Don't require splitting before comments

The SPLIT_ALL_TOP_LEVEL_COMMA_SEPARATED_VALUES knob is meant for values,
not other things like comments. Don't require splits before those as it
may conflict with other formatting decisions.

Closes #802
3 files changed