Fix toDrmMetricGroupHidl conversion

Test: atest
CtsMediaDrmTestCases: android.media.drm.cts.MediaDrmMetricsTest#testGetMetricsEmpty
Bug: 206804036
Change-Id: If3f736943ad990cfb94552626c09363362c439c6
1 file changed