media_unmountable_notification_title" product="nosdcard" msgid="2090046769532713563">"ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ USB ಸಂಗ್ರಹಣೆ"</string> |
| <string name="ext_media_unmountable_notification_title" product="default" msgid="6410723906019100189">"ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ SD ಕಾರ್ಡ್"</string> |
| <string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="nosdcard" msgid="1795917578395333280">"USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಯು ಹಾನಿಯಾಗಿದೆ. ಅದನ್ನು ಮರುಸ್ವರೂಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string> |
| <string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="default" msgid="1753898567525568253">"SD ಕಾರ್ಡ್ ಹಾನಿಯಾಗಿದೆ. ಅದನ್ನು ಮರುಸ್ವರೂಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string> |
| <string name="ext_media_badremoval_notification_title" product="nosdcard" msgid="1661683031330951073">"USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="ext_media_badremoval_notification_title" product="default" msgid="6872152882604407837">"SD ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="ext_media_badremoval_notification_message" product="nosdcard" msgid="4329848819865594241">"ಡೇಟಾ ನಷ್ಟವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದಕ್ಕೂ ಮುನ್ನ USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಅಳವಡಿಕೆಯನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕಿ."</string> |
| <string name="ext_media_badremoval_notification_message" product="default" msgid="7260183293747448241">"ಡೇಟಾ ನಷ್ಟವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದಕ್ಕೂ ಮುನ್ನ SD ಕಾರ್ಡ್ನ ಅಳವಡಿಕೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ."</string> |
| <string name="ext_media_safe_unmount_notification_title" product="nosdcard" msgid="3967973893270360230">"USB ಸಂಗ್ರಹಣೆ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="ext_media_safe_unmount_notification_title" product="default" msgid="6729801130790616200">"SD ಕಾರ್ಡ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="ext_media_safe_unmount_notification_message" product="nosdcard" msgid="6142195361606493530">"ನೀವು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು."</string> |
| <string name="ext_media_safe_unmount_notification_message" product="default" msgid="568841278138377604">"ನೀವು SD ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು."</string> |
| <string name="ext_media_nomedia_notification_title" product="nosdcard" msgid="4486377230140227651">"USB ಸಂಗ್ರಹಣೆ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="ext_media_nomedia_notification_title" product="default" msgid="8902518030404381318">"SD ಕಾರ್ಡ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="ext_media_nomedia_notification_message" product="nosdcard" msgid="6921126162580574143">"USB ಸಂಗ್ರಹಣೆ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ. ಹೊಸ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ."</string> |
| <string name="ext_media_nomedia_notification_message" product="default" msgid="3870120652983659641">"SD ಕಾರ್ಡ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ. ಹೊಸ ಕಾರ್ಡ್ ಸೇರಿಸಿ."</string> |
| <string name="activity_list_empty" msgid="1675388330786841066">"ಯಾವುದೇ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_pkgUsageStats" msgid="8787352074326748892">"ಕಾಂಪೊನೆಂಟ್ ಬಳಕೆಯ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_pkgUsageStats" msgid="1106612424254277630">"ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಕಾಂಪೊನೆಂಟ್ ಬಳಕೆಯ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಬಳಕಗೆ ಅಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_copyProtectedData" msgid="4341036311211406692">"ನಕಲು ವಿಷಯ"</string> |
| <string name="permdesc_copyProtectedData" msgid="4390697124288317831">"ವಿಷಯವನ್ನು ನಕಲಿಸಲು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಕಂಟೇನರ್ ಸೇವೆ ಆಹ್ವಾನಕ್ಕೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಮೂಲಕ ಬಳಕೆಗಲ್ಲ."</string> |
| <string name="permlab_route_media_output" msgid="1642024455750414694">"ಮೀಡಿಯಾ ಔಟ್ಪುಟ್ ಅನ್ನು ರೂಟ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="permdesc_route_media_output" msgid="4932818749547244346">"ಇತರ ಬಾಹ್ಯ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಮೀಡಿಯಾ ಔಟ್ಪುಟ್ ಅನ್ನು ರೂಟ್ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_access_keyguard_secure_storage" msgid="7565552237977815047">"ಕೀಗಾರ್ಡ್ ಸುಭದ್ರ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_access_keyguard_secure_storage" msgid="5866245484303285762">"ಕೀಗಾರ್ಡ್‌ನ ಸುಭದ್ರ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_control_keyguard" msgid="172195184207828387">"ಕೀಗಾರ್ಡ್ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಮರೆಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_control_keyguard" msgid="3043732290518629061">"ಕೀಗಾರ್ಡ್ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_trust_listener" msgid="1765718054003704476">"ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಸ್ಥಿತಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಆಲಿಸಿ."</string> |
| <string name="permdesc_trust_listener" msgid="8233895334214716864">"ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಆಲಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_provide_trust_agent" msgid="5465587586091358316">"ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಏಜೆಂಟ್ ಒದಗಿಸಿ."</string> |
| <string name="permdesc_provide_trust_agent" msgid="3865702641053068148">"ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಏಜೆಂಟ್ ಒದಗಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_launch_trust_agent_settings" msgid="5859430082240410200">"ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಏಜೆಂಟ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳ ಮೆನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ."</string> |
| <string name="permdesc_launch_trust_agent_settings" msgid="8185142708644913381">"ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಏಜೆಂಟ್ ವರ್ತನೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವಂತಹ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_bind_trust_agent_service" msgid="8242093169457695334">"ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಏಜೆಂಟ್ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸು"</string> |
| <string name="permdesc_bind_trust_agent_service" msgid="7041930026024507515">"ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಏಜೆಂಟ್ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_recovery" msgid="3157024487744125846">"ನವೀಕರಣ ಮತ್ತು ಮರುಪ್ರಾಪ್ತಿ ಸಿಸ್ಟಂ ಜೊತೆಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_recovery" msgid="8511774533266359571">"ಮರುಪ್ರಾಪ್ತಿ ಸಿಸ್ಟಂ ಮ್ತತು ಸಿಸ್ಟಂ ನವೀಕರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="permlab_manageMediaProjection" msgid="1120495449419929218">"ಮೀಡಿಯಾ ಪ್ರಕ್ಷೇಪಣೆ ಅವಧಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ"</string> |
| <string name="permdesc_manageMediaProjection" msgid="8053759147529492856">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಮಾಧ್ಯಮ ಪ್ರಕ್ಷೇಪಣೆ ಅವಧಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಅವಧಿಗಳು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಮತ್ತು ಆಡಿಯೊ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರಬಾರದು."</string> |
| <string name="permlab_readInstallSessions" msgid="6165432407628065939">"ಸ್ಥಾಪನೆ ಸೆಷನ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಿ"</string> |
