Add missing isTablet assumptions to tests

While migrating the tests the @Before functions from the legacy tests were not copied over

Test: atest WMShellFlickerServiceTests on a non-tablet device
Change-Id: I051fa8800c184bde9741fb0f4a62e0ee79793e70
3 files changed