Modify app expected position base on the drag behavior change

Because ag/18529596 change the drop position, the test need to modify
the expected position of the app.

Bug: 232878493
Test: atest EnterSplitScreenByDragFromAllApps
Change-Id: Ib4823a899aa42ab2c0b23f9e654cbf13becb02bd
1 file changed