| <string name="permdesc_readInstallSessions" msgid="2049771699626019849">"ಸ್ಥಾಪಿತ ಸೆಷನ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸಕ್ರಿಯ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳ ಕುರಿತು ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಇದು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="tutorial_double_tap_to_zoom_message_short" msgid="4070433208160063538">"ಜೂಮ್‌ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಎರಡು ಬಾರಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ"</string> |
| <string name="gadget_host_error_inflating" msgid="4882004314906466162">"ವಿಜೆಟ್ ಸೇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="ime_action_go" msgid="8320845651737369027">"ಹೋಗು"</string> |
| <string name="ime_action_search" msgid="658110271822807811">"ಹುಡುಕು"</string> |
| <string name="ime_action_send" msgid="2316166556349314424">"ಕಳುಹಿಸು"</string> |
| <string name="ime_action_next" msgid="3138843904009813834">"ಮುಂದೆ"</string> |
| <string name="ime_action_done" msgid="8971516117910934605">"ಮುಗಿದಿದೆ"</string> |
| <string name="ime_action_previous" msgid="1443550039250105948">"ಹಿಂದೆ"</string> |
| <string name="ime_action_default" msgid="2840921885558045721">"ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸು"</string> |
| <string name="dial_number_using" msgid="5789176425167573586">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ಬಳಸಿಕೊಂಡು\nಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಡಯಲ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="create_contact_using" msgid="4947405226788104538">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು\nರಚಿಸಿ"</string> |
| <string name="grant_credentials_permission_message_header" msgid="2106103817937859662">"ಇದೀಗ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅನುಮತಿಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿವೆ."</string> |
| <string name="grant_credentials_permission_message_footer" msgid="3125211343379376561">"ನೀವು ಈ ವಿನಂತಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?"</string> |
| <string name="grant_permissions_header_text" msgid="6874497408201826708">"ಪ್ರವೇಶದ ವಿನಂತಿ"</string> |
| <string name="allow" msgid="7225948811296386551">"ಅನುಮತಿಸು"</string> |
| <string name="deny" msgid="2081879885755434506">"ನಿರಾಕರಿಸು"</string> |
| <string name="permission_request_notification_title" msgid="6486759795926237907">"ಅನುಮತಿ ವಿನಂತಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="permission_request_notification_with_subtitle" msgid="8530393139639560189">"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> ಖಾತೆಗಾಗಿ\n ಅನುಮತಿಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲಾಗಿದೆ."</string> |
| <string name="forward_intent_to_owner" msgid="1207197447013960896">"ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನ ಹೊರಗೆ ನೀವು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿರುವಿರಿ"</string> |
| <string name="forward_intent_to_work" msgid="621480743856004612">"ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿರುವಿರಿ"</string> |
| <string name="input_method_binding_label" msgid="1283557179944992649">"ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನ"</string> |
| <string name="sync_binding_label" msgid="3687969138375092423">"ಸಿಂಕ್ ಮಾಡು"</string> |
| <string name="accessibility_binding_label" msgid="4148120742096474641">"ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ"</string> |
| <string name="wallpaper_binding_label" msgid="1240087844304687662">"ವಾಲ್ಪೇಪರ್"</string> |
| <string name="chooser_wallpaper" msgid="7873476199295190279">"ವಾಲ್ಪೇಪರ್ ಬದಲಿಸಿ"</string> |
| <string name="notification_listener_binding_label" msgid="2014162835481906429">"ಅಧಿಸೂಚನೆ ಕೇಳುಗ"</string> |
| <string name="condition_provider_service_binding_label" msgid="1321343352906524564">"ಕಂಡೀಶನ್ ಪೂರೈಕೆದಾರರು"</string> |
| <string name="vpn_title" msgid="19615213552042827">"VPN ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ"</string> |
| <string name="vpn_title_long" msgid="6400714798049252294">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ಮೂಲಕ VPN ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ"</string> |
| <string name="vpn_text" msgid="3011306607126450322">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ"</string> |
| <string name="vpn_text_long" msgid="6407351006249174473">"<xliff:g id="SESSION">%s</xliff:g> ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ. ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ."</string> |
| <string name="vpn_lockdown_connecting" msgid="6443438964440960745">"ಯಾವಾಗಲೂ-ಆನ್ VPN ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ…"</string> |
| <string name="vpn_lockdown_connected" msgid="8202679674819213931">"ಯಾವಾಗಲೂ-ಆನ್ VPN ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string> |
| <string name="vpn_lockdown_error" msgid="6009249814034708175">"ಯಾವಾಗಲೂ-ಆನ್ VPN ದೋಷ"</string> |
| <string name="vpn_lockdown_config" msgid="6415899150671537970">"ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ"</string> |
| <string name="upload_file" msgid="2897957172366730416">"ಫೈಲ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡು"</string> |
| <string name="no_file_chosen" msgid="6363648562170759465">"ಯಾವುದೇ ಫೈಲ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="reset" msgid="2448168080964209908">"ಮರುಹೊಂದಿಸು"</string> |
| <string name="submit" msgid="1602335572089911941">"ಸಲ್ಲಿಸು"</string> |
| <string name="car_mode_disable_notification_title" msgid="3164768212003864316">"ಕಾರ್ ಮೋಡ್ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="car_mode_disable_notification_message" msgid="8035230537563503262">"ಕಾರ್ ಮೋಡ್‍ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ."</string> |
| <string name="tethered_notification_title" msgid="3146694234398202601">"ಟೆಥರಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="tethered_notification_message" msgid="6857031760103062982">"ಹೊಂದಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ."</string> |
| <string name="back_button_label" msgid="2300470004503343439">"ಹಿಂದೆ"</string> |
| <string name="next_button_label" msgid="1080555104677992408">"ಮುಂದಿನದು"</string> |
| <string name="skip_button_label" msgid="1275362299471631819">"ಸ್ಕಿಪ್‌ ಮಾಡು"</string> |
| <string name="no_matches" msgid="8129421908915840737">"ಯಾವುದೇ ಹೊಂದಿಕೆಗಳಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="find_on_page" msgid="1946799233822820384">"ಪುಟದಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ"</string> |
| <plurals name="matches_found"> |
| <item quantity="one" msgid="8167147081136579439">"1 ಹೊಂದಾಣಿಕೆ"</item> |
| <item quantity="other" msgid="4641872797067609177">"<xliff:g id="TOTAL">%d</xliff:g> ರಲ್ಲಿ <xliff:g id="INDEX">%d</xliff:g>"</item> |
| </plurals> |
| <string name="action_mode_done" msgid="7217581640461922289">"ಮುಗಿದಿದೆ"</string> |
| <string name="progress_unmounting" product="nosdcard" msgid="3923810448507612746">"USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಅಳವಡಿಕೆ ತೆಗೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string> |
| <string name="progress_unmounting" product="default" msgid="1327894998409537190">"SD ಕಾರ್ಡ್ ಅಳವಡಿಕೆ ತೆಗೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string> |
| <string name="progress_erasing" product="nosdcard" msgid="4521573321524340058">"USB ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string> |
| <string name="progress_erasing" product="default" msgid="6596988875507043042">"SD ಕಾರ್ಡ್ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string> |
