CameraDevice3: Fail stream configuration more gracefully

If stream configuration fails, do not set the device status to
STATUS_ERROR except when HAL returns a fatal error. This allows
the application to try another configuration after one fails.

Bug: 29248970
Change-Id: Iffa4b734c13b79a7da95be994a6317002627d771
2 files changed