Nfc: Change TechListParcel to use public Parcel->readStringArray()

Implement unit tests for TechListParcel to validate the change.

Test: atest NfcManagerTests
Bug: 244264995
Change-Id: Ic84936e09cb0f88ef4e1f873bf28411c20a46d08
3 files changed