| <string name="format_error" product="nosdcard" msgid="6299769563624776948">"USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="format_error" product="default" msgid="7315248696644510935">"SD ಕಾರ್ಡ್ ಅಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="media_bad_removal" msgid="7960864061016603281">"ಅಳವಡಿಕೆಯನ್ನು ತೆಗೆಯುವ ಮೊದಲೇ SD ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕಲಾಗಿದೆ."</string> |
| <string name="media_checking" product="nosdcard" msgid="418188720009569693">"USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ."</string> |
| <string name="media_checking" product="default" msgid="7334762503904827481">"SD ಕಾರ್ಡ್ ಆನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ."</string> |
| <string name="media_removed" msgid="7001526905057952097">"SD ಕಾರ್ಡ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ."</string> |
| <string name="media_shared" product="nosdcard" msgid="5830814349250834225">"USB ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಒಂದು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ."</string> |
| <string name="media_shared" product="default" msgid="5706130568133540435">"SD ಕಾರ್ಡ್ ಪ್ರಸ್ತುತ ಒಂದು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ."</string> |
| <string name="media_unknown_state" msgid="729192782197290385">"ಬಾಹ್ಯ ಮಾಧ್ಯಮ ಅಜ್ಞಾತ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದೆ."</string> |
| <string name="share" msgid="1778686618230011964">"ಹಂಚು"</string> |
| <string name="find" msgid="4808270900322985960">"ಹುಡುಕಿ"</string> |
| <string name="websearch" msgid="4337157977400211589">"ವೆಬ್ ಹುಡುಕಾಟ"</string> |
| <string name="find_next" msgid="5742124618942193978">"ಮುಂದಿನದನ್ನು ಹುಡುಕು"</string> |
| <string name="find_previous" msgid="2196723669388360506">"ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಹುಡುಕು"</string> |
| <string name="gpsNotifTicker" msgid="5622683912616496172">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ಅವರಿಂದ ಸ್ಥಾನ ವಿನಂತಿ"</string> |
| <string name="gpsNotifTitle" msgid="5446858717157416839">"ಸ್ಥಾನ ವಿನಂತಿ"</string> |
| <string name="gpsNotifMessage" msgid="1374718023224000702">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SERVICE">%2$s</xliff:g>) ಅವರಿಂದ ವಿನಂತಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="gpsVerifYes" msgid="2346566072867213563">"ಹೌದು"</string> |
| <string name="gpsVerifNo" msgid="1146564937346454865">"ಇಲ್ಲ"</string> |
| <string name="sync_too_many_deletes" msgid="5296321850662746890">"ಅಳಿಸುವ ಮಿತಿ ಮೀರಿದೆ"</string> |
| <string name="sync_too_many_deletes_desc" msgid="496551671008694245">"<xliff:g id="TYPE_OF_SYNC">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%3$s</xliff:g> ಗಾಗಿ <xliff:g id="NUMBER_OF_DELETED_ITEMS">%1$d</xliff:g> ಅಳಿಸಲಾಗಿರುವ ಐಟಂಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿವೆ. ನೀವು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುವಿರಿ?"</string> |
| <string name="sync_really_delete" msgid="2572600103122596243">"ಐಟಂಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ"</string> |
| <string name="sync_undo_deletes" msgid="2941317360600338602">"ಅಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ"</string> |
| <string name="sync_do_nothing" msgid="3743764740430821845">"ಈಗ ಏನೂ ಮಾಡಬೇಡಿ"</string> |
| <string name="choose_account_label" msgid="5655203089746423927">"ಖಾತೆಯೊಂದನ್ನು ಆರಿಸು"</string> |
| <string name="add_account_label" msgid="2935267344849993553">"ಒಂದು ಖಾತೆ ಸೇರಿಸು"</string> |
| <string name="add_account_button_label" msgid="3611982894853435874">"ಖಾತೆ ಸೇರಿಸು"</string> |
| <string name="number_picker_increment_button" msgid="2412072272832284313">"ಹೆಚ್ಚಿಸಿ"</string> |
| <string name="number_picker_decrement_button" msgid="476050778386779067">"ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="number_picker_increment_scroll_mode" msgid="3073101067441638428">"<xliff:g id="VALUE">%s</xliff:g> ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಹಿಡಿದಿಡಿ."</string> |
| <string name="number_picker_increment_scroll_action" msgid="9101473045891835490">"ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಸ್ಲೈಡ್ ಮಾಡಿ."</string> |
| <string name="time_picker_increment_minute_button" msgid="8865885114028614321">"ನಿಮಿಷವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ"</string> |
| <string name="time_picker_decrement_minute_button" msgid="6246834937080684791">"ನಿಮಿಷವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="time_picker_increment_hour_button" msgid="3652056055810223139">"ಗಂಟೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ"</string> |
| <string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"ಗಂಟೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"PM ಹೊಂದಿಸು"</string> |
| <string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"AM ಹೊಂದಿಸಿ"</string> |
| <string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"ತಿಂಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ"</string> |
| <string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"ತಿಂಗಳು ಕಡಿಮೆಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"ದಿನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ"</string> |
| <string name="date_picker_decrement_day_button" msgid="4131881521818750031">"ದಿನವನ್ನು ಕಡಿಮೆಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="date_picker_increment_year_button" msgid="6318697384310808899">"ವರ್ಷವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ"</string> |
| <string name="date_picker_decrement_year_button" msgid="4482021813491121717">"ವರ್ಷವನ್ನು ಕಡಿಮೆಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="keyboardview_keycode_alt" msgid="4856868820040051939">"Alt"</string> |
| <string name="keyboardview_keycode_cancel" msgid="1203984017245783244">"ರದ್ದುಮಾಡು"</string> |
| <string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="3337914833206635744">"ಅಳಿಸು"</string> |
| <string name="keyboardview_keycode_done" msgid="1992571118466679775">"ಮುಗಿದಿದೆ"</string> |
| <string name="keyboardview_keycode_mode_change" msgid="4547387741906537519">"ಮೋಡ್ ಬದಲಾವಣೆ"</string> |
| <string name="keyboardview_keycode_shift" msgid="2270748814315147690">"Shift"</string> |
| <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="2985864015076059467">"ನಮೂದಿಸು"</string> |
| <string name="activitychooserview_choose_application" msgid="2125168057199941199">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ವೊಂದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="activitychooserview_choose_application_error" msgid="8624618365481126668">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="shareactionprovider_share_with" msgid="806688056141131819">"ಇದರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"</string> |
| <string name="shareactionprovider_share_with_application" msgid="5627411384638389738">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> ನೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"</string> |
| <string name="content_description_sliding_handle" msgid="415975056159262248">"ಸ್ಲೈಡಿಂಗ್ ಹ್ಯಾಂಡಲ್. ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ & ಇರಿಸಿ."</string> |
| <string name="description_target_unlock_tablet" msgid="3833195335629795055">"ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ."</string> |
| <string name="keyboard_headset_required_to_hear_password" msgid="7011927352267668657">"ಹೇಳಲಾಗುವ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಕೀಗಳನ್ನು ಆಲಿಸಲು ಹೆಡ್‌ಸೆಟ್ ಪ್ಲಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ."</string> |
| <string name="keyboard_password_character_no_headset" msgid="2859873770886153678">"ಡಾಟ್."</string> |
