Revert "CCodecBufferChannel: update delay at resume"

This reverts commit 9f11c7d7a280a259ca7008845703c692c6f04eae.

Reason for revert: b/496830141

Bug: 496830141
Bug: 430332273
Bug: 507672923
Cherrypick-From: https://googleplex-android-review.googlesource.com/q/commit:d900220591cf66dc0210f925f24d09af3e35eb22
Cherrypick-From: https://googleplex-android-review.googlesource.com/q/commit:1257a8501ea8c29c61af05f25e6b5db19278daa8
Merged-In: I0e874496315dbc06a4e0159dcc011bf511128863
Change-Id: I0e874496315dbc06a4e0159dcc011bf511128863