makefile.unix: rule maintenance - use built-in variables where appropriate - fix some target dependencies Change-Id: I33584d0e7d9c5341841da89b6aa8f02e1c7c6aea