| <string name="action_bar_home_description" msgid="5293600496601490216">"ಮುಖಪುಟ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="action_bar_up_description" msgid="2237496562952152589">"ಮೇಲಕ್ಕೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="action_menu_overflow_description" msgid="2295659037509008453">"ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆಗಳು"</string> |
| <string name="action_bar_home_description_format" msgid="7965984360903693903">"%1$s, %2$s"</string> |
| <string name="action_bar_home_subtitle_description_format" msgid="6985546530471780727">"%1$s, %2$s, %3$s"</string> |
| <string name="storage_internal" msgid="4891916833657929263">"ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆ"</string> |
| <string name="storage_sd_card" msgid="3282948861378286745">"SD ಕಾರ್ಡ್"</string> |
| <string name="storage_usb" msgid="3017954059538517278">"USB ಸಂಗ್ರಹಣೆ"</string> |
| <string name="extract_edit_menu_button" msgid="8940478730496610137">"ಸಂಪಾದಿಸು"</string> |
| <string name="data_usage_warning_title" msgid="1955638862122232342">"ಡೇಟಾ ಬಳಕೆಯ ಎಚ್ಚರಿಕೆ"</string> |
| <string name="data_usage_warning_body" msgid="2814673551471969954">"ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ."</string> |
| <string name="data_usage_3g_limit_title" msgid="4361523876818447683">"2G-3G ಡೇಟಾ ಮೀತಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದೆ"</string> |
| <string name="data_usage_4g_limit_title" msgid="4609566827219442376">"4G ಡೇಟಾ ಮೀತಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದೆ"</string> |
| <string name="data_usage_mobile_limit_title" msgid="557158376602636112">"ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ಡೇಟಾ ಮಿತಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದೆ"</string> |
| <string name="data_usage_wifi_limit_title" msgid="5803363779034792676">"Wi-Fi ಡೇಟಾ ಮಿತಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದೆ"</string> |
| <string name="data_usage_limit_body" msgid="291731708279614081">"ಉಳಿದಿರುವ ಆವರ್ತನೆಗೆ ಡೇಟಾವನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="data_usage_3g_limit_snoozed_title" msgid="7026739121138005231">"2G-3G ಡೇಟಾ ಮಿತಿ ಮೀರಿದೆ"</string> |
| <string name="data_usage_4g_limit_snoozed_title" msgid="1106562779311209039">"4G ಡೇಟಾ ಮಿತಿ ಮೀರಿದೆ"</string> |
| <string name="data_usage_mobile_limit_snoozed_title" msgid="4941346653729943789">"ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ಡೇಟಾ ಮಿತಿ ಮೀರಿದೆ"</string> |
| <string name="data_usage_wifi_limit_snoozed_title" msgid="8743856006384825974">"Wi-Fi ಡೇಟಾ ಮಿತಿ ಮೀರಿದೆ"</string> |
| <string name="data_usage_limit_snoozed_body" msgid="7035490278298441767">"<xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g> ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿದ ಮಿತಿ ಮೀರಿದೆ."</string> |
| <string name="data_usage_restricted_title" msgid="5965157361036321914">"ಹಿನ್ನೆಲೆ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="data_usage_restricted_body" msgid="6741521330997452990">"ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ."</string> |
| <string name="ssl_certificate" msgid="6510040486049237639">"ಭದ್ರತಾ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ"</string> |
| <string name="ssl_certificate_is_valid" msgid="6825263250774569373">"ಈ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವು ಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ."</string> |
| <string name="issued_to" msgid="454239480274921032">"ಇವರಿಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ:"</string> |
| <string name="common_name" msgid="2233209299434172646">"ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರು:"</string> |
| <string name="org_name" msgid="6973561190762085236">"ಸಂಸ್ಥೆ:"</string> |
| <string name="org_unit" msgid="7265981890422070383">"ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಘಟಕ:"</string> |
| <string name="issued_by" msgid="2647584988057481566">"ನೀಡಿರುವವರು:"</string> |
| <string name="validity_period" msgid="8818886137545983110">"ವಾಯಿದೆ:"</string> |
| <string name="issued_on" msgid="5895017404361397232">"ನೀಡಿರುವ ದಿನಾಂಕ:"</string> |
| <string name="expires_on" msgid="3676242949915959821">"ಈ ದಿನಾಂಕದಂದು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ:"</string> |
| <string name="serial_number" msgid="758814067660862493">"ಕ್ರಮ ಸಂಖ್ಯೆ:"</string> |
| <string name="fingerprints" msgid="4516019619850763049">"ಫಿಂಗರ್ ಪ್ರಿಂಟ್‌ಗಳು:"</string> |
| <string name="sha256_fingerprint" msgid="4391271286477279263">"SHA-256 ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್:"</string> |
| <string name="sha1_fingerprint" msgid="7930330235269404581">"SHA-1 ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್:"</string> |
| <string name="activity_chooser_view_see_all" msgid="4292569383976636200">"ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿ"</string> |
| <string name="activity_chooser_view_dialog_title_default" msgid="4710013864974040615">"ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ"</string> |
| <string name="share_action_provider_share_with" msgid="5247684435979149216">"ಇದರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"</string> |
| <string name="list_delimeter" msgid="3975117572185494152">", "</string> |
| <string name="sending" msgid="3245653681008218030">"ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string> |
| <string name="launchBrowserDefault" msgid="2057951947297614725">"ಬ್ರೌಸರ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದೇ?"</string> |
| <string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"ಕರೆ ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದೇ?"</string> |
| <string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"ಯಾವಾಗಲೂ"</string> |
| <string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ"</string> |
| <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="185598180676883455">"%1$s ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್"</string> |
| <string name="default_audio_route_name" product="tv" msgid="9158088547603019321">"ಟಿವಿ"</string> |
| <string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"ಫೋನ್"</string> |
| <string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"ಹೆಡ್‌ಫೋನ್‌ಗಳು"</string> |
| <string name="default_audio_route_name_dock_speakers" msgid="6240602982276591864">"ಡಾಕ್ ಸ್ಪೀಕರ್‍‌ಗಳು"</string> |
| <string name="default_media_route_name_hdmi" msgid="2450970399023478055">"HDMI"</string> |
| <string name="default_audio_route_category_name" msgid="3722811174003886946">"ಸಿಸ್ಟಂ"</string> |
| <string name="bluetooth_a2dp_audio_route_name" msgid="8575624030406771015">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆಡಿಯೊ"</string> |
| <string name="wireless_display_route_description" msgid="9070346425023979651">"ವಯರ್‌ಲೆಸ್ ಪ್ರದರ್ಶನ"</string> |
| <string name="media_route_button_content_description" msgid="591703006349356016">"ಪಾತ್ರ"</string> |
| <string name="media_route_chooser_title" msgid="1751618554539087622">"ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಿ"</string> |
| <string name="media_route_chooser_title_for_remote_display" msgid="3395541745872017583">"ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಬಿತ್ತರಿಸುವ ಪರದೆ"</string> |
| <string name="media_route_chooser_searching" msgid="4776236202610828706">"ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string> |
| <string name="media_route_chooser_extended_settings" msgid="87015534236701604">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string> |
