Add getCellIdentity() to improve test-ability

Add a method to get the CellIdentity from the barring
info class to improve test-ability.

Bug: 361387150
Test: atest TelephonyRegistryTest #(test-only change)
Flag: EXEMPT bugfix
Change-Id: I4030b928419df360be3951549337bd88c86341bb
1 file changed