Merge "AudioService: Add support for LE headset groups in device inventory" into main