| <string name="media_route_controller_disconnect" msgid="8966120286374158649">"ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸು"</string> |
| <string name="media_route_status_scanning" msgid="7279908761758293783">"ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string> |
| <string name="media_route_status_connecting" msgid="6422571716007825440">"ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string> |
| <string name="media_route_status_available" msgid="6983258067194649391">"ಲಭ್ಯ"</string> |
| <string name="media_route_status_not_available" msgid="6739899962681886401">"ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="media_route_status_in_use" msgid="4533786031090198063">"ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ"</string> |
| <string name="display_manager_built_in_display_name" msgid="2583134294292563941">"ಬಿಲ್ಟ್-ಇನ್ ಪರದೆ"</string> |
| <string name="display_manager_hdmi_display_name" msgid="1555264559227470109">"HDMI ಪರದೆ"</string> |
| <string name="display_manager_overlay_display_name" msgid="5142365982271620716">"ಓವರ್‌ಲೇ #<xliff:g id="ID">%1$d</xliff:g>"</string> |
| <string name="display_manager_overlay_display_title" msgid="652124517672257172">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="WIDTH">%2$d</xliff:g>x<xliff:g id="HEIGHT">%3$d</xliff:g>, <xliff:g id="DPI">%4$d</xliff:g> dpi"</string> |
| <string name="display_manager_overlay_display_secure_suffix" msgid="6022119702628572080">", ಸುರಕ್ಷಿತ"</string> |
| <string name="kg_emergency_call_label" msgid="684946192523830531">"ತುರ್ತು ಕರೆ"</string> |
| <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅನ್ನು ಮರೆತಿರುವಿರಿ"</string> |
| <string name="kg_wrong_pattern" msgid="1850806070801358830">"ತಪ್ಪು ಪ್ಯಾಟರ್ನ್"</string> |
| <string name="kg_wrong_password" msgid="2333281762128113157">"ತಪ್ಪಾದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್"</string> |
| <string name="kg_wrong_pin" msgid="1131306510833563801">"ತಪ್ಪಾದ ಪಿನ್"</string> |
| <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6358110221603297548">"<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string> |
| <string name="kg_pattern_instructions" msgid="398978611683075868">"ನಿಮ್ಮ ನಮೂನೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿ"</string> |
| <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="2319508550934557331">"ಸಿಮ್ ಪಿನ್ ನಮೂದಿಸಿ"</string> |
| <string name="kg_pin_instructions" msgid="2377242233495111557">"ಪಿನ್ ನಮೂದಿಸಿ"</string> |
| <string name="kg_password_instructions" msgid="5753646556186936819">"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸಿ"</string> |
| <string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="453227143861735537">"ಇದೀಗ ಸಿಮ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ. ಮುಂದುವರೆಯಲು PUK ಕೋಡ್ ನಮೂದಿಸಿ. ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ವಾಹಕವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ."</string> |
| <string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="7871604527429602024">"ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಪಿನ್ ಕೋಡ್ ನಮೂದಿಸಿ"</string> |
| <string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="325676184762529976">"ಬಯಸಿರುವ ಪಿನ್ ಕೋಡ್ ದೃಢೀಕರಿಸಿ"</string> |
| <string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="8950398016976865762">"ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string> |
| <string name="kg_password_wrong_pin_code" msgid="1139324887413846912">"ತಪ್ಪಾದ ಪಿನ್ ಕೋಡ್."</string> |
| <string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="8795159358110620001">"4 ರಿಂದ 8 ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿರುವ ಪಿನ್ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ."</string> |
| <string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="6025069204539532000">"PUK ಕೋಡ್ 8 ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು."</string> |
| <string name="kg_invalid_puk" msgid="3638289409676051243">"ಸರಿಯಾದ PUK ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಮರು-ನಮೂದಿಸಿ. ಸತತ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಸಿಮ್ ಅನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="7003469261464593516">"ಪಿನ್ ಕೋಡ್‍ಗಳು ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="6486842094005698475">"ಹಲವಾರು ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು"</string> |
| <string name="kg_login_instructions" msgid="1100551261265506448">"ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು, ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ."</string> |
| <string name="kg_login_username_hint" msgid="5718534272070920364">"ಬಳಕೆದಾರಹೆಸರು (ಇಮೇಲ್)"</string> |
| <string name="kg_login_password_hint" msgid="9057289103827298549">"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್"</string> |
| <string name="kg_login_submit_button" msgid="5355904582674054702">"ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="kg_login_invalid_input" msgid="5754664119319872197">"ಅಮಾನ್ಯ ಬಳಕೆದಾರಹೆಸರು ಅಥವಾ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್."</string> |
| <string name="kg_login_account_recovery_hint" msgid="5690709132841752974">"ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆದಾರಹೆಸರು ಅಥವಾ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಮರೆತಿರುವಿರಾ?\n"<b>"google.com/accounts/recovery"</b>" ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ."</string> |
| <string name="kg_login_checking_password" msgid="1052685197710252395">"ಖಾತೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string> |
| <string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8276745642049502550">"ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ನೀವು <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿರುವಿರಿ. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string> |
| <string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="7813713389422226531">"ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನೀವು <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿರುವಿರಿ. \n\n <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string> |
| <string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="74089475965050805">"ನಿಮ್ಮ ಅನ್ಲಾಕ್ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅನ್ನು ನೀವು <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿರುವಿರಿ. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string> |
| <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="1575557200627128949">"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನೀವು <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿರುವಿರಿ. <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಬಳಿಕ, ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗೆ ಮರು ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರರ ಡೇಟಾ ಕಳೆದು ಹೋಗುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tv" msgid="5621231220154419413">"ನೀವು <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ಬಾರಿ ಟಿವಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿರುವಿರಿ. <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ನಂತರ, ಟಿವಿಯನ್ನು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗೆ ಮರು ಹೊಂದಿಸಲಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರ ಡೇಟಾ ಕಳೆದು ಹೋಗುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="4051015943038199910">"ಫೋನ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನೀವು <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿರುವಿರಿ. <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ನಂತರ, ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗೆ ಮರು ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರ ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾ ಕಳೆದು ಹೋಗುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="2072996269148483637">"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನೀವು <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿರುವಿರಿ. ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಇದೀಗ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗೆ ಮರು ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tv" msgid="4987878286750741463">"ನೀವು <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಟಿವಿಯನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿರುವಿರಿ. ಟಿವಿಯನ್ನು ಈಗ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗೆ ಮರು ಹೊಂದಿಸಲಾಗುವುದು."</string> |
