Merge "Re-enable LTO for libcodec2_hidl_client" into main