| <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="4817627474419471518">"ಫೋನ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನೀವು <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿರುವಿರಿ. ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಇದೀಗ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಢೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗೆ ಮರು ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"ನಿಮ್ಮ ಅನ್ಲಾಕ್ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅನ್ನು ನೀವು <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಡ್ರಾ ಮಾಡಿರುವಿರಿ. <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಬಳಿಕ, ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ಖಾತೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡುವಂತೆ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string> |
| <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tv" msgid="4224651132862313471">"<xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ಬಾರಿ ನಿಮ್ಮ ಅನ್ಲಾಕ್ ನಮೂನೆಯನ್ನು ನೀವು ತಪ್ಪಾಗಿ ಎಳೆದಿರುವಿರಿ. <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ನಂತರ, ನೀವು ಟಿವಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ಖಾತೆ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡುವಂತೆ ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.\n\n<xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string> |
| <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"ನಿಮ್ಮ ಅನ್ಲಾಕ್ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅನ್ನು ನೀವು <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಡ್ರಾ ಮಾಡಿರುವಿರಿ. <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಬಳಿಕ, ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ಖಾತೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡುವಂತೆ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string> |
| <string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4160700433287233771">" — "</string> |
| <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="7899202978204438708">"ತೆಗೆದುಹಾಕು"</string> |
| <string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="2276318909314492312">"ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಅನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾದ ಮಟ್ಟಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡುವುದೇ?\n\nದೀರ್ಘ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಾಲ್ಯೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಲಿಸುವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಆಲಿಸುವಿಕೆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕೆ ಹಾನಿಯುಂಟು ಮಾಡಬಹುದು."</string> |
| <string name="continue_to_enable_accessibility" msgid="1626427372316070258">"ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಎರಡೂ ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಕೆಳಮುಖವಾಗಿ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿರಿ."</string> |
| <string name="accessibility_enabled" msgid="1381972048564547685">"ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ."</string> |
| <string name="enable_accessibility_canceled" msgid="3833923257966635673">"ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ರದ್ದುಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</string> |
| <string name="user_switched" msgid="3768006783166984410">"ಪ್ರಸ್ತುತ ಬಳಕೆದಾರರು <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string> |
| <string name="user_switching_message" msgid="2871009331809089783">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string> |
| <string name="owner_name" msgid="2716755460376028154">"ಮಾಲೀಕರು"</string> |
| <string name="error_message_title" msgid="4510373083082500195">"ದೋಷ"</string> |
| <string name="error_message_change_not_allowed" msgid="1347282344200417578">"ಈ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="app_not_found" msgid="3429141853498927379">"ಈ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="revoke" msgid="5404479185228271586">"ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ"</string> |
| <string name="mediasize_iso_a0" msgid="1994474252931294172">"ISO A0"</string> |
| <string name="mediasize_iso_a1" msgid="3333060421529791786">"ISO A1"</string> |
| <string name="mediasize_iso_a2" msgid="3097535991925798280">"ISO A2"</string> |
| <string name="mediasize_iso_a3" msgid="3023213259314236123">"ISO A3"</string> |
| <string name="mediasize_iso_a4" msgid="231745325296873764">"ISO A4"</string> |
| <string name="mediasize_iso_a5" msgid="3484327407340865411">"ISO A5"</string> |
| <string name="mediasize_iso_a6" msgid="4861908487129577530">"ISO A6"</string> |
| <string name="mediasize_iso_a7" msgid="5890208588072936130">"ISO A7"</string> |
| <string name="mediasize_iso_a8" msgid="4319425041085816612">"ISO A8"</string> |
| <string name="mediasize_iso_a9" msgid="4882220529506432008">"ISO A9"</string> |
| <string name="mediasize_iso_a10" msgid="2382866026365359391">"ISO A10"</string> |
| <string name="mediasize_iso_b0" msgid="3651827147402009675">"ISO B0"</string> |
| <string name="mediasize_iso_b1" msgid="6072859628278739957">"ISO B1"</string> |
| <string name="mediasize_iso_b2" msgid="1348731852150380378">"ISO B2"</string> |
| <string name="mediasize_iso_b3" msgid="2612510181259261379">"ISO B3"</string> |
| <string name="mediasize_iso_b4" msgid="695151378838115434">"ISO B4"</string> |
| <string name="mediasize_iso_b5" msgid="4863754285582212487">"ISO B5"</string> |
| <string name="mediasize_iso_b6" msgid="5305816292139647241">"ISO B6"</string> |
| <string name="mediasize_iso_b7" msgid="531673542602786624">"ISO B7"</string> |
| <string name="mediasize_iso_b8" msgid="9164474595708850034">"ISO B8"</string> |
| <string name="mediasize_iso_b9" msgid="282102976764774160">"ISO B9"</string> |
| <string name="mediasize_iso_b10" msgid="4517141714407898976">"ISO B10"</string> |
| <string name="mediasize_iso_c0" msgid="3103521357901591100">"ISO C0"</string> |
| <string name="mediasize_iso_c1" msgid="1231954105985048595">"ISO C1"</string> |
| <string name="mediasize_iso_c2" msgid="927702816980087462">"ISO C2"</string> |
| <string name="mediasize_iso_c3" msgid="835154173518304159">"ISO C3"</string> |
| <string name="mediasize_iso_c4" msgid="5095951985108194011">"ISO C4"</string> |
| <string name="mediasize_iso_c5" msgid="1985397450332305739">"ISO C5"</string> |
| <string name="mediasize_iso_c6" msgid="8147421924174693013">"ISO C6"</string> |
| <string name="mediasize_iso_c7" msgid="8993994925276122950">"ISO C7"</string> |
| <string name="mediasize_iso_c8" msgid="6871178104139598957">"ISO C8"</string> |
| <string name="mediasize_iso_c9" msgid="7983532635227561362">"ISO C9"</string> |
| <string name="mediasize_iso_c10" msgid="5040764293406765584">"ISO C10"</string> |
| <string name="mediasize_na_letter" msgid="2841414839888344296">"ಪತ್ರ"</string> |
| <string name="mediasize_na_gvrnmt_letter" msgid="5295836838862962809">"ಗೌರ್ನಮೆಂಟ್ ಲೆಟರ್"</string> |
| <string name="mediasize_na_legal" msgid="8621364037680465666">"ಲೀಗಲ್"</string> |
| <string name="mediasize_na_junior_legal" msgid="3309324162155085904">"ಜೂನಿಯರ್ ಲೀಗಲ್"</string> |
| <string name="mediasize_na_ledger" msgid="5567030340509075333">"ಲೆಡ್ಜರ್"</string> |
| <string name="mediasize_na_tabloid" msgid="4571735038501661757">"ಟ್ಯಾಬ್ಲಾಯ್ಡ್"</string> |
| <string name="mediasize_na_index_3x5" msgid="5182901917818625126">"ಇಂಡೆಕ್ಸ್ ಕಾರ್ಡ್ 3x5"</string> |
| <string name="mediasize_na_index_4x6" msgid="7687620625422312396">"ಇಂಡೆಕ್ಸ್ ಕಾರ್ಡ್ 4x6"</string> |
| <string name="mediasize_na_index_5x8" msgid="8834215284646872800">"ಇಂಡೆಕ್ಸ್ ಕಾರ್ಡ್ 5x8"</string> |
| <string name="mediasize_na_monarch" msgid="213639906956550754">"ಮೊನಾರ್ಕ್‌"</string> |
| <string name="mediasize_na_quarto" msgid="835778493593023223">"ಕ್ವಾರ್ಟೊ"</string> |
| <string name="mediasize_na_foolscap" msgid="1573911237983677138">"Foolscap"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_roc_8k" msgid="3626855847189438896">"ROC 8K"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_roc_16k" msgid="9182191577022943355">"ROC 16K"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_prc_1" msgid="4793232644980170500">"PRC 1"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_prc_2" msgid="5404109730975720670">"PRC 2"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_prc_3" msgid="1335092253339363526">"PRC 3"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_prc_4" msgid="9167997800486569834">"PRC 4"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_prc_5" msgid="845875168823541497">"PRC 5"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_prc_6" msgid="3220325667692648789">"PRC 6"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_prc_7" msgid="1776792138507038527">"PRC 7"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_prc_8" msgid="1417176642687456692">"PRC 8"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_prc_9" msgid="4785983473123798365">"PRC 9"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_prc_10" msgid="7847982299391851899">"PRC 10"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_prc_16k" msgid="262793383539980677">"PRC 16K"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_om_pa_kai" msgid="5256815579447959814">"Pa Kai"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_om_dai_pa_kai" msgid="7336412963441354407">"Dai Pa Kai"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_om_jurro_ku_kai" msgid="6324465444100490742">"Jurro Ku Kai"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_b10" msgid="1787262845627694376">"JIS B10"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_b9" msgid="3336035783663287470">"JIS B9"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_b8" msgid="6195398299104345731">"JIS B8"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_b7" msgid="1674621886902828884">"JIS B7"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_b6" msgid="4170576286062657435">"JIS B6"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_b5" msgid="4899297958100032533">"JIS B5"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_b4" msgid="4213158129126666847">"JIS B4"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_b3" msgid="8513715307410310696">"JIS B3"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_b2" msgid="4777690211897131190">"JIS B2"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_b1" msgid="4608142385457034603">"JIS B1"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_b0" msgid="7587108366572243991">"JIS B0"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_exec" msgid="5244075432263649068">"JIS Exec"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_chou4" msgid="4941652015032631361">"Chou4"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_chou3" msgid="6387319169263957010">"Chou3"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_chou2" msgid="1299112025415343982">"Chou2"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_hagaki" msgid="8070115620644254565">"Hagaki"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_oufuku" msgid="6049065587307896564">"Oufuku"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_kahu" msgid="6872696027560065173">"Kahu"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_kaku2" msgid="2359077233775455405">"Kaku2"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_you4" msgid="2091777168747058008">"You4"</string> |
| <string name="mediasize_unknown_portrait" msgid="3088043641616409762">"ಅಜ್ಞಾತ ಪೋಟ್ರೇಟ್"</string> |
| <string name="mediasize_unknown_landscape" msgid="4876995327029361552">"ಅಜ್ಞಾತ ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಸ್ಕೇಪ್"</string> |
| <string name="write_fail_reason_cancelled" msgid="7091258378121627624">"ರದ್ದುಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="write_fail_reason_cannot_write" msgid="8132505417935337724">"ವಿಷಯವನ್ನು ಬರೆಯುವಲ್ಲಿ ದೋಷ ಎದುರಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="reason_unknown" msgid="6048913880184628119">"ಅಜ್ಞಾತ"</string> |
| <string name="reason_service_unavailable" msgid="7824008732243903268">"ಮುದ್ರಣ ಸೇವೆ ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿಲ್ಲ"</string> |
| <string name="print_service_installed_title" msgid="2246317169444081628">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ಸೇವೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="print_service_installed_message" msgid="5897362931070459152">"ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="783643731895143970">"ನಿರ್ವಾಹಕರ ಪಿನ್ ನಮೂದಿಸಿ"</string> |
| <string name="restr_pin_enter_pin" msgid="3395953421368476103">"ಪಿನ್ ನಮೂದಿಸಿ"</string> |
| <string name="restr_pin_incorrect" msgid="8571512003955077924">"ತಪ್ಪು"</string> |
| <string name="restr_pin_enter_old_pin" msgid="1462206225512910757">"ಸದ್ಯದ ಪಿನ್"</string> |
| <string name="restr_pin_enter_new_pin" msgid="5959606691619959184">"ಹೊಸ ಪಿನ್"</string> |
| <string name="restr_pin_confirm_pin" msgid="8501523829633146239">"ಹೊಸ ಪಿನ್ ದೃಢೀಕರಿಸಿ"</string> |
| <string name="restr_pin_create_pin" msgid="8017600000263450337">"ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಪಿನ್ ರಚಿಸಿ"</string> |
| <string name="restr_pin_error_doesnt_match" msgid="2224214190906994548">"ಪಿನ್ ಗಳು ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string> |
| <string name="restr_pin_error_too_short" msgid="8173982756265777792">"ಪಿನ್ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ. ಕನಿಷ್ಟ ಪಕ್ಷ 4 ಅಂಕಿಗಳಾಗಿರಬೇಕು."</string> |
| <plurals name="restr_pin_countdown"> |
| <item quantity="one" msgid="311050995198548675">"1 ಸೆಕೆಂಡಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"</item> |
| <item quantity="other" msgid="4730868920742952817">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"</item> |
| </plurals> |
| <string name="restr_pin_try_later" msgid="973144472490532377">"ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"</string> |
| <string name="immersive_mode_confirmation" msgid="7227416894979047467">"ಪೂರ್ಣ ಪರದೆಯನ್ನು ನಿರ್ಗಮಿಸಲು ಮೇಲಿನಿಂದ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ."</string> |
| <string name="done_label" msgid="2093726099505892398">"ಮುಗಿದಿದೆ"</string> |
| <string name="hour_picker_description" msgid="6698199186859736512">"ಗಂಟೆಗಳ ವೃತ್ತಾಕಾರ ಸ್ಲೈಡರ್"</string> |
| <string name="minute_picker_description" msgid="8606010966873791190">"ನಿಮಿಷಗಳ ವೃತ್ತಾಕಾರ ಸ್ಲೈಡರ್"</string> |
| <string name="select_hours" msgid="6043079511766008245">"ಗಂಟೆಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="select_minutes" msgid="3974345615920336087">"ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="day_picker_description" msgid="8990847925961297968">"ದಿನಗಳ ತಿಂಗಳಿನ ಗ್ರಿಡ್"</string> |
| <string name="year_picker_description" msgid="5524331207436052403">"ವರ್ಷದ ಪಟ್ಟಿ"</string> |
| <string name="select_day" msgid="7774759604701773332">"ತಿಂಗಳು ಮತ್ತು ದಿನವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="select_year" msgid="7952052866994196170">"ವರ್ಷವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string> |
| <string name="item_is_selected" msgid="949687401682476608">"<xliff:g id="ITEM">%1$s</xliff:g> ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="deleted_key" msgid="7659477886625566590">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="managed_profile_label_badge" msgid="2355652472854327647">"ಕೆಲಸ <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="lock_to_app_toast" msgid="7570091317001980053">"ಈ ಪರದೆಯನ್ನು ಅನ್ಪಿನ್ ಮಾಡಲು, ‘ಹಿಂದೆ’ ಮತ್ತು ‘ಸಮಗ್ರ ನೋಟ’ವನ್ನು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ."</string> |
| <string name="lock_to_app_toast_accessible" msgid="8239120109365070664">"ಈ ಪರದೆಯನ್ನು ಅನ್ಪಿನ್ ಮಾಡಲು, ‘ಸಮಗ್ರ ನೋಟ’ವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿಯಿರಿ."</string> |
| <string name="lock_to_app_toast_locked" msgid="8739004135132606329">"ಪರದೆ ಪಿನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಅನ್ಪಿನ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿಲ್ಲ."</string> |
| <string name="lock_to_app_start" msgid="6643342070839862795">"ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಪಿನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="lock_to_app_exit" msgid="8598219838213787430">"ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಅನ್ಪಿನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="2552556656504331634">"ಅನ್ಪಿನ್ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ಪಿನ್ ಕೇಳಿ"</string> |
| <string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="4182192144797225137">"ಅನ್ಪಿನ್ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ಅನ್ಲಾಕ್ ನಮೂನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ"</string> |
| <string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="6380979775916974414">"ಅನ್ಪಿನ್ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಕೇಳಿ"</string> |
| <string name="battery_saver_description" msgid="1960431123816253034">"ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿಯ ಬಾಳಿಕೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು, ಬ್ಯಾಟರಿ ಉಳಿಕೆಯು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವೈಬ್ರೇಷನ್, ಸ್ಥಳ ಸೇವೆಗಳು ಹಾಗೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಸಿಂಕ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುವ ಇಮೇಲ್, ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುವಿಕೆ, ಮತ್ತು ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ನೀವು ತೆರೆಯದ ಹೊರತು ನವೀಕರಣಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.\n\nನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿರುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಟರಿ ಉಳಿಕೆಯು ಆಫ್ ಆಗುತ್ತದೆ."</string> |
| <string name="downtime_condition_summary" msgid="8761776337475705749">"ನಿಮ್ಮ ಅಲಭ್ಯತೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="downtime_condition_line_one" msgid="8762708714645352010">"ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಗಿತಕಾಲ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ"</string> |
| <plurals name="zen_mode_duration_minutes_summary"> |
| <item quantity="one" msgid="3177683545388923234">"ಒಂದು ನಿಮಿಷದವರೆಗೆ (<xliff:g id="FORMATTEDTIME">%2$s</xliff:g> ವರೆಗೆ)"</item> |
| <item quantity="other" msgid="2787867221129368935">"%1$d ನಿಮಿಷಗಳವರೆಗೆ (<xliff:g id="FORMATTEDTIME">%2$s</xliff:g> ವರೆಗೆ)"</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="zen_mode_duration_hours_summary"> |
| <item quantity="one" msgid="597194865053253679">"ಒಂದು ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ (<xliff:g id="FORMATTEDTIME">%2$s</xliff:g> ವರೆಗೆ)"</item> |
| <item quantity="other" msgid="2827214920627669898">"%1$d ಗಂಟೆಗಳವರೆಗೆ (<xliff:g id="FORMATTEDTIME">%2$s</xliff:g> ವರೆಗೆ)"</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="zen_mode_duration_minutes"> |
| <item quantity="one" msgid="9040808414992812341">"ಒಂದು ನಿಮಿಷದವರೆಗೆ"</item> |
| <item quantity="other" msgid="6924190729213550991">"%d ನಿಮಿಷಗಳವರೆಗೆ"</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="zen_mode_duration_hours"> |
| <item quantity="one" msgid="3480040795582254384">"ಒಂದು ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ"</item> |
| <item quantity="other" msgid="5408537517529822157">"%d ಗಂಟೆಗಳವರೆಗೆ"</item> |
| </plurals> |
| <string name="zen_mode_until" msgid="7336308492289875088">"<xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> ವರೆಗೆ"</string> |
| <string name="zen_mode_forever" msgid="4316804956488785559">"ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ"</string> |
| <string name="toolbar_collapse_description" msgid="2821479483960330739">"ಸಂಕುಚಿಸು"</string> |
| <string name="zen_mode_next_alarm_summary" msgid="5915140424683747372">"ಮುಂದಿನ ಅಲಾರಮ್ <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> ವರೆಗೆ"</string> |
| <string name="zen_mode_next_alarm_line_one" msgid="5537042951553420916">"ಮುಂದಿನ ಅಲಾರಮ್‌ವರೆಗೆ"</string> |
| <string name="muted_by" msgid="6147073845094180001">"<xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g> ಅವರಿಂದ ಮ್ಯೂಟ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string> |
| <string name="system_error_wipe_data" msgid="6608165524785354962">"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಆಂತರಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಯಿದೆ ಹಾಗೂ ನೀವು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸುವರೆಗೂ ಅದು ಅಸ್ಥಿರವಾಗಬಹುದು."</string> |
| <string name="system_error_manufacturer" msgid="8086872414744210668">"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಆಂತರಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಯಿದೆ. ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ತಯಾರಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ."</string> |
| <string name="stk_cc_ussd_to_dial" msgid="5202342984749947872">"USSD ವಿನಂತಿಯನ್ನು DIAL ವಿನಂತಿಗೆ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ."</string> |
| <string name="stk_cc_ussd_to_ss" msgid="2345360594181405482">"USSD ವಿನಂತಿಯನ್ನು SS ವಿನಂತಿಗೆ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ."</string> |
| <string name="stk_cc_ussd_to_ussd" msgid="7466087659967191653">"USSD ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಹೊಸ USSD ವಿನಂತಿಗೆ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ."</string> |
| <string name="stk_cc_ss_to_dial" msgid="2151304435775557162">"SS ವಿನಂತಿಯನ್ನು DIAL ವಿನಂತಿಗೆ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ."</string> |
| <string name="stk_cc_ss_to_ussd" msgid="3951862188105305589">"SS ವಿನಂತಿಯನ್ನು USSD ವಿನಂತಿಗೆ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ."</string> |
| <string name="stk_cc_ss_to_ss" msgid="5470768854991452695">"SS ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಹೊಸ SS ವಿನಂತಿಗೆ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ."</string> |
| </